‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 626 sur 2246 · En gén. Blanc et qui brille de loin par · texte numérisé non relu

En gén. Blanc et qui brille de loin par

bou 21

lune , etc. (nuit). 3. Brillant. #4. Noble, illustre, qui brille par ses vertus et ses qualités. 5. Qui a une barbe bien fournie, et qui lui couvre presque toute la figure.

6. Très-chaud, brûlant (jour). 7. Agharr, n. pr. d'homme. 8. Agharel, n. pr. d’un cheval. — Au duel sl, n. p. de deux montagnes sur la route de la Mecque.

AE, pl. j£, fêm. de 5211. Qui brille, brillante, resplendissante. De là D | épüthète de la ville de Médine (syn. # ) ms, À à cause du tombeau de Mahomet). 2. Qui a une tache blanche, une étoile au front (jument). 3. Qui a toute la tête blanche (brebis). #. Qui est éclairée par la nouvelle lune (la première nuit d’un mois lunaire). 5. /V. pr. d’une jument. 6. Espèce d’oiseau qui a toute la tête blanche. 7.

Brûlante. —:\,5 Kÿ,3, Chaleur brûlante.

s\,e Sat Où # AE “aus Heure de midi, d’une chaleur brûlante.

ue) fém. Femme d’un chef, matrone.

jé pl) et Qui a peu de lait dans les ’ aie (Foy. ,5ÿ 4).

LS . IV. d’act. de la III. 2. Fém. de Pr se De 1. Aveuglé, qui est sous l'empire d’une illusion, dans l'égarement, à cause de ses richesses ou des honneurs, et ne.

voit pas combien tout cela est passager. De là 2. Orgueilleux, présomptueux. 3. Aventurier (marin, navigateur), qui navigue à l'aventure ou qui entreprend un voyage

long è périlleux ; enfant perdu ; étourdi.

sa blancheur, son éclat; éclairé par la | y f O. (n. d’act. Le) 1. S'en

CT mb ES EEE

—ÿ# aller, partir, s'éloigner, absol.; av. L® de la ch. s'éloigner de... (syn. lé av.

W£) disparaître, so cacher quelque part.

2. Mettre à l'écart, av. 32 de la p. — SENS loigne-toi de moi, va-t-en.

De là 3. (n. d’act. 3,2) Se coucher (se dit du soleil ou de la lune). 4. Être long à venir, à faire quelque chose; se prolonger. 3. Être dans l’allégresse. 6. Être versé, répandu. 7. Arriver de l’étranger.

8. Arriver du côté de l'occident. — 35 (n. d’act. ÉinS) 1. Être très-noir (Foy.

hs) 9, Être atteint de la maladie NÉ (se dit des moutons). ea 1. Être mince, s’amincir et disparaître ou se Cacher. 2. (n. d’act. à 5) S'éloiguer, se mettre à l'écart (syn. SELS), av. Q® de la p. ou de la ch. 3. Quitter son pays, son gîte. 4. Être étrange ou obscur et difficile à comprendre. IL. (n. d'acl. LE) 1.

S'éloigner pour un voyage lointain. 2.

Bannir, chasser quelqu'un du pays; le forcer à s’expatrier, à émigrer et à vivre

à l’étranger. 3. Emmener au loin, con-

duire ses troupeaux à des pâturages éloi-

gnés, av. acc. #. Se rendre dans les pays situés à l’occident, partir pour l’occident

(ya). 5. En gén. Voyager à l'étranger,

vivre à l'étranger, loin de sa patrie. G.

Faire, produire quelque chose d’extraor-

dinaire, d’étrange, d’insolite, où de par-

ticulier à un pays étranger. 7. Avoir, en-

.gendrer des fils au teint blanc. 8. Conir.

Avoir, engendrer des fils au teint noir ( Foy. lé ). 9. Ramasser de la neige

t L ou du givre et en manger. IV. 1. S’éloi-

bd

gner, entreprendre un voyage lointain.

2. Venir, entrer dans un pays sitaé à loccident, partir pour des pays occidentaux. 3. Devenir étranger à son pays. 4.

Faire, produire, faire voir quelque chose d'extraordinaire, d’étranger ou d’étrange faire voir une curiosité, des choses curieuses à voir. De là 8. Être extraordinaire, étrange dans quelque chose, pousser quelque chose à l'excès, av. Là de la ch.

(p. ex. rire excessivement, en parlant d’un homme), courir avec rapidité (en parlant d’un cheval). 6. Faire courir (un cheval) | excessivement vite, au point qu’il soit excédé d’efforts et meure. 7. Remplir (une outre), av. acc. (comp. ;é 11).— Æu pass.

DE 1. Avoir au front une grande tache blanche qui s'étend jusqu'aux yeux, ou avoir les paupières et les cils blancs, ou avoir les yeux d’un bleu clair (se dit d’un cheval). 2. Avoir la partie du corps sous les aisselles (ét, blanche. 3. Être saisi d’une douleur, de maux violents (se dit d’un homme). #. Être victime d’un crime ou d'un méfait inoui, étrange (Foy. la IV, l'actif 5), av. | de de la p. On dit :

ne Li Il a été commis sur lui un acte étrange. V. 1. Se déplacer, changer de place ow de patrie. 2. Voyager à l’étranger. 3. Être lointain, situé à une grande distance. 4. Venir du côté de l’occident. 5. Devenir étranger, être étranger.

6. Se présenter chez quelqu'un comme étranger, en qualité d’étranger, av. de de la p. 7. Paraître à quelqu'un étrange,

extraordinaire , par sa conduite ou ses

mœurs , AU. ele de la pers. 8. Vouloir passer pour un étranger, ou se faire étranger. VIIL. 1. Voyager à l’étranger. 2. Devenir étranger, se dénationaliser. 3. Prendre une femme étrangère pour épouse.

X. 4, Agir d’une manière étrange ; faire ou dire des choses étranges. 2. Péusser quelque chose à l’excès (par ex. rire à l’excès ). 3. Trouver qu’une chose est extraordinaire, et s’en étonner. #4. Être dépaysé, désorienté — Æu pass. Lis 4. Rire d’une manière étrange, excessive.

2, Être trouvé étrange, extraordinaire.

cioyé 1... d’act. dela I. Éloignement, séparation d’avec les siens. 2. Voyage à l'étranger, absence. 3. Émigration. 4.

Terme, fin, limite (d’une chose). 5. Pointe, extrémité (des dents d’une scie, etc.). 6.

Bout dela langue, et, par exlension, langue d’un homme méchant, qui médit des autres. 7. Tranchant d’un cimeterre à l’endroit où il commence à être recourbé. 8 En gén. Commencement, premiers moments de quelque chose, p. ex. Lyé ol Commencement de la jeunesse, fleur de l’âge et fougue du jeune âge. 9.

Commencement de la course rapide d’un cheval, élan que prend le cheval. 10.

Cheval qui court avec une grande rapidité.

441. Vivacité, ardeur. 12. Tempérament violent et emporté. 13. Coucher du soleil.

14. Le couchant, 15. Torrent abondant de larmes, larmes abondantes,

ou salivation abondante. — Plur. 9 2

l’ouest.

En gén. Ruisseau, torrent, filet abondant (d’un liquide que l’on verse). 16. Jour

Page 1