‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 643 sur 2246 · Qui fait la cour, qui tient des · texte numérisé non relu

Qui fait la cour, qui tient des

tendre, souple , doux.

Le

JjE, pour le masc. el le fém., et fém.

ÿ; je Qui file {le lin, É coton, etc). PJ.

É et ih RE Les fileuses. On dit : ou

À 4%, CA . à y Ji et JE #w Femmes qui filent.

Ave fie, Ule, pl. ie , zelle. 2. Gazelle (mâle). — Jt;x)] 6° Nom

PUS À Ë CE 1. Petit de ga-

d’une plante d'une saveur piquante, semblable à l’estragon, et qui donne une teinture rouge dont les femmes tracent des raies sur leurs mains.

AE 1. Marchand de fil. 2. Fileur.

its 1. Gazelle (femelle ). 2. En gén.

Soleil, disque du soleil , ou soleil à son le-

ver, où soleil à l'heure où il s’est déjà élevé

% af sur l'horizon. — =) ne el AS £

ce mot. 3. Ghazaleh, nom pr. de femme. 4.

Entrée de l'heure

Ghazaleh , nom pr. d’un cheval. 5. Nom d'une plante d’une saveur sucrée que l’on mange.

LE Géranium, plante. On dit aussi

Fur 4° “ee

(1 Y AE à

Dee dimin. de Ji; Très-délicat,

tendre (comme une gazelle):

nn

Je 1. Versé dans le commerce de galanterie et habile à composer de belles LS Le ss el Plus habile que le poëte Amrul-

poésies érotiques. —

qais à faire la cour aux femmes. 2. Qui

revient à des périodes parfaitement réguk URL x | rs (fièvre).

4 6; ec / JS Commerce de je

SA ne et 4

(syn. DO). — Jai

| : Si GE maigre qu'un fuseau, où Jill Uy* A

&, pl. SL xs Fuseau

sys | Plus

2 | D 4 ' À € Plus nu qu’un fuseau.— Æu pl. Ji Les Cylindres à égruger le blé.

re AT É :

je Tourneur, qui fabrique des fu- SEAUX.

# A Ji Qui a un petit (gazelle femelle), Ji Filé (lin, coton, soie).

4 cs û JS Ficelle.

# ne.

FE f. O. (n. d'act. .ÿ2) 1. Se diriger vers quelqu'un, chercher quelqu'un, se porter tout droit sur quelqu'un, en vouloir à un tel, av. acc. de la p. (syn. Xx5). Vouloir, seproposer quelque chose, tendre à telle

ae /

n. d'act.

DJs ,

chose { syn. >! IV52

s)£ 465 PRET PME NET

8 hé, Us ;-È) Entreprendre une campagne, faire une incursion dans un pays, avec. accusat. du pays. Il. (nom d'act, & 35) 1. Envoyer à la guerre, en expédition militaire (des troupes, etc.), av. acc. 2. Exciter quelqu'un à une guerre, à faire une campagne, av. acc. de la p. IV. 1.

Envoyer des troupes, des hommes en campagne et les pourvoir d'armes, etc. équiper des troupes. — LÀ Es 3 J'ai équipé et pourvu d'armes un tel, etc., av, acc. 2. Exciter, pousser à la guerre, faire entreprendre une campagne. 3. Accorder à quelqu'un un délai pour le payement d’une dette, av. acc. de la p. #4. Avoir son mari à la guerre. On di : es #41 Cette femme a un mari à l’armée expéditionnaire, 3. Ne concevoir qu'avec difficulté (se dit d’une femelle qui ne retient pas facilement du mâle). VI. Au pl.

Se faire réciproquement la guerre, des incursions, snr les territoires les uns des autres, VIIL. 1. Vouloir, se proposer quel-

que chose, avoir pour but telle ou telle

chose, av. acc. 2. Se lier plus intimement

avec l’un de ses compagnons, et préféra-

blement à d'autres, av. & de la pers.

3 pour (Se, pl. lie, LES» LEE

. Qui entreprend uno expédition LA campagne, qui fait une campagne ; de là 2. Soldat,

campagne, #. Conquérant.

sl, 1

mili taire ,une inCursion ; entre en

champion. 3. Qui a fait une 5. Chef d’une

expédition, généralissime.

Ra U PR EST à ;Lé 4. Expédilion militaire, campagne,

incursion, Tazia (Syn. 8, ). 2. (fém. de 5), pl. Ls jé en Ég. Danseuse.

fses

sy 1. NV. d’act. delaT.2. Intention, ce que l’on se propose.

AE pl. 5 Expédition militaire, campagne, guerre.

< Si coll. Armée expéditionnaire, armée d'i invasion. (Foy. je) )

de 5 3e De campagne, de guerre, apparte-

tenant à l’expédition.

For

ET pl. ss 1. Bat, fin,intention, ce que l’on se propose dans un discours, etc. 2. Guerre, expédition, cam-— pagne. 3. Théâtre de la guerre. — Au pl.

AA Récits des guerres, des campagne:

Fe pour LS 1. Qui excite à une expédition. 2. Qui équipe des soldats, des

troupes.

SE, fém. 1. Celle dont le mari est à la guerre (femme). 2. Qui ne met bas que fort tard et après que le temps habituel de la gestation est écoulé (chamelle ,

à (syn. ZE BALE).

1e 1. Entrer, s’enfoncer dans l’inté-

rieur des terres et les traverser, av. 2e 2. Plonger quelqu'un (dans l’eau), av. (3.

8. Blâmer, critiquer, trouver à redire à quelque chose, av. acc. de la ch. 4. Éloigner, His Li SAME un chat, en disant DU av. acc. 5. nn manger quelque chose. — Au pass. [2 Être bien nourri, bien soigné. On dit :

sui e, AE SI On me donne à manger

Me ed

et à boire. VIL. Être plongé (dans l’eau),

être sous l’eau.

Lé pour le sing. et le pl. Homme lâche

et méprisable.

S\ 9% Qrluë Cerlaine maladie des chameaux.

Lylaë 1. Ghassan, nom d’une prise d’eau dans le Yémen. 2. Ghassan, n. pr. d’un homme, père d’une tribu arabe du Yémen.

SES er :

C9 Nourriture, manger.

ie, ; (ré CL puni Datte nouvelle gâtée.

(pes 1. Malade de la maladie LED (chameau). 2. Gâté (se dit des dattes nou-

velles).

Page 1