‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 762 sur 2246 · TE · texte numérisé non relu

TE

ess), pl. Les b 1. Creux, sillon.

2. Creux dans la terre que l’oiseau katba Ds s Lo pour s’y blottir.

s is

L£> Qui recherche avec soin les

, Pl: Qi Voy. le précéd.

fautes et épluche la conduite des autres.

Des mn. d’act. de la V. Recherche,

investigation, enquête.

3 f. A. Casser (se dit principalem.

des choses humides, comme, p. ex. des

concombres, des tranches du melon, etc.)-

ART Has 1. Être enroué. 2. Siffler en dor-

mänt (Woy. À) 3. Être sincère dans son

amitié. ES {. Rauque, enroué. 2. Fahfah,

LS

nom d'un fleuve dans le Paradis (selon les Mahométans .

LL LRÉS Bavard, loquace.

Lo VS et VIL. SEEN Être pree spacieux. Voyez 3-4 VIL. —

LL Écarter les jambes, av. (y des |

Se ue spacieux, étendu.

GE 1. Large, spacieux. 2. Qui

parle ! beaucoup.

DL f. A. (n. d’act. JS 1. Lâcher

un mâle, un étalon au milieu des femelles (juments, chamelles, etc.). 2. Choisir un bon étalon pour les femelles de son troupeau, leur donner un bon étalon, av. d.

accus. IV. Prêter à quelqu’un un étalon (pour que les femelles de son troupeau en soient couvertes), av. d. acc. V. 1, Ressembler à un étalon, à un mâle vigoureux. 2. Avoir toutes les habitudes d’un mâle, n’avoir rien de féminin ow de femelle, c.-à-d. manger, boire, se vêtir comme il convient à un homme. 3. Être plutôt mâle que femelle (en parlant d’un arbre qui ne donne pas de fruits). VIT.

1. Prendre, choisir un mâle, un bon étalon: donner un bon étalon aux femelles de son troupeau, av. d. acc. 2. Être employé comme étalon, comme mâle destiné à féconder les femelles. X. 1. Devenir Js, e.-à-d. devenir assez grand et assez développé pour servir à la fécondation des palmiers femelles (se dit d’un palmier mâle). 2. Prendre (un mâle) comme éta-

lon pour féconder les femelles d’un trou-

Les 549 peau, av. acc. du mâle. De là 3. Choisir un homme beau et l’engager à cohabiter

avec la femme dont on veut avoir de beaux

“enfants (comme font certaines peuplades

du Kaboul, p. ex. les zY , à l'égard des Arabes. #4. Être très-grave (se dit

us événement).

JS 1. Nom d'act. de la 1. 2 dur:

is, ne 3, ju s— ) ut ee) Mâle, surtout étalon employé pour féconder les femelles ou produire telle ou telle race (se dit en parlant de tous Îles animaux). 3. Palmier mâle. De là 4. Homme douée de qualités mâles et plein d’énergie.

5. Chef, premier, l’homme le plus remarquable dans sa classe, dans son genre (se dit aussi de tout eo ee grand que d’habitude).— Le, ais Ly% Deux tétons comme deux énormes grenades.

On dit : Je 2 ;ai)| Les poëtes, surtout satiriques de premier ordre avec lesquels on n’aime pas à se mesurer. 6. Natte tressée de feuilles de palmier mâle. 7. Gardien de chevaux. 8. Conteur de traditions, de poésies. 9. Canopus, constellation. 10. Surnom donné à quelques personnages connus par leur vigueur et leur courage. 11, N.

prop. de quelques localités. 12. PE Ne Qui récite les vers des autres poëêtes où des traditions.

455 sl Femme hommasse, criarde et dévergondée, qui n’a pas la réserve propre aux femmes (syn. 5,5 Se et ef,

ce CPR <, »* à =?, ls el ds? 4. Vertu d’un

mâle, d’un étalon; faculