‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1495 sur 2246 · Fermeté, constance. 5. Résolution · texte numérisé non relu

Fermeté, constance. 5. Résolution

ferme, inébranlable.

C 9 . 0 x s\,s y 1. Plante à la graine noire et amère»

qui se mêle au blé. 2. Jeune fille au corps.

délicat et chez qui les chairs tremblent

quand elle marche.

al 1. (comparat. de y ÿ?) Plus solide;

ASE

plus ferme. — | Sie | Plus tenace, plus”

ferme, plus constant dans ses résolutions

à w# ou dans ses alliances. 2. (comparat. de y)

Plus amer, le plus amer. — JP Les

deux choses les plus amères : l’aloès et la

moutarde, ou la vieillesse et la misère, où

tout ce qu’il y a de plus amer. On dut, au

pl. ou au duel : LP Y en CE où Ur PY Il a éprouvé de sa part les choses

les plus dures.

M Intestins.

Sy 1. fém. de 5 Amère. 2. Chose

amère.— Jb mi Les deux choses les plus

amères : l’absinthe et la coloquinte.

À; Sorte de vin.

& ws

LSy° 1: Eau amère préparée pour ouvrir f'appétit. 2. ÊS.

A 11 Lee ; ! È ÿ , 9 pe Î. Passage, endroit où l’on passe. x

Conduit, canal. 3. Espace de temps passé,

écoulé, intervalle de temps.

£/ pe Tordu avec force et rendu plus sota Li etc.).

ne 1. Devenu amer. 2. Qui rend amer.

3. Celui qui cherche à rendre une jeune chamelle docile et qui, pour y arriver, la tire par la queue et la traîne en tous sens en s'appuyant fortement sur le sol avec ses pieds. |

gs ses £y 9e,

D) ICURTSES 1. Bilieux. 2. Plein, rempli (outre, etc.).

AQNE

nn 1. N. d’act. de la X. 2. Durée,

continuation, ad

ve?

— jé) 52 Tenace, persé-

ere

ns por 4. Fort, solide. 2. Rendu nul, réduit à rien (moyen magique, enchantement, talisman). 2. Durable, continuel.— jan y e> à Dans un jour funeste, fatal.

€, y \, f. À. (n. d'act. 15) 1. Profiter à quelqu'un, tourner à la santé de quelqu'un, av. acc. de la p. (se dit des aliments sains et dont on se trouve bien). (On se sert de la 1. dans cette um lorsqu'on fait suivre le verbe | de LS: autremient on se sert de la IV.) 2

ter avec une femme, av. acc. de la p. —

2, Manger quelque chose. 3. Cohabi-

É 5 1. Trouver un aliment sain, bon, et le digérer facilement, av. acc. de la ch. 2.

Ressembler par ses traits plutôt à une femme ss à un homme, avoirlestraits féminins.

—.$ (n. d'act. a ds 5) 1. Profiter à quel-

qu'un, être sain (se fi des aliments dont on

se trouve bien). 2. Être salubre (se dit d’un

pays). 3. (n. d'act. ës L se) Être tout à fait homme, avoir des qualités viriles, mâles. 4 Être humain, être tel qu'il convient d’être à un homme. Il. Cr. d'act. rs) Dire à quelqu'un by ja Les. Voy. plus bas cop IV. 1. Profiter 1 quelqu'un (se dit des aliments dont on se trouve bien), av. CC.

de la p. On dit : AU] tel V. Se montrer homme, faire voir ses qualités viriles; av. <> des p., faire étalage de ses qualités viriles aux dépens des autres. X.

Regarder, trouver un aliment bon, sain,

av. acc. dela ch.

5 N. d’act. de la

ip 5, 5 duel e » pl. O3 1e Homme, en gén. (sun. a] el Ss)

(On écrit aussi ce mot 54 1, 11. ie 2. Homme doué de qualités viriles. — HAN ME & feb A L'homme con-

siste dans ses deux plus petites parties :

son cœur et sa langue. 3. Loup.

Ke sp 1. Bonté d’un aliment sain. ve 8 ÿ:,1) Sain à n’en pas douter. 2. Femme.

En Louve.

w jou in Voy. le préc. 2. 3.

87° et 5 (n. d'act. de la I. id) 1.

Virilité, caractère mâle, tel qu'il convient à un homme digne de ce nom. 2. Humanité, bienveillance.

£ CG 4 1. Bon, sain, facile à digérer et qui profite ? x celui qui le mange (aliment, mets, fourrage). De là, on dit, par manière de souhait à celui qu’on voit manger :

L,s Lu» Grand bien vous fasse ! 2. Sa # ‘

lubre (pays, entrée]. 3. Viril, digne d'homme. 4. pl. 5p "OEsophage.

