‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1578 sur 2246 · Tenir une chose · texte numérisé non relu

Tenir une chose

À si

3. Posséder quelque chose, être en possession de.., av. acc. de la ch.; avoir. une chose à son usage, conserver pour Soi, av.

J. 4. Régner sur... être roi ue d’un pays, etc.; se rendre maître où roi d’un pays après lavoir arraché à un auire, av.

acc. du heu et 5 de la p. 5. Préférer une chose. à une quire, av. acc. el us 6. (n. d’act. ab, sn Épouser une femme, av. acc. de la p. 7. (n. d'act. 5) Pétrir comme il faut la farine, la pâte, ei lui donner de la mollesse, av. acc. de la ch. 8. Étancher la soif de quelqu'un, av.

acc. de lap. (se dit d’une certaine quantité d’eau). 9. Suivre sans cesse sa mère après avoir déjà grandi (se dit d’un poulain), av.

ace. de la mère. IT. (n. d’act. SAS) 1

Mettre quelqu'un en possession de quelque ,

chose, le rendre maître de quelque chose, av. acc. de la p. et acc. de la ch. 2. Faire quelqu'un roi, av. acc. de la p. 3. Pétrir bien et amollir une pâte, av. acc. 4. Suiyre sans cesse sa mère Le avoir déjà grandi (se dit d'un poulain), av. acc. 5.

Sécher au soleil une branche du bois &xv (sans en ôter l'écorce) pour en faire un arc, av. acc. 6. Prendre une femme pour épouse, de. > de la p. IV. 1. Mettre quelqu'un en possession de quelque chose, l'en rendre maître, av. acc. de la p. el acc. de la ch. 2. Faire, créer quelqu'un TOÏ, ŒU.

acc. de la p. 3. Pétrir bien la pâte et l'amollir, av. acc. 4. Faire épouser à quelqu'un une femme, av. d. acc. 3. Étancher la soif de quelqu'un (se dit d'une certaine

quantité d’eau), av. «ec. de la p. — Au

fig &£ (2 f LE passif, on dut Le p! RL Elle a été répudiée; proprem. elle a été mise en posc.-à-d. de

son libre arbitre. V. 1. Se conduire, agir

session de ses propres affaires,

en roi. 2. S'emparer, se rendre maître de quelqu'un ou de quelque chose, av. acc.

VI. Se contenir, se maîtriser, être maître de soi, av. U° c de la ch., ou ï suivi d'un prélérit, où av. Gros On dit : SJ Le So» JD si Il ne put s'empêcher de dire cela (comp. de VI).

# ( S 4 ENG 4. N. d'act. de la 1.2. pl. SX PAT cs

et 5) Possesseur. 3. Le milieu ou le bord du chemin.

S\T S\T? Z AXES ke

EL, OL, pl. SJSei Propriété, ce que lon a en propre, ce dont on s’est rendu

maître. — | <2 SM Ce que ma main droite a acquis, ma propriété.

sr Milieu du chemin.

Gr masc. et fém. 1. Propriété, droit de propriété sur quelque chose. 2. Pouvoir, autorité. 3. Dignité royale. 4. Grandeur, magnificence, pompe, éclat. 5. Petite quantité d’eau. 6. Pois.

SK 1. Propriété, avoir, bien. 2. Terre où l’on a droit de pacage et de prise d'eau.

Page 1