‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 362 sur 2246 · POI Y · texte numérisé non relu

POI Y

Ball D Homme très-patient (Foy.

Ho

le «Ss7 et ss Parole par laquelle on cherche à se concilier les bonnes grâces de

quelqu'un.

PA

ere f. I. Rapportér, attribuer quelque chose à quelqu'un comme à son auteur, av. acc. et sie (Foy: le f:0.). — #3 f. A. (n. d'act. ae) 1. Supporter avec patience ; être d’une patience exemplaire.

2. Se consoler, se laisser consoler ; recevoir des consolations ou des condoléances.

IL? (n. d’act. & ps). Consoler, chercher à consoler quelqu'un de quelque chose, ou à l’occasion d’un événement ou de la mort de quelqu'un, av. acc. de la p. et 2 dela ch.; faire des compliments de condoléance.

YŸ. Se laisser consoler, se consoler. VI. 4u pl., S'adresser des consolations ou des condoléances réciproques. VIIL. Se vanter de

son origine, de sa famille, en rapportant

son origine à quelqu'un (Foy. Ÿ WHT

Re: À

i pour S Patient, qui supporte avec patience et se laisse consoler de quelque chose.

“au sx Foy. le précéd.

LS # 2 pe,” 1 = 52 et #33x5 1. Patience, patience exemplaire. 2. Cérémonie qui consiste à recevoir des visites de condoléance à l’occasion de la mort de ses parents, etc.— rl; hs ; … monie des obsèques selon l'usage des.

grands. On dit aussi A Os Il s’as-

sit dans un appartement destiné à cet eflet

“de Il s’acquitta de la céré-

et avec apparat, pour recevoir des condo- RARES:

He 1, N. d'act. de la II, 2: Consolations offertes à quelqu'un. De nue Obee-

ques, CAS funèbre,

PE

pe — 9)! LS Susdit, rapporté plus \ haut.

Sy On se sert de ce mot pour assurer, jurer.—\$S JE Ls Lsyæ Je te jure qu'il n’en est pas ainsi (Syn. Sr).

QE f. O.(n. d’act. Us » yes) 1. Faire.

la ronde de nuit (pour veiller à la sûreté d’une habitation, de la ville, etc.). 2. Paitre librement, sans pâtre (se dit des bestiaux). 3. Arriver tard. avoir mis beaucoup de temps à venir (se dit d’un messager, d’une nouvelle). #. Donner fort peu à manger à quelqu'un, av. acc. de la p.

VIIT. 4. Faire la ronde de nuit pour veiller

à la sûreté (dé là ville, ete.). On dit : L2K

TT

2 Ke mel: Le chien qui De) HE huge Ste Le chien a fait sa tournée (autour de l'habitation) vaut mieux (comme 2ardien) que le chien qui veille couché. 2. Faire sa tournée parmi les chameaux (Foy. my): 3. Palper les pis d’une chamelle pour provoquer une quantité plus abondante de lait (comp. LS).

Page 1