‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1942 sur 2246 · LAUS LE · texte numérisé non relu

LAUS LE

rir.ou traverser l’espace avec une grande rapidité (homme, loup, flèche).

| RE Le commencement ou la fin de la nuit. Voy. 5er 5.

| Me Hudheïl, n. pr. d'homme.

A M à JD f. I. 1. Couper promptement , en un clin d'œil. 2. Manger, avaler très-vite des morceaux, av. acc.

a Le tradretoliut (sabre). 2. Trèshardi, très-brave (homme).

e+ Frès-trançhant et qui a bientôt pénétré dans le corps (sabre).

is Agile, rapide dans ses, mouvements.

| lice 1. Glouion, vorace, qui mange très-vite et avec avidité. 2. Brave. hardi,

courageux.

Ta 7 3, 7 gr ,© + [] .. Li , Los (n. d’act, He$>) Marcher d’un pas serré, à pas rapprochés.

“ie A a PEER JPAD — dois et jolis 1. Qui coupe promptement, en un clin d'œil. 2. >,5 Hd ls5» Voyage de nuit pénible lorsqu'on marche d’un pas accéléré pour arriver à une aiguade.

» 7 Ss134)} Ceux qui ont aperçu de loin un de leurs. compagnons et qui s'empressent

de dire : J'Y \\» C'est un tel.

Li ss, V5 f. O. (n. d'act. 23») Battre la cam-

. dire des absurdités, av. 3 du dis-

cours. 2. Brandir (un oo av. acc.

Case f. I. (n. d'act. es OUSS 1.

. 15 f. 0.2. Cuire trop les viandes

au point qu'elles sont en charpie, av. acc.

de la ch.

SE ON a\5» Délire.

AREA fém. #\S> 1. Grand radoieur, radoteuse. 2. Qui a un violent accès de

délire.

S$s pour sis pron. démonst. Celle-ci.

p I. O. (n. d'act. à, | rs ») +; Avoir

une chose en horreur, av. ace. de la ch.

2, Gémir, geindre (se dit, p.ex., d'un chien qui a froid), av. di de la p.3. Faire gémir, arracher des plaintes à un chien (se dit d’un grand froid), av. acc. de l’amimal. 4. Gémir (se dit d’un arc quand la flèche en part). 5. (n. d'act. y») Se dessécher et être très-dur (se dit des épines).

6. Manger des pepins de raisins tombés par terre. 7. Rendre des excréments, ar.

— de la ch. 8.-Avoir une violente diarrhéecetsemmedririoQnidier MOUS æ I, est mort à la suite d’une diarrhée. 9. f.

d'un caractère mau- >, ) >) Avoir la maladie dite , > (se dit As chameau).

O. Être méchant ,

vais.— Au passif (n. d'act. ,

HI. Aboyer contre quelqu'un, comme fait un chien qui s’acharne après quelqu'un.

IV. 1. Appeler ou mener à l’eau ses moutons, av. =. 2. Faire gémir, arracher des hurlements plaintifs à un chien, af. acc.

de dit, p. ex., du froid). 5 1. N. d’act. de la I. act. et pass. 2.

Certaine manière de crier pour stimuler

son chameau à la marche.

HO E Cri avec lequel on appelle les moutons à l'eau. 2. Horreur, dégoût a on éprouve pour quelque chose, 3. pl.

> ) 1 Chat mâle, matou.

» 1. N. + d'act. de la I. pass. 2. Grande

ie d’eau ow de lait. 3. Lion.

P Chat femelle, chatte.

à a é pl.

5 de ; 4. Maladie dès chameaux qui consiste en‘une tuméur sous-cutanée. 2. Violente diarrhée.

fs #5 . . #

)37> pl Pepins de raisins tombés par Wire y » 1. N. d'act. de la 1. 2. bal nt plaintif d'un chien qui éprouve quelque douleur ou qui a froid. 3. Mauvais carac- FC dd

AC ne ' u» F

sp > dir. de 5,5 1. Petite chatte. — ë je # FA Abou Horeïra, nom d’un des compagnons de Mahomet. 2. Horeira, n

4 de femme.

de y fém. os Qui. a da, maladie

port

\> f. A. (n. d’act. . >) 1. Avoir une viläine langue ; tenir des propos obscènes, indécents, av. 43 du discours. 2. (n. d’act. sp $a),) Se; faire sentir à quelqu'un d’une manière pénible, au point de causer du mal,-av. acc. de la p.(se dit du froid).

3: (n. d’act. se ) Être très-froid (se dit du vent). 4. Cuire trop les viandes, au point qu’elles soient en charpie, av. acc, — Sy (n. d'act. 5 sp, 558, 1) Être en charpie pour avoir été trop cuit (se dit des viandes). — Au passif, GP Souffrir beaucoup du froid ; périr de froid, pendant les grands froids (se dit des hommes ou des troupeaux), av. (77.1: (n. d’act. re 56)

Cuire troples viandes au point qu’elles soient

en charpie, av. acc. IV. 1. Cuire trop les viandes au point qu’elles soient en charpie.

Page 1