‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 467 sur 2246 · Trop grand rapprochement des doigts du pied entre eux · texte numérisé non relu

Trop grand rapprochement des doigts du pied entre eux

DL, pl. une 1. Qui se tient debout, qui s’est arrêté. 2. Serré, resserré dans un endroit, à cause de l’étroitesse de l'espace. 3. Foule, multitude.

ets LS Poussière,

1 ee 1. Fumée. 2. Poussière.

ue 1. Homme petit et gros. 2. Récalcitrant, rétif, indocile (homme, démon, animal). 3. Celui dont la mère a convolé en secondes noces. 4. Ikabb, nom d’un geôlier chez un roi de Hira.

PAR

ne Poussière.

| Les Presse , foule, grand nombre de chameaux qui se pressent dans un espace | étroit. |

LS Foule, grande multitude.

| Ke] 1. Qui a les lèvres et le menton très-épais, ou des dents très-grosses. 2.

Gros, corpulent et mal bâti.

1e Fém. de CPS Ke Se Substance gluante que l’a-

beille apporte sur ses pattes et dont elle se

Ke | décharge en la jetant dans le miel, à son

retour dans la ruche.

C 7 Se — I. Us S'amonceler, s’ac-

cumuler.

RRSÉ Lier, serrer avec force, av. acc.

IL. S'attacher à quelque chose avec ses épines, av. (3 de la ch. (se dit, p. ex., de la branche épineuse).

UE Gazelle à laquelle les cornes

commencent à pousser.

‘ 3 C 9? A + is SE sr Ga S'agglomérer, se

réunir.

S 4 2 Li Concours et coïncidence de deux choses qui s'adaptent l’une à l’autre.

S LS Urine d’éléphant.

ARE Coton qui s’est amoncelé en un

tas.

CA ivus f. I. 1. Rendre quelqu’un assez fort

pour..., le rendre capable de..., av. acc.

de lap. 2. Se réfugier auprès de quelqu'un, Gv. di Be la p.— SE f. A. 1. Devenir gros et gras (se dit d'un chameau, d’un gros lézard). 2. S’attacher, se coller à quelque chose, se tapir, av. = de la ch.

IV. Se réfugier, chercher refuge auprès de quelqu'un. VIII. Regarder quelque chose comme une chose nécessaire, et la poursuivre, av. acc. X. 1. Être gras. 2. Se blottir en cherchant un abri (se dit, p. ex., d’un oiseau poursuivi par un oiseau de proie).

«a Milieu (de toute chose).

de Racine de la langue.

se 1. Gras, qui a de l’embonpoint. 2.

Arbres secs abattus et jetés en un tas.

pe ATE Voy. 5.

# # dé 395$ 1. L'os sacrum, 2. Force, puissance. 3. Trou, repaire d’ün lézard.

te 1. Racine de la langue. 3. Base du cœur. 3. Plumes d’oiseau que l’on emploie pour faire certaines marques sur le pain que l’on cuit au four.

se Refuge, asile, abri.

ses 1. Qui peut se trouver, se rencontrer, avoir lieu, qui peut se faire, que quelqu'un peut obtenir. 2. Qui reste constamment à la même place, qui s’y tient sans cesse. 3. Continuel et prêt à toute heure (repas). 4. Emprisonné, mis au cachot. k |

Pr Le 3-50 Chamelle grosse et robuste.

Fe fe I. (n. d'act. &, 3 0) 1. Revenir à la charge, recommencer, p. ex., recommencer l’attaque, après avoir fait semblant pt

Il recommença le combat à la lance. 2.

de fuir (Foy. 3S ; opp. à ÿ5).

S’acheminer vers un lieu, s’y rendre. 3.

Revenir, retourner, rentrer (se dit, p. ex., d’une bête de somme qui ramène à la maison celui qui la montait), av. > de la p. 4. Repousser, éloigner. — Je FA Devenir trouble, cesser d’être cite, limpide (se dit de l’eau, du vin, de l’huile, lorsque la lie, le sédiment en ont été remués) (opp. à EAP IL. (n. d’act. LS) Rendre trouble (un liquide qui était clair).

IV. 1. Être très-obscur, très-sombre (se dit de la nuit, d’épaisses ténèbres). 2. Être

trouble {se dit des liquides dont on a re-

Fe 327 mué le sédiment, le fond). 3. Se charger de graisse (se dit de la bosse du chameau qui a engraissé). De là #. métaph. Arriver à avoir un grand troupeau, surtout de chameaux). VI. En venir aux mains , se miss (se dit des combattants ). , GE (> sh Les uns et les autres ont engagé la lutte. VIIT. 1, Revenir à l'attaque {après avoir simulé la fuite). 2. S’épaissir (se dit des ténèbres). 3. Être copieux, abondant, et tomber dru (se dit d’une pluie). 4. Apporter, amener d’épais tourbillons de poussière (se dit d’un vent violent). 5. Se méler dans le combat, en venir aux mains.

6. Durer toujours, encore; conserver son état primitif (se dit de la jeunesse d’un homme qui se conserve).

ee Nombreux troupeau de chameaux.

ste 1. NN. d’act. de la I. 2. Racine, origine , point de départ ( syn. Lot; comp.

JS). — pe J] Pole É Ils retournèrent cependant ensuite à leur ancien état

(à leurs errements). 3. Terre, propriété foncière (Foy. Re).

Ke 14. Nombreux troupeau de chameaux ns 50 à 60, de 100 à 500). 2. Rouille qui couvre une lame de sabre. 3. Scorie, marc, lie, sédiment, fond (de toute chose).

%. Pluie sale, chargée de poussière.

ne Trouble, chargé d’une substance, d’ un sédfment qui en détruit la limpidité.

Ke Attaque réitérée que l’on fait après avoir simulé la fuite,

<, pl. je 1. Racine de la langue (Foy. #A$). 2. Nombreux troupeau de

chameaux.

328 ne

de 1e (Alg.) Cramoisi.

ne Qui revient à l'attaque, qui la recommence après avoir fui ou fait semblant de fuir (opp. à 5).

AA IV. d'act. de la VII.— HI LS Et, Et la nuit approcha avec ses 1 ténèbres.

res Retour au combat, attaque réitérée après une fuite simulée.

pee Trouble, chargé d’un sédiment, de | tn, vin, huile, etc.) (opp. à Ey À ne 1. Qui rend trouble en remuant le sédiment. 2. Qui donne plus de corps,

pe d'épaisseur à un liquide trop clair.

dt rl SK 1. Être gras et robuste. 2. Ramener

quelqu'un malgré lui à la maison, revenir à la maison avec son cavalier (se dit d’un chameau qui, au lieu de continuer son chemin, reprend la route de la maison).

sr Sr rs er s 59 & Se, S<, 5,$, pe Adulte et près

de la puberté pure homme).

2: A — DE Plante de la famille de D» , qui, lorsqu'elle croît au pied d’un palmier, le fait mourir.

Lè Es c 4. Lièvre femelle. 2. Vieille

femme.

SSY Lait épais.

es Se “ai ae Ténèbres de la nuit.

à Se 1. Tourterelle ou pigeon femelle.

Page 1