‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1521 sur 2246 · Nom d’une pièce d'eau saumâtre, en Arabie · texte numérisé non relu

Nom d’une pièce d'eau saumâtre, en Arabie

LS 1. Eau sale, boueuse, qui reste au fond de l’abreuvoir. 2. Boue, vase, limon.

3. Étalon dont on a extrait le sperme du vagin de la femelle qu’il avait couverte (Foy. bus 3.).

ds 1. Eau sale qui reste au fond d’un abreuvoir ou qui coule et se mêle aux ordures. 2. Puits dont l’eau bonne est gâtée par une autre eau mauvaise qui $ y introduit. 3. Mastic. 4. Vallée où il y a peu d’eau.

Es IV. és et VII. ÉLÉ S'é-

carter.

aies 1. (n. d’act. SE) Mettre la

main Sur... Saisir, , 40. de la p. ou de la ch. 2. (n. d'act. is Lus) Tenir beaucoup, avoir de la capacité (se dit d’une outre, etc.). — Jus se contenir, se maîtriser. II.

(n. d'act. DRE 1. Mettre la main sur.

saisir et tenir, av. = de la p. ou de la ch.

2. Contenir, garder, retenir. — ELLE LS St AB Ds RARE Elle ne tient pas plus ses engagements qu’un tamis ne retient l’eau. 3. (de SL) Musquer quelque chose en y mettant CE av.

acc. 4. Donner des arrhes à quelqu'un, av. acc. de la p. (Voy. LJ Eu). IV. 1. Mettre la

main sur... saisir, tenir, av. >. 2. Con-

tenir, renfermer en soi, av. acc. ou av.

— de la ch. 3. Retenir quelqu’un et l’em-

pêcher d'aller, av. acc. de la p. 4. Obser-

100 ct aan

ver rigoureusement, garder (un pacte,

etc.), av. ss de la ch. 5. Se contenir,

s'abstenir de..…., p. ex. de parler, av. 5° |

de la ch. V. 1. S'emparer et se saisir de | quelque chose, av. > ou av. acc. 2.

S'abstenir de... VI. 1. Saisir et tenir après avoir saisi, av. => de la ch. ou de la p.

2. Faire prisonnier, captif, av. acc. de la p. 3. Se tenir ensemble {se dit d’une chose dont les parties sont en cohésion ow bien jointes). 4. Se contenir, se maîtriser. On dit: SDS JG Si et L, I n’a pas pu s’empêcher de dire cela. VIT. Mettre la main sur... saisir. X. 4. Saisir et tenir, av. acc. de la p. ou de la ch. 2. Se conte-

nir, être maître de soi.

TR pl. s) peur Peau ôtée récemment d’un agneau où d'un chevreau. On dit :

iles) | &) ous (2 va dire, Ils sont saisis de frayeur.

EX 4. Coifte qui entoure la tête d’un enfant où d'un poulain nouveau-né. 2. PI.

de is. 3. Digue.

us Musc.

Ses 1. Avare, tenace, dur à la détente.

Page 1