‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 592 sur 2246 · QE TA personne, créature humaine · texte numérisé non relu

QE TA personne, créature humaine

x)| Li Sb Pays de peu d’habi- On dit : ns FE Le Il n’v a pas là

LA

(par ex. dans cette maison) un œil, c.-à-d. personne, âmequi vive. 3. fig.Gardien, surveillant. #. Vedette, sentinelle. 5. Espion.

6. Trou, ouverture (dans un objet troué, percé ou à jour); œil, maille. 7. En parlant du soleil, Le disque du soleil.

On dit yet QE , vulgairement , pour

rs) | Le soleil. 8. fig. cn ere

EPI QLr* Certes, ton œil ” (lo ul

air, mine, physionomie. — ;

que le secours que tu peux offrir ; tu as l'air d'être plus âgé que tu ne l'es. 9.

Côté du ciel dans la direction de la kibla (LS) de l’Iraque, c.-à-d. à droite de cette kibla; p. ex. : y ill LA ca s Le nuage parut à droite de la kibla de l’Iraque. 10. L’essence, la subs- ‘tance même d’une chose PP: à p| où à ps). — Lie > 9> OU aa 2 42 C'est bien lui en personne, c se lui- même. On dit Fée le même sens : S: |, pl EU \ US Je n'irai pas chercher L trace (de

la personne ou de la chose), quand je

tiens la péysonne (ou la chose) elle-même.

— (5e bi. ere C'est tout-à- fait la même chose que ce qui a été dit plus haut.

11. La meilleure ou la principale partie d’une chose. 12. Ce qui est disponible et prêt (en fait de troupeaux, de raisin, etc.). 13. Pluie qui tombe plusieurs jours de suite. 14. La lettre & ain, et de là 15. La deuxième radicale (d’un verbe trilitère d'après le paradigme de convention Vas).

Page 1