‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 2060 sur 2246 · CAR · texte numérisé non relu

CAR

rs Î. N. d'act. de la I. 2. Son ou bruit à peine perceptible.

Es Idée qui se présente à l'esprit.

; Wa / # . 2 e = Qui écoute attentivement et ap-

te l'oreille pour mieux entendre.

JS 4 PU chose; un peu. On dit :

PRE ETC 1 CESES is Ls Je n’ai rien goûté, pris chez ii On emploie encore ce mot

Me Y U® RU = Je ne le ferai jamais.

avec l'article dans cette phrase :

ete Er EE el EE (n. d'act. £

douleur, se plaindre d’un mal (se dit de

< +) Éprouver une-

l’homme ow abs Bo du corps malade).

On dit : ui CAEN E et A, CEE Il a mal à me tête; mais al est Gti à P usage de dire : eh Les LV et ES

sa Jai mal à la tête. IV. (n. d’act.

RS 3 fu Sr (n. d'act.

ss > 4

EE) ) Faire souffrir, faire du mal à quelqu'un, av. acc. de la p. V. 1. Éprouver une douleur, se plaindre d’un mal. 2.

Déplorer la perte de quelqu'un, pleurer un mort (syn. oh av. dela p. et QU” de la ch.

CN

> pl. ee a ess Douleur, mal

ge ’on PAOETER

1 y 5 pl. Le Pr AS DE ES Qui éprouve une Ur des douleurs.

FAN sn RS à Fém. du précéd., pl. Lilas à el

LA PACA

ste :

ess —— als a 1. Cul, derrière. 2.

Nom d’une famille et d'un heu.

x Sorte de boisson faite d'orge.

ARS k > 4 Douloureux, qui cause une dou-

leur, qui fait mal (coup, etc.).

vor ci . PES Fu Plus douloureux, qui cause plus de

douleur.

s.° Qui cause une douleur, doulou-

reux (coup, etc.).

AN NE xs Douleur, mal qui fait souffrir.

douleurs. 2. Qui souffre pour quelqu'un,

Qui éprouve une douleur, des

ou du mal qu’un autre éprouve.

AAA Ver MS ru #1 LA «2

338 DEA ni) 1. Être agité, être dans l'agitation. 2. Battre (en parlant du cœur).

3. Se mettre à courir d’un pas plus rapide {se dit d’un cheval, d'un chameau) ; s’ébranler. IV. Faire courir sa monture du pas 3ss, av. ace. de la bêle. X. 1. Ra-

vir, enlever le cœur, s’en emparer,; dv.

acc. (se dit d’un amour violent). 2. Pous-

ser, faire avancer.

tes 1. N. d'act. de la I. 2. Mouvement

rapide, saut du cheval ou du chameau qui

s'ébranle et se met à courir.

191 ’ é= ls Qui bat, qui palpite (cœur).

sr CNP CEQNE

rie 1. N. d'act. de la I. 2. Voy.

(355 — les les! mot turc. Voy.

sous l’élif. 1. Foyer. 2. Maison, famille.

Page 1