‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1568 sur 2246 · X. Chercher à quelque chose, av · texte numérisé non relu

X. Chercher à quelque chose, av

à s'enrichir, à être riche en

NE pour où Plein de..., av. acc.

Lys

\,, pl. A 1. Foule, multitude qui remplit un endroit. 2. Public, réunion du public, présence du public, assistance, auditoire. — NH, Ni 5 En public et en particulier. 3. Principaux personnages, les grands ; hommes puissants, influents. 4.

Assemblée délibérante, conseil. 8. Opinion, avis. 6. Désir ardent, conCupiscence. . 7.

Nature, naturel, caractère. 8. Plaine vaste et déserte.

\, duel ob, pl. AN] Ce qui remplit une mesure, un vase, elc., quantité qui suffit pour remplir quelque chose. — ÿ ee Pleine main, — A > AL Done.

m'en son plein, c.-à-d. autant que vous pouvez.

NS 1. N. d'act. de Wa À 2. Richesse, … opulence.

# Quantité nécessaire pour remplir quekque chose.

4 Ÿ 2 Rhume de cerveau.

SEC

8 1. N. d’act. de la I. 2. Sorte de vê-

tement qu'on met par-dessus la cuirasse.

fEC

8); 1. Manière de remplir quelque chose.

’,° { 2. Replétion, surchargement d’estomac.

SEt

SR 1. Rhume de cerveau, 2. Mal à la

gorge.

LA L sv .. pT 5 1. Rhume de cerveau. 2. pl. AE Pièce d’étoffe sans couture servant aux femmes de manteau, melaïè ; vulg. bÿe.

na ES HA ah Plein, rempli de.….., av. acc. — :Le où Rempli d’eau.

1h, pl. NE A, A 1. Plein, rempli. 2. Riche, opulent. 3. Très-dévot et zélé. |

Aie be fém. 3e 1. Plein, rempli, rempli de... 2. Qui a un rhume de cerveau. |

ae Qui a le ventre rempli de matière aqueuse, de manière qu’on la croit pleine (brebis).

7 A7 si f. I. Secouer avec force, av. acc.

9 Pie ; F JL pl. Chameaux rapides à la

Course.

El Feuilles de l'arbre ré p* 7 À y el CAN f. O. (n. d'act. A) 1. Flatter,

aduler quelqu'un, av. acc. 2. Bercer quelqu’un d'illusions, de promesses. 3. Frapper quelqu’un doucement, légèrement, av.

acc. de la p. 4. Ne pas pouvoir courir {se dit d’un lièvre). IL. 1. Enjôler quelqu'un, le tromper par des propos flatteurs et des mensonges. 2. Jouer, badiner, plaisanter avec quelqu'un, av. acc. de la p.

ET 1. N. d'act. de la 1. 2. Mélange de lumière et d'ombre, crépuscule. On dt adverbialem.: >Mÿi JS Au commencement de la nuit, à la brune. Voy. Ok.

LRU ET Voy. le précéd. 2.

ss

charnel.

Insatiable dans le commerce

f. 0. Saisir avec le bout des lèvres

le sein de sa mère, av. acc. de la p. (se dit d’un enfant qui se met à teter) ; teter

(sa mère), av. acc. de la p. — f L f. À.

1. Même signif. 2. Sucer et ensuite mâcher une datte sauvage JE), 3. Perdre son lait, ne plus en avoir (se dit d’une chamelle). IV. Allaiter (un enfant), av. acc.

VIII. 1. Sucer (le lait), av. acc. 2. Tirer tout le lait à force de sucer, av. acc. (se dit d’un petit). X. ZI et XI. 2 SOTtir du ventre de sa mère (se Le WU enfant).

2% Datte sauvage, autrem. Je ;

LCL?

Le pl. Qui sucent, spécialem. chevreaux qui tettent encore.

2 L Truelle de maçon (comp. lb).

LA 1. Qui totte. 2. Considérable, illuste (homme).

get Qui tette les chamelles de son

troupeau par avariCe, c.-à-d. pour ne pas attirer du monde par le bruit du lait coulant dans les vaisseaux ou par l'appareil

du traiement (Voy. ble el tes).

S 1. Fauve, jauni (en parlant des lé- Le qui jaunissent). 2. Qui a le teint bruni (homme). 3. Désert dépourvu de tout. 4. du pers. GT Myrobalan.

is Un tettement, action de teter une

fois.

avt pl.

Sorte d’arbrisseau semblable au cyprès, et

" LT 1. Datte sauvage. 2

qui croît dans le désert.

eu

5 f. A. I. 1. Saler suffisamment, tout

juste ce qu'il faut (un mets, une marmite), av. acc. 2. Donner du sel à ses chameaux (à défaut des plantes salsugineuses LS), av. acc., et 3. Faire manger des herbes salsugineuses autres que Y2+S à ses bestiaux. 4. f. A. Calomnier un absent, av.

acc. 5. Agiter avec rapidité les ailes en volant, voler à tire d’aile {se dit d’un oiseau). 6. Donner du lait à boire à quelqu'un ou le faire teter, av. acc. où av. ) de la p. fr af 0. A. Être salé Ge: dit de sf. 0. (n. d’act. Hi HU)

Page 1