‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1603 sur 2246 · Colorier, enjoliver (une gravure · texte numérisé non relu

Colorier, enjoliver (une gravure

av. acc. De là 5. Embellir un récit et l’'al-

térer par des additions, av. acc. de la ch.

et me de la p. 6. Mettre à quelqu'un dans

la tête telle ou telle opinion, av. WE de

la p. et = de la ch. 7. av. > de la p.

et Le de l'autre, S’entendre avec quel-

qu'un à l'insu de l’autre. IV. prét. SL et

mi] (n. d’act. is 1. Donner de l’eau à |

boire à quelqu'un; mener ses bestiaux à l’eau, av. acc. de la p. 2. Faire jaillr de

Las (se dit de la terre). On du. =sû D) SA. 3. Tremper, mouiller dent, av. acc. 4. Arriver à l’eau à force de creuser, av. acc. du puits. 5. Mettre, ajouter de

l’eau dans quelque chose, p. ex. dans l’en-

crier, av. acc. du vase. 6, Amener, amas- .ser de l’eau dans un bassin, et de là, 7

Inonder de sperrne l’utérus de: la femelle (se dit d'un mâle). 8. Verser beaucoup d’eau (se dit du ciel, des nuages). 9. Mler,

mélanger, brouiller, av. acc.

2b, pl. SV et 8e 1. Eau. — pb Petit lait. —.L ST .Lo Pluie. C’est aussi un n. pr. d'homme et de femme. — to is Eau de la Reine de Hongrie. — si -L> Tendres soins d’une mère 2. Li-

queur, suc, jus. 3. Liqueur de sperme.

dans l’éducation de ses enfants.

4. Eau, éclat, lustre, brillant d’une lame (syn. pps). 5. Blancheur, éclat. De là, NA) -L Eau du visage, se dit métaph. pour honneur, considération dont un US): de là,

l’eau du visage répandue se prend pour

homme d'honneur jouit (syn.

perte de considération, affront, déshonneur. — NA] Le signifie aussi sueur, surtout chez un homme qui a peur. 6.

Cataracte des veux.

#Ls 1. Eau. 2. Centre d’une ville, édifice qui est au centre de la ville. 3. Aqueux, délayé d’eau. De là, pol Lo Stupide, et poltron, lâche:

joLs 1. Qui contient beaucoup d’eau

(puits). 2. Rougeole.

æb Aqueux.— Op cb Stupide,

imbécile, et lâche, poltron.

St 1. Aqueux. 2. Aquatique, d’eau.

ue, pl. sb Miroir.

à LU Mavia, n. de femme.

1170 Pa re el a pes Éclat, blancheur (du teint, du Anse pr di, av. ellipse du sujet :

AE RE DS as De

beau de visage !

Het pour dire, Qu'il est

à nn dé Eau.

St:$

Has el FA Petite quantité d’eau, un peu d’eau.

Na fêm. Qui contient beaucoup d’eau (puits).

#2 ds £y Le à , à

#2» et 41 Mieux pourvu d’eau, qui contient plus d’eau qu'auparavant (puits).

Page 1