‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1476 sur 2246 · Être stérile (se dit d’un sol desséché · texte numérisé non relu

Être stérile (se dit d’un sol desséché

2, Être affligé de disette, souffrir de disette (se dit d’un homme). 3. Rendre ie sol stérile, av. acc. V. 1. Agir avec ruse, avec astuce à l'égard de quelqu'un, av. À de la p. 2. Insister et presser quelqu'un (p. ex.

de se charger d’une dette), av. acc. de la ch. et ) de la p. 3. Voy. J4 V. VI. Se prolonger à l'infini (se dit d’un désert trèslong à traverser).

12 4. Qui n’est bon à rien, qui n’est pas serviable et dont on ne peut tirer aucune utilité ni service (homme). 2. Stérilité d’un sol aride ou desséché. 3. pour le sing.

a le pl., le masc. et le fém., et le fém. ss Stérile, desséché (sol, fes 5) el = ei Sol qui ne produit rien. — j< >! Vallée desséchée ;

vallée). —

Ghraee

au pl. Le à D > Vallées desséchées. 4.

Ruse, astuce. 5. Poussière. 6. Adversité,

malheur.

AU

Vs Voy. sous a

is Fatigué pour avoir été poursuivi sans relâche.

au d' Stérile (année) ; frappé de sé-

cheresse (sol). 2. Maigri, qui a le teint ct

sie

le corps altérés, changés. 3. Intrigant, qui

rapporte des propos des autres dans le but

de leur ruire (syn. gl, CE D

ÎL£s 1. Grande poulie d’un puits ou d'une roue hydraulique. 2. Sorte de parure.

Je 1. Habileté, adresse (d’un homme ingénieux). On dit : Ja its: LB Son entreprise à réussi grâce à son tous 2. Prudence. 3. Astuce, ruse. 4. Puissance, pouvoir, force. 5. Dispute, querelle. 6. Inimitié. 7. Peine, souffrance. 8.

Châtiment, supplice. 9. Malheur, adversité. 10. Ruine, perdition.

SL 1. n. d'unité de pes Grande poulie. 2. pl. et Vertèbres du dos {chez

le chameau).

4 | AR Je 1. Stérile par suite de la sécheresse (sol). 2. Intrigant.

# cy J< pour le mase. et le fém., et fém.

di 4 (ASE Q ,

Ms Stérile par suite de la sécheresse (sol).

2 ” © À x L Ji Stérile par suite de la sécheresse (sol).

# 3 « Jels Petit et chétif, amaigri, exténué (sun. Jets).

La 1. Devenu long, tendu, étendu,

allongé. 2. Qui commence à tourner à l’aion (lait, etc.).

HS Petite outre faite de la peau d’un chevreau.

: s1# 4° 1:# / Jalés, fém. alé 1. Long, un peu trop long et faible à cause de la longueur

disproportionnée du corps (chameau). 2.

Qui se prolonge trop, qui n’en finit pas

(désert). 3. Trop long, qu’il serait trop long de raconter (affaire, conte). Des LE. | C’est une longue histoire. 4. Éloigné, situé à une grande distance (demeure). 5. Altéré, changé (corps, teint, homme).

PALIN CH de

Aimer quelqu'un d’un amour pur, sincère, désintéressé, av. acc. de la 0 L A * à p. IL. 1. Etre gai, joyeux, con- C A à tent (syn. 2). 2. Etre sur le point

d’accoucher (se dit d’une femme).

el LS 1. Leste, agile, dégourdi. 2. Avare, chiche.

ze As ai Voy. <e

NE Poe

Gant f. A. (n. d’act. =?) 1. Frapper quelqu'un, av. acc. de lu p. 2. Donner à quelqu'un quelques coups de fouet, av.

acc. de la p. et acc. de la ch. 3. Mettre quelqu’un à l’épreuve, le soumettre aux épreuves ; éprouver, 4enter, faire subir à quelqu'un un examen, une épreuve, av. acc.

de la p. 4. User un vêtement à force de le porter, av. acc. de la ch. 5. Donner, accorder quelque chose à quelqu'un (par

transposition de lettres, signif. de __:°), uv.

acc. de la p. et acc. de la ch. 6. Forcer une fille, av. acc. de la p. 7. Curer, nettoyer, p. ex. un puits, en en retirant la vase, av. acc. du puits. 8. Adoucir, assouphr (le cuir), av. acc. 9. Oter la pelure extérieure de quelque chose, av. acc. 10.

Diminuer, amoindrir. II. (n. d’act. gs) 1. Adoucir, assouplir, av. acc. 2. Oter la pelure extérieure de quelque chose. VIEL.

Page 1