‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1968 sur 2246 · LULU · texte numérisé non relu

LULU

f.L.(n.d’act. re). . Casser, briser.

7.3 Dicére un aliment (se dit de celui qui digère ou d’un médicament qui fait digérer un aliment), av. ace. 3. Se jeter, se ruer sur quelqu'un, a.

ne de la p. 4. Rogne:

où ôter à quelqu'un une partie de ce qui

lui était dû, le léser dans son dû, ev. acc.

de la p. et acc. de la ch. 5. Retrancher quelque chose à quelqu'un, ou remettre, rabattre une partie, faire remise d’une partie de ce que l’autre devait. On dit :

ibLL Da SN Lise» Je vous ai fait remise d’une partie de ce que vous me deviez. rs {n. d'act. es) 4:

Devenir mince, avoir moins de ventre.

2, Avoir les côtes droites et le haut du ventre étroit {se dit d’un cheval qui a ce vice de conformation). IV. 1. Perdre et changer ses dents de devant (se dit des chameaux qui entrent dans la cinquième ou la huitième année, ou des brebis dans la deuxième ou cinquième). V. 1. Oter à quelqu'un une partie de ce qui lui était dû et le léser d'autant dans son droit, av.

acc. de la ch. et acc. de lu p. 2. Agir injustement à l’égard de quelqu'un, av. acc.

de la p. 3. Se soumettre à des actes de spoliation, av.) de la p. VIL. Être digéré (se dit des aliments). VIII. Faire une injustice à quelqu'un, lui rogner une partie de son dû, av. acc. de la p.

Phnte % 4 aie | 8 À ec» 4. N. d'act. de la I. 2. pl. 7 d £ ' Fos, Bas-fond, terrain bas, encaissé. 3.

Fond d'une vallée, de la mer, etc. On dit :

ST præ LIT (Évitez) la nuit et les fonds des vallées.

#); € * RENOM, s se», pl. isa» Bas-fonds, terrains déprimés, encaissés. | Ed # À x è ‘ .

ee Qui aide à la digestion, qui a les propriétés digestives (eau).

#y 6 ne TR isols Fém. du précéd. = Koss 85

Faculté, force digestive, fonction de la divestion.

AA CARTE * : ‘ À ere 1 .Qui aide beaucoup à la digestion (médicament, etc.}. 2. Qui dépense beau-

) j coup, qui fait des dépenses. 3. Lion.

;L2» 1. Qui aide beaucoup à la concoction des aliments (médicament, etc.}. 2.

Qui dépense beaucoup. 3. Qui lèse les autres dans leurs droits et les dépouille de

leur avoir. 4. Lion.

PAM AT à

a» 1. Qui aide à la concoction des aliments (médicament). 2. Lion. 3. pl.

+ Qui dépense beaucoup, surtout en

La 2 < 5 C1 L] largesses, généreux.— pra + Une mam

qui répand des largesses.

# ‘ prier pour le masc. et le fém. 1. Mince ob

> Ventre petit, — es 51,1 Femme

(homme, milieu du corps, ventre).—

mince du milieu du corps, de la taille. 2.

Comprimé, renfoncé, rentré (sabot, cerne du pied). 3. Contracté et ne produisant pas de fleurs (spathe du palmier). 4. Creux en dedans.— ,» A Roseau creux en dedans dont on fait des flûtes. 5. Qui a été lésé dans ses droits, qui a souffert des spe-

lation.

es» {. Injustice, acte d’oppression ou si X À , ”, de spoliation. 2. pl. L2» Repas que l’on donne aux funérailles. ra À W $ Core, fém. ko-c> De repas de funéx 2 EN

railles.

2» 1. Mince (homme, cheval, ventre, etc.). 2, Qui a les dents de devant trèsgrosses. |

11S 2 nl D 1 laser Fém. du précéd.

sn

2) n. d'act. de la VII. Concoction des aliments dans l’estomac, digestion. — pes Y ou De prompte digestion, que l’on digère facilement. — as Y db Qui est d'une digestion lente et difficile (aliment).

re fém. HE Mince, dégagé (ventre, flancs), — sus» iÿ Roseau creux

en dedans dont on fait des flûtes.

fJ,/C9

re 1. Qui a souffert des actes d'in-

justice, de spoliation. 2. Abaissé et soumis. ] ; P

Pa Ar + P e , #

É 242 Mince, dégagé (ventre, flancs.

