‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1766 sur 2246 · On dit : eee esb \ La Ils · texte numérisé non relu

On dit : eee esb \ La Ils

sont venus tous ensemble.

Os Plus riche, le plus riche.

RE f. O. 1. Courir. 2. Couler, poursuivre son cours en coulant. 3. (n. d’act.

Lys) Descendre dans le sol, être absorbé et disparaître (se dit de l’eau). 4.

Être très-enfoncé dans son orbite (se dit d'un œil). 5. S'en aller, s’écouler (se dit

de la foule). 6. Être long, n’en finir plus

(se dit d’un désert). 7. Mourir, être mort.

8. Être très-violent (se dit du mal éprouvé dans le dos par une bête de somme dont

le dos a été blessé). 9. Être exigu, maigre

(se dit de la récolte, des vivres). 10. N’a-

voir que peu de lait et n'en donner que

tare

difficilement {se dit d'une chamelle). I (n. d’act. Lis) 1. Descéndre dans le sol, être absorbé et disparaître (se dit de l’eau). 2. Avoir peu de lait et le faire longtemps attendre à celui qui le trait {se dit d'une chamelle). IV. 1. Amaigrir, exténuer. 2. Tirer avec force à soi la corde de

l'arc au point qu’elle rende un son, av.

acc.

# ‘ - . . LA el {. Lointain. 2. Qui s'étend au loin (plaine). 3. Qui descend sous terre, et, étant bientôt absorbé, disparaît (eau,

etc.).

# 2 C,, # cs 9 ras n.gen., pl. LroLS Sorte d’ar-

LA

bre à épines qui croît dans le Hedjaz et

dont on fait des flèches.

des N. d'unité du précéd.

, cé

A f. A. (n. d’act. Las, 4° HS

cuit à point (se dit de la viande). 2. Être

ZE) 1. Be

mûr, avoir mûri (se dit des fruits). On dit metaphor. d’une chamelle : BJ EE Elle n’a pas encore mis bas, bien qu’elle soit pleine depuis une année entière. Il.

Même signif. que la V. IV. 1. Mûrir, faire arriver à la maturité. 2. Donner la cuisson nécessaire à une chose. 3. Donner une concoction nécessaire aux aliments dans l'estomac, c.-à-d. les digérer, av. acc.

Cols 1. Cuit à point (viande, etc.). 2.

Mûr (fruit).

= 1. Cuit.,2. Môr. — si pa Qui a un jugement rassis, ou qui a pris une résolu tion ferme.

z-&] n. d'äct. de la IV. Concoction & €

des aliments dans l'estomac.

ie "aus 1. Qui rend mûr. 2. Qui aide à la Concoction et à la digestion des aliments

davs l’estomac.

Sp Ut

» PL. Lacets Qui n’a pas éncore

mis pa bien qu’une année entière sé soit

écoulée depuis qu’elle est devenue pleine (Chamelle).

| Te Broche.

a f. I (n. d'act. < 1. Arroser

d’eau {la cour, le plancher de la maison), av. acc. 2. Se mouiller les cuisses d’ urine, av. © de l'urine et «de des cuisses. 3.

Faire tomber sur quelqu'un une grêle de traits, de flèches, av. de de la p. et D de la ch. 4. Vider un panier, av. acc. 5.

Etancher la soif, av. acc. 6. Fournir de l’eau portée dans des outres à dos de chameau, av. de du cham. 7. Arroser les palmiers avec de l’eau portée à dos de chameau, av. acc. 8. Éloigner, écarter, ôter quelque chose de..…, av. LJ£ de la p.

On dit : aus QU : Il se défend (par des arguments). 9. Être arrosé artifciellement, surtout avec de l’eau portée à

dos de chameau (se dit que jardin de pal-

miers). {0.(n. d’ act. as , Le Suer, |

couler, laisser sortir l’eau, etc., à l’exté-

rieur (se dit d’une outre, d’un vase en terre poreuse). 11. Verser des larmes (se dit des yeux). 12. Suer, transpirer. 13. Avoir déjà des rudiments de grain (se dit dés céréales lorsque lé grain à commencé à se former). 14. Avoir des réjetons, des ra-

eaux (se dit d’un arbre). 15. Etre en-

| qu'un contre.

quand le grain se forme).

Page 1