‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 2101 sur 2246 · CG · texte numérisé non relu

CG

3 > Qui chantonne, qui psalmodie.

no fe Sy (n. d’act. EN 1. Ronger (les chairs) en pénétrant à l'intérieur (se dit du pus, etc.), av. acc. 2. Toucher, atteindre, blesser quelqu'un aux poumons et les endommager, av. acc. de la p. 3.

(n. d'act. : DE oh de, # Donner, faire jaillir du feu (se dit d’un briquet). 4. (n.

d'act. cé ré ès +) Être allumé (se dit du feu). — Lénine ass 1. Donner, faire jaillir du feu (se dit d’un briquet). 2. Être gras, chargé de graisse (se dit d’une chamelle). 3. Être ferme, avoir de la consistance (se dit de la moelle quand elle est plutôt dure que molle}. IL. (n. d’act.

FA 35) 1. Faire jaillir le feu d’un briquet, av. acc. du briquet. 2. Donner à quelqu'un la maladie des poumons, av. acc. de la p.

(se dit de ce qui l’occasionne). 3. Cacher, céler une chose ou ce que l’on sait, taire une nouvelle que l’on sait, av. acc. 4. Don-

ner le change sur quelque chose, dissimuler

Es

une chose par uneautre.— 5,8 A y lé 15 U® Si Eee Il se dirigea vers Samarcande pour détourner par là l'attention de Bagdad. E Détourner ses regards de LP p un, a. 4CC. de la ch. MO lap.

cs vulg. pour als NI ES à SE Faire voir, men quelque chose à quelqu'un, av. acc. de la ch. et acc. de la p. WE. (n.

d'act. $ À 12) Cacher, céler quelque chose, av. acc. IV. Faire jaillir du feu du ee av. acc. V. 1. Se mettre à l'écart. 2. Se cacher en fuyant quelqu'un, av. |.3#. VI.

1. Être caché, être célé. 2. Se cacher, se soustraire aux regards, av. (32 des p.

Page 1