‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1387 sur 2246 · N. d'act. de la I. 2. Malédiction · texte numérisé non relu

N. d'act. de la I. 2. Malédiction

imprécation. — ani] CR Voy. sous et

“ j et o Li ne)

La, pl. EUS, de Malédiction. — axe spi Que la malédiction de Dieu soit sur lui!

4 Maudit, abominable, exécrable, qui

mérite qu’on le maudisse.

PES AIR Le Ka), pl. 9 Qui maudit souvent, tou-

jours tout le monde.

OÙ 1. N. d'act. de la HIT. 2. Malédic-

nos imprécation.

KSL) Malédiction.

sea masc. el fém. 1. Chassé, éloigné,

* repoussé de notre présence. 2. Maudit ;

exécrable, qui mérite d’être maudit. — Yi Le maudit, c.-à-d. Satan. De là s'applique à une créature métamorphosée en un être plus vil. 3. Krappé par quelque malheur, par des malheurs. 4. Qui maudit, qui éclate en imprécations. On dit : #1,» \ Uy® Femme qui maudit. 5. Qui a reçu, subi un effront. 6. Épouvantail dressé pour

éloigner les bêtes féroces.

ss f is) pour le fém. mis sans le subst.

Femme maudite.

ste Maudit.

Ye 4. Chemin battu. 2. Sa-

letés, ordures. 3. Pollution nocturne. 4.

su pl.

Gîte, halte. 5. Sujet de malédiction. — GE 51 Redoutez de donner lieu à la

malédiction. 6. Latrines.

on pl. ES Maudit.

—— si Produire des plantes

en (se dit du he Y.

ni pour EË 1. Aller cueillir des plantes dE e 2. Pren-

dre de la consistance (se dit des substances

moitié liquides, moitié solides, comme, p..

ex., le miel). 3. Lécher.

2 pour e {. Peureux, qui s’épouvante de tout. 2. Qui lèche. On dit : L=»

2 ARE Il n’y à à la maison âme jui lèche un bowl, il n’y a personne.

st 1. Fém. du préc. 2. Sorte de plante laitonée aux fleurs jaunes, et dont le suc jeté dans un vivier fait mourir les poissons.

La) On dit à celui qui bronche : ©J) Li et SŸ Li Y, comme pour l'aider à se relever.

; Li 4. Chienne. 2. Sorte d'arbre.

5 el 4, pl. AES 1. Avide. 2. Vil, ar 3. Méchant.

3 5) 1. Fém. de jp — % x) ns Chienne méchante, ou avide et importune. 2.

Chienne. 3. Violence, intensité (de la faim). 4. Teinte brune autour des tétins.

$ 3) Voy. le it 4.

a pl. æ Voy. ai is) 1. Fém. de Pi 2. Sorte de plante

(üritolochia sempervirens).

À ie

AT Os des phalanges des doigts.

FO

Lis (n. d’act.

pêcher en faisant quelque chose, av. (3.

For.

ee) 5 3x3) Faire vite, se dé-

L'TS j 7 #7 AE f. O. A. (n. d'act. LUE Fa eut 1. Être très-las, très-fatigué, et n’en pouvoir plus (syn. Lac, Lux). 2.

Jeter du désordre au milieu de..., av. de de la p. 3. Raconter à quelqu'un un fait autrement qu'il n’a eu lieu, tromper la crédulité de quelqu'un, av. acc. de la p. (Voy. «3)). 4. Boire à l’aide de la langue (se dit en parlant d'un chien qui boit). — LA f.A. (n. d’act. LS ei en 0.

Être excessivement fatigué. IL. Fatiguer, éreinter, av. acc. IV. 1. Fatiguer, éreinter, av. acc. 2. Garnir la flèche de mauvaises plumes qui ne peuvent pas lui donner d’essor, av. acc. V. Fatiguer, éreinter,

av. acc. \

dus 1. N. d’act. de la I. 2. Plume mauvaise, gâtée, qui n’est pas d’un bon usage pour en garnir une flèche. 3. Flèche mal tournée, ou qui n’étant pas bien droite, biaise étant lancée. 4. Discours vicieux ou mauvais (Voy. ia 5. Mensonge. 6.

Homme d’une intelligence faible.

ns) 1. Plume gâtée, mauvaise. Voy.

ia), 2. Cheveux de la nuque. On dit :

CCR SX SA pour dire, Ile rattrapa.

# :) l NE Re à 2 04 pl. Las, fatigués, éreintés.

PA

er) Flèche mal tournée.

#, (ed si 124 ; .

aa et à 3) Manque ow faiblesse d'in-

telligence, bêtise.

à :\ Fr C3 " Les) 1. N. d’act. de la I. 2. Qui a une tête faible.

£ ‘ er) Plume gâtée, mauvaise. Voy.

dis al m. d’act. de la V. Action de poursuivre quelqu'un longtemps, au point de le

lasser.

SA f. A. 4. Ramener les chameaux dis-

persés et les mettre en ordre, à la file,

av. acc. 2. Retenir quelqu'un etl’empêcher :

de s'occuper de quelque chose, av. acc. de la p. el |; de la ch. 3. Dresser, tenir droit (se dit, p. ex., d'un animal qui dresse les oreilles), av. ace. TEL. Saisir la main de quelqu'un au moment où il la tend pour prendre quelque chose, av. acc. de la p.

Page 1