‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1716 sur 2246 · Faire endurer la soif, p. ex. à ses cha · texte numérisé non relu

Faire endurer la soif, p. ex. à ses cha

meaux, c.-à-d. les tenir un ou deux } jours de plus sans les mener à l’eau. On dit : L

Ji,

ser (se dit des chameaux lorsque le poil

ee FO Commencer à engrais-

leur pousse en même temps à la place de celui qui est tombé). 10. Délayer le lait en y mêlant de l’eau, av. acc. du lait. 11.

Donner à quelqu'un du US à boire, an.

“e de la P. — Au passif, gs | n.d'act.

5, Las) Ne pas concevoir en temps dû, et espérer encore d'entrer en grossesse malgré que le temps en soit déjà écoulé, attendu que les Sasha nE mensuelles ont

cessé. IL. (n. d’act. Lx) 1. Faire mar-

cher, stimuler à la marche, av. acc. 2.

Éloigner, écarter ses bestiaux de l’eau, av.

acc. el Ly- IV. 1. Différer, remettre à plus tard, av. acc. de la ch. 2. Vendre quelque chose à crédit, av. acc. de la de

Je lui ai vendu à crédit. VIIL L $e recu-

et acc. de la ch. On dit aussi :

ler et s'éloigner de..., av. 52. 2. Errer, aller librement où l’on veut dans un pré, au point d’aller loin, av. [3 du lieu. X.

Demander à quelqu'un un délai pour le

payement de la dette, av. acc. de la p.

£ ps 1. N. d'act. de la 1. 2. Commencement de l’embonpoint. On dit : LS is) NE : po) Les bestiaux commen:

cent à engraisser. 3. Lait délayé, ee de

trop d’eau. 4. Vin capiteux. 5. £ us 4 »|

amer

Femme dont les règles sont en retard, et

qui se croit alors enceinte.

(9 {y 1. Voy. le précéd. 4., 2. 2 ps 2»

el Il aime à causer avec les femmes

et les recherche.

2 ps Voy. le précéd. 1. el 1 4.

ls Vie longue, longueur de la vie ac-

cordée à l’homme.

$SEC 9

ëL.s 1. Délai, répit accordé au débiteur pour le payement de ce qu'il doit. 2. Crédit. On dit : Sluss al Il lui vendit à crédit.

s # SE FE pes (2 e ET pl. SL Gras.

? ® . 0 ° Li £a Qui se croit enceinte, que l’on croit

PRnIe, à cause du retard de ses règles.

es 1. Retardé, différé, remis à plus tard. 2. Lait très-clair, délayé de trop d’eau. 3. Voy. £ ps 4. — Mali Mois lunaire reporté au mois rs p. ex. le mohar-

rem au mois de safer.

Fe

Bus 1. Délai, répit accordé pour le payement d’une dette. 2. Crédit que l'on accorde à l'acheteur qui ne paye pas tout de suite (opp. à nt payement fait argent comptant). 3. fig. Tout ce qui est précaire,

qui n’est accordé que comme à crédit.

A je Bâton, verge. Voy. Aie

rhA C9

Lu» Action de s’avancer bien loin en errant à l'aventure, au point qu'on se

trouve loin du gîte.

ere 1. Différé, remis à plus tard par suite d’un délai accordé. 2. Crédité, donné,

vendu à crédit.

A7 D 'ARAEEU

ms fi 1 0: (ne d'act, Cou, be)

Lo 1245

1. Rappeler la généalogie, le lignage d’une personne, remonter à ses aieux, av. acc.

de la p. 2. Demander à quelqu'un sa généalogie, l’interroger sur son lignage, av.

acc. de la p. 3. Faire remonter quelque

chose à quelqu'un, attribuer comme à l'o-

rigine de..., av. acc. et av. À delap. ou

, Fire)

de la ch. 4. (n.d’act. dy eh Bis) Composer un poëme à la louange de quelqu'un, surlout d’une femme qu’on courtise, Fytits av. de la p. HL. (n. d’act. ils) 1 Être du même genre ou de la même race ou famille qu’un autre, av. acc. de la p. 2. Ressembler à quelqu'un, av. acc. de la p. 3.

Être en rapport avec, avoir de l’analogie avec un autre, s’accorder à certains égards avec.., correspondre à..…., av. acc. IV.

Être très-violent, au point de disperser la poussière et les cailloux (se dit d’un vent). V. Prétendre être parent de quelqu'un, prétendre appartenir à une famille, av.

or el CE v: Y Celui-là est proche qui est

de la p. On dit: D)

proche réellement, et non pas celui qui

prétend appartenir à la même famille. VI.

Au pl. Se correspondre, -être en rapport.

VIII, 1. Tirer son nom de quelqu’un ou de quelque chose; passer pour appartenir à.…., pour être dérivé de..., av. dÙ, 9, S’attribuer telle ou telle origine, et se réclamer de..., av. LS où av. us) de la p. ou de la ch. 3. absol. Retracer sa généalogie, son origine. X. 1. Interroger quelqu'un sur sa généalogie, av. acc. de la p. 2. Tirer son origine, sa descendance de quelqu'un, la |

faire remonter à quelqu'un, av. d\ de la

1246 Ve

p. 3. Retracer son origine, rappeler sa généalogie, son lignage. 4. Retracer la généalogie, l’origine de quelqu'un, av. acc.

de la p.

LU pl. ds 1. Lignage, origine, famille, du côté du père (comp. us).

— es 45 Cognat. 2. Nom de famille, de tribu.

Page 1