‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 693 sur 2246 · FAR · texte numérisé non relu

FAR

lourd et causer une pesanteur de la tête

f. I. (n. d'act. aus 1. Rendre

pareille à celle de l'ivresse (se dit d’un repas, d’un excès de bouche), av. acc. de la p. 2. Plonger quelqu'un dans l’eau, av. acc. de la p. et Là de la ch. 3. Couvrir, recouvrir quelque chose, av. acc.

4. LS QE Relever la tête et respirer après avoir bu. — Ci Éprouver (à la suite d’un repas, d’un aliment indigesle) une pesanteur et un mal de tête pareil à celui que cause l'ivresse.

AA

/ + fl. et Of 4e HGMIENE * 7

boire avec avidité (de l’eau, etc.), av. acc. VI. Même sign.

© £ 4. Jeune chameau qui tette sa mère et qui hume le lait en mettant la tête entre ses cuisses. 2. Qui n'a pas une saveur Rs cu

LA ie, es Trait, gorgée.

NS

ro Qui n’a pas une saveur agréable

(ab).

VORN OL ©] ds

dE 1. Enduire d’une substance glu-

uneuse (un arc cassé), av. acc. 2. Remplir, inonder (se dit d’une pluie abondante qui remplit un jardin), av. acc. 3. Humer, boire (l’eau) à petits traits et sans discon-

tinuer.

os Toute substance glutineuse avec laquelle on enduit un arc cassé.

AE Ge ; À à

AE Arc gercé ou cassé enduit d’une

matière glutineuse.

SAN 0. (n.

remettre dans le fourreau (un sabre, etc.),

#cC7 d'act. S.é) 4. Mettre,

av. acc. De là 2. (n. d’act. 52) Enveloppersesépines d’un riche feuillage, faire, pour ainsi dire, à ses épines un fourreau de feuilles (se dit de la plante Le). 8.

Perdre toute son eau (se dit d’un puits dont l’eau a disparu). — SE OSCAR Avoir beaucoup d’eau. 2. Hi. Avoir fort peu d’eau (se dit d’un puits). IT. (nom d’act. Se) 1: Cacher les fautes ou les vices de quelqu'un, av. acc. de la p. 2.

Avoir quelque chose de caché, un secret, ou quelque chose que l’on dérobe aux regards, av. acc. de la ch. IV. 1. Faire entrer, introduire une partie dans une autre, av. acc. 2. Mettre, remettre dans le fourreau (un sabre, etc.), av. accus. V. 1.

Mettre, remettre dans le fourreau (un sabre, etc.), av. acc. 2. Couvrir, envelopper une chose avec une autre. On dit :

Ep Ki] SES Que Dieu étende sa mi-

séricorde sur lui! On dit mélaph. : SES

LM Il a couvertun tel, pour : Il à caché ow pallié ses fautes, etc. 3. Remplir (un vase), av. acc. VIII. Entrer dans la nuit, être enveloppé de ténèbres, av. acc. de la nuit, entrer, pour ainsi dire, dans l’obscurité, comme le sabre, on te fourreau.

En pl. SET, 5%). 2. Cosse (dans certaines plantes

des? Ë 4. Fourreau (syn. .

dont la graine est dans une cosse). 3. Tunique, enveloppe.

UE pour le masc. et le fém., el fêm.

# # #3L5 1. Rempli, tout plein, par ex. :

S 2 2 a mn POTET TAE = n .

lé Ein et 5368 AR Navire rempli d'hommes ou chargé d’une cargaison (syn.

comblé.

A \rFe L 2, Comblé. — LE pu Puits

S w 1 Sy (a Ca

LE 6 Ars Fourreau.

Page 1