‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 191 sur 2246 · Beau, élégant, gracieux. 2. Ingénieux · texte numérisé non relu

Beau, élégant, gracieux. 2. Ingénieux

intelligent. 3. Fin, rusé.

ip br. Fem. de à 2. pl. if

Chose belle et élégante. 3. Pointe, bon mot.

Macs a Contenu dans quelque chose,

dans un vase.

/ LE S’embourber.

Le ke 1. Bourbeux. 2. Embourbé.

/ LS ES F. I. 1. Couler (se dit de l’eau) (syn. Lsy>). 2. Avoir la diarrhée. — sh Être ingénieux, rusé, habile. XII.

Uri

LS)5 sb]. 1. Avoir le ventre gonflé. 2. Devenir ventru. 3. Avoir une indigestion pour avoir mangé de la graisse.

JÈ pour LS st Mordant, piquant.

2 eri

Say Fin, rusé.

ER

Cab (n. d’act. > sb) 1. Se mettre

en route ow voyager dans une litière pla-

cée sur le dos du chameau (se dit parli-

culièrem. des femmes). IV. Faire voyager une femme dans une litière, faire entreprendre un voyage (à sa femme, à ses femmes), av. acc. de la p. VIIL.

Cab. 1. Voyager, se mettre en route dans une litière placée à dos de chameau (se dit d’une femme). 2. Monter un chameau av. acc. Sl,-{l à ab as RE Voici le chameau sur lequel cette femme voyage.

Jlb 1. Corde avec laquelle on raffermit la litière sur le dos du chameau. 2.

Litière à dos de chameau dans laquelle une femme voyage.

“ b pl.

(chameau). 2. Qui porte une litière dans

s e* { ab 1. Qui porte une charge

RSS QUES une Ross (chameau).

nb pl. it ee pt et ES 1. Litière à dos de chameau destinée aux femmes qui voyagent. 2. Femme qui voyage dans une litière à dos de chameau, et 3. par extension Femme (même quand elle reste chez elle).

DE Voyage, départ d'une femme

montée en litière; voyage,

. acc. X. Suivre quelqu'un pas

s, être à ses trousses, sans le quitter,

suivre la piste, av. acc. de la piste.

6e 1. Gêne. 2. Cherté de vivres, di-

. sette, surtout quand elle se prolonge.

tn et u sis Voy. LS ,

Soie.

RE pre Ab f. I. 1. Egratigner quelqu'un avec

départ en.

àE E4 les ongles, surtout au visage, av. acc.

b 1. At-

mettre la

de la p. 2. Être assis —

teindre, obtenir, trouver; main sur quelqu'un ou sur quelque

chose, et s’en emparer av. acc. OU =,

& de la ch. On dit : SE s.

Ye) ie LS pour dire Il y a long-

temps que je ne t'ai vu. 2. Avoir le dessus, remporter la victoire, vaincre av. acc.

où > où de de la p. 3. Être couvert de la peau 5 àb (se dit de l’œil qui a ce mal) — Au passif, sb Avoir l’œil malade par suite de la peau 3ib qui s’y est formée. IT. (n. d'act. ;àls) 1. Égratigner, blesser quelqu'un avec les ongles, av.

acc. de la p. 2. Tremper les ongles dans quelque chose, av. acc. 3. Imprégner, parfumer quelque chose (p. ex. un vêtement) de parfums ,Läb\. 4. Rendre quelqu'un vainqueur, lui donner la victoire, le succès, av. ace. de la p. et = de la ch. 5. Souhaïiter à quelqu'un la victoire, du succès en disant st 2) J 8L. 6. Ressembler par sa forme aux ongles (se dit de la plante Ê 2). 7. Avoir fait pousser des plantes, et en avoir déjà d’assez grandes pour qu’elles puissent être arrachées avec Ja main (se dit de la terre). 8. Lisser, polir les ongles en les frottant contre du cuir. III. ((n. d’act. $ ssUe) Aider quelqu’un, lui prêter assistance. IV. 1. Égratigner quelqu'un avec les ongles, av. acc.

de la p. 2. Rendre quelqu'un vainqueur de quelqu'un, lui donner la victoire, le

dessus ou le pouvoir sur quelque chose,

àE # faire obtenir quelque chose, rendre maître de... av. acc. de la p. et > de la ch.

Page 1