‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 596 sur 2246 · JE AT · texte numérisé non relu

JE AT

LME (n. d'act. En) Mêler du fromage

frais (5 ÿ 4 Hi beurre, av. acc. IX.

(n. d'act. ELLE ET) Être d’une couleur

sale, poudreuse.

fé 1° Mélange formé de beurre et de fromage frais (st). 2 2. (Foy. Ke), EE 1.

Lion.

A / + sf ” Ye : où ? ci. e , ra (n. d'act. ==) Humer, boire d’un trait, en humant.

# ‘ af às" Gorgée (d’eau, etc.),

Cendré, gris de cendre, 2

td PET Dhs f. O. (n. d’act. jé) 1. Rester en arrière, marcher lentement, au point de se laisser devancer par les autres. 2. Contr. Passer, partir. 3. Devoir arriver (en parlant des choses futures, mais qui sont en rélard). #. Être poudreux, couvert de poussière ou couleur de poussière. — 6 (n. d'act. £) 1. Être en recrudescence, se rouvrir et s’ulcérer (se dit d’une plaie qui n’est pas bien guérie). IL. {n. d'act.

JS) 1. Salir quelque chose, couvrir de

poussière, av. acc. 2. 5e couvrir de taches d’encre, à cause de la surface raboteuse (se dit du papier lorsque la plume crache). 3. Soulever de la poussière, faire de la poussière. 4. Traire, extraire, tirer les restes du lait RS} aes pis d’une femelle, av. accus. de la femelle. 5. S'écrier, répéter à plusieurs reprises : s)] Y D] XII n’y a de Dieu que Dieu. 6. Ex-

citer, stimuler à quelque chose. IV. 1.

Soulever la poussière, faire dela poussière, av. acc. 2. Mettre du zèle, de la persis-

tance à, dans... (p. ex. dans la recherche

de quelque chose, av. L3. 3. Tomber avec violence (se dit de la pluie). 4. Être poudreux ou de couleur sale, semblable à Ja poussière. V. 1. Traire une chamelle pour en tirer Ce qui reste encore de lait dans ses pis, av. acc. de la femelle. De là 2.

Avoir des enfants d’une femme, surtout d’une femme déjà vieille, pour ainsi dire, en tirer encore des enfants. — On dit :

sl, dre

le restant de..

1 yat

Q° Me 3. Prendre le reste, . IX. (n. d’act. JHÉ ë1) 1.

Être poudreux, de couleur sale, terne (se dit du jour). 2. Être poudreux, couvert de poussière.

du Rancune, sentiment de haine qui

reste au cœur.

424 72) ‘ és pl. jLél Restant, restes, reliquat

(de lait dans les pis, de sang des menstrues, etc.).

Le 1. IV. d'act. de la I. yé en gramm.

Le futur (temps des verbes). 2. Mal dont

le siége est à l’intérieur du sabot, —

pol &ots sl 2 Grande calamité et à

laquelle on ne voit pas de fin. 3. Celui qui, après une dispute, finit par se ranger du côté de son adversaire.

S,9 ss? ses DJ el 2. (Foy. HË).

# ss? . . .

pb, pl. pré 1. Qui reste en arrière, qui s’est arrêté. 2. Qui persiste dans quelque chose, et contr. 3. Qui s’en va, qui est parti, qui passe. #. Qui cesse, qui a cessé.

Page 1