‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 49 sur 2246 · Être courbé, incliné, n’être pas droit · texte numérisé non relu

Être courbé, incliné, n’être pas droit

5. Être repu de boire et de manger, et avoir le ventre gonflé et tendu jusqu’aux côtes (ee) 6. Frapper quelqu'un sur les côtes see, av. acc. de pe — ae

f. A. (n. d’act. ele et AÂ éa}\1: Le

em mme eee ee D D A

om ,

ke 39 courbé (se dit de la lame d’un cimeterre).

2. Être tors et de travers de naissance (se dit d’un chameau) (comp. 1e qui se dit du cheval). — 2e (n. d'act. & V2) Être robuste, et avoir les os où les côtes dures.

IT. (n. d’act. Es) 1. Faire pencher, faire incliner d’un côté. 2. Faire quelque chose de travers, faire mal; donner une

mauvaise tournure à une affaire, gâter une

affaire. 3. Rendre difficile où ardu. #.

Donner à une étoffe le dessin qui offre quelque ressemblance avec les côtes, av.

acc. IV. Faire pencher, faire incliner. V.

1. Être repu et rempli de boire et de manger, de manière que le ventre est gonflé jusqu'aux côtes et va de travers. 2.

Être courbé (se dit d’une lame qui n’est pas tout à fait droite). VII. Être de force

à porter un fardeau, av. © de la ch.

ae 1. Inclinaison. 2. Inclination, penchant pour quelqu'un, av. + de lu p. On it: Labo JB: D Seul QE Y Le Ne cherche pas à retirer une ae avec une épine, Car l’une rejoindrait plu-

tôt l’autre.

de, à Le fém., pl. £ Le EN, sais)

et LE 1. Côte, os recourbé. De là on

dit : ae Ne Rae É C’est ainsi qu'ils se

concertent pour né persécuter. 2. Côté d’un triangle. — Edo ds sus ë |; Triangle équilatéral. — & Lo Côte, montée. durite Mt ele Marque imprimée sur la peau du chameau, à l'endroit des fausses côtes.

s1! G Pe ee 1. Force, vigueur. 2. Enormité de

sie

la dette, qui fait qu’il est difficile de l’ac-

quitter.

ae 1. Foy. de. 2. Monticule, collite. coteau, M 3. Côte de melon.

Page 1