‘ és

5 Fem. de sp 2. — ge D) Contrée salubre, saine,

LS Viril, mâle.

er dimin. de : A Petit homme, petit bonhemme.

PRE ANS f c * k

dv; dimun. de $z a Petite femme, femmelette.

ël je Femme. — NY |,» Belle-mère.

sp) Viril, mâle.

rl | OEsophage.

ure Sain et facile à digérer (aliment).

PAT poli. 2. Faire changer ses chameaux de

f. I. 1. Lisser, glacer, rendre lisse,

place, les faire passer d’un endroit à un

autre, av..acc.

CR D, pl. LE iufs) EVA, et pl.

du pl. 6, T4. Plaine sans végétation, mais dont le à est humide. 2. Désert, nu ethumide (lieu). 3. Qui n’a pas de sourcils

(homme).

CN ‘Voy. le précéd.

5) Lé Marout, nom d’un ange.

3 FE 5 2 ? A By,» Etat d’un sol qui n’est pas tout à fait sec, et qui ne produit cependant aucune végétation.

Dors (2 2 \ Terre humide, mais sans vé-

gétatans

de (du pers. Shors) Écume d'argent.

4 Ya

D pe f. O; (n. d'act. ÉV) 1 . Mouiller,

humecter, av. acc. 2. Macérer un médica-

ment dans de l'eau, av. acc. et | 3. 3. Sucer, p. ex. son doigt (se dit d’un enfant), av. acc. 4. Amollir, rendre mou. 5. Frapper quelqu'un, av. acc. 6. S’éloigner avec dégoût à cause de la puanteur (se dit, p.

ex., d'une brebis qui s'éloigne Ju fœtus qu’elle vient de mettre bas. — En 1.

Être tenace, tenir bon dans la dispute. 2 contr. Être doux, d’une grande dance de caractère. IL (n. d'act. 7 ) 1. Broyer, écraser, av. acc. 2. Fuir avec dégoût, la I. 6.

à cause de la puanteur. Voy.

LA 2 Lys 4. Acharné dans la dispute, qui / À e .

tient mordicus à son opinion. 2. contr.

Doux, doué d’une grande douceur de ca-

ractère.

ae pl. be Voy. le précéd.

É: 1) fêm. ÿ pe Légèrementhumecté, mouillé à peine par l’eau de pluie, etc.

(sol, etc.). | CT S Cy - pe f. O. (n. d’act. >) 1. Lâcher au | pâturage, laisser paître sa monture, etc., av. acc. 2. Lâcher chacun-d’un autre côté, en empêchant de se mêler et dese confon- .

dre (se dit, p. ex., de Dieu qui aséparéainsi les mers). 8. contr. Méler l’un avec l’autre, av. acc..et > (Voy. & ). 4 Presser et manipuler un membre du corps ou un-endroit malade pour calmer les douleurs, 20 ACC. — & F 1. Couler, ne pas tenir. sur le doigt (se dit d’une bague trop grande), av. 3 du doigt. 2. Tomber. et rester gisant'et abandonné par terre. 3.

Etre en désarroi, se déranger, se désorga-

©" niser (se dit des affaires politiques d’une communauté ou de sa religion qui se corrompt). IE. Mêler, mélanger. IV. 1. Làcher et faire couler librement chacun d’un autre côté (se dit de Dieu qui a lâché les mers). 2. Lâcher et faire aller au pâturage (sa monture, etc.), av. acc. 3. Avorter, av. acc. du fœtus ; jeter dehors son fœtus par avortement (se dit d’une femelle), av.

acc. 4. Violer, enfreindre (un pacte, une

alliance), av. acc.

z} 1. pl. 2 Pré, prairie. — 2

en) Prairies d’or, titre d’un ouvrage historique de Mas'oudi ( Goarms). 2.

N. d'act. de la I. — ans z 0) Dé-

sordre, confusion, désarroi.

SRE.

Ty pour le sing. et le pl. Qui paît libre-

ment sans pâtre (chameau, troupeau).

& Ju Pur, sans fumée (feu) (syn. D).

se 1. Corail. 2. Collier de corail. 3.

Sorte de légume. 4. Sorte de poisson

(sr merdjan).

CESR > {.n. d'unité du Do Morceau

de corail. 2. Grain de corail.

15 p 1. Désorganisé, en désordre, en citugtoit 2. Qui a poussé entre les branches plus grandes (rameau très-mince). 3.

pl. A Filet blanc qui traverse le milieu

de la corne.

ere 4. Qui avorte souvent (chamelle).

Page 1