FA LUC 2 se ”.

Bus 1. Fém. du précéd. 2. 23 24» Roseau creux en dedans dont on fait des flûtes. 3. Sorte de pastille parfu-

mée mêlée de musc et de noix muscade.

PNA CZ ÿ

Lee Casser, briser, écraser {Voy.

ee) ar Al là a # | Z DH Voy. Let».

” ’ C2 ke Insupportable pour ses voisins et /

qui leur joue toute sorte de tours et de

méchancetés (femme).

PE — HT. PE “Traiter quelqu'un

cavalièrement, avec dédain.

# LA #Lass 1. Boucle de Cheveux. 2. Anesse.

£a) pl. Troupes, bandes, nuées d'hom-

mes.

+ #1, DOME pt. Hommes qui périssent.

| SE

Loi Chameau qui peut marcher longtemps sans se fatiguer et qui peut endurer des travaux pénibles.

sl» Fém. du précéd.

AU

f. I. (n. d'act. hs) Assommer,

she tn

tuer (p. ex. un chien } avec un gros bâton,

av. acc. V. Tomber en ruine par des ébou-

lements (se dit d’un puits).

5 Lo Air bumble et soumis avee lequel le pauvre aborde quelqu'un pour demander

l’aumône.

Q” > — Il. Qyrké Ma:cher avec

tierté et en se balançant.

* { ke C2 U a F 4 ? | # À es f. A (n. d'au. Es, & Le) Aller toujours en avant, ayant les yeux fixés avec immobilité sur un objet qui est devant nous. IV. Aller, avancer avec rapidité et en allongeant le cou (se dit d’un chameau), av. 3 de la marche. X. Marcher la tête en bas et le cou allongé.

AT ARE = Large, ouvert, tracé distinctement (chemin). | Sy Cyr 3 ske 1. Qui a ie cou naturellement allongé et tendu en avant. 2. Qui regarde un objet placé devant soi avec fixité. 3.

Qui approche quelqu'un les yeux fixés et avec une expression humble et sup-

pliante.

Lib f. I. 1. Traire (des femelles de

son troupeau), av. acc. 2. Laisser tomber de la pluie (se dit du ciel).

s< Ca o : é sk» Bruit qui se laisse entendre quand

on trait une femelle.

Lib Abondant, qui tombe à grosses

gouttes (‘torrent de pluie).

# f ÉÇ là Fe Le (u Ce Pas rapide, accéléré.

Jo gr dax {j, 1,

5 cy JL) 4. Envoyer, faire descendre des

ondées, des averses (se dit du ciel) (Voy.

xs). 2: Faire suer (le cheval) coup sur

coup, av. acc. (se dit d’une course qui se prolonge). 3. Verser, répandre des larmes, ao. > de la ch. 4. Marcher. lentement

(se dit d’une chamelle).

JL Pluie qui. tombe sans désemparer.

#0 He Â. Loup. 2. Brigand, voleur. 3.

Fatigué pour avoir marché ou travaillé béaucoup (chameau). 4. Sot, imbécile.

ie Qui tombe à grosses gouttes coup Sur coup (pluie ss 3). |

js 4. Qui fait tomber coup sur coup une pluie à grosses gouttes (nuage ). 2 Qui tombe coup sur coup à grosses gouttes us)

ji el jte pl. (de jt) Voy. JEs.

: ir el is 4. Qui marche d’un pas lent (chamelle). 2. Qui marchent les uns à la suite des autres, mais à distance, n’étant pas conduits par un conducteur (cha-

meaux)

As Voy. Ja.

en (a AS 1. Qui tombe à

grosses gouttes coup sur coup (pluie ke 3).

2. Qui fait tomber coup sur coup une pluie à gouttes {nuage ile).

ju 1. Renard. 2. Détachement de cavaliers avec lesquels on fait une incurston sur le territoire ennemi:

JE ei LU Haïatileh, nom d'une

ancienne peup lade puissantede race turque.

AE Chaudron en cuivre.

ARE

Lu

Page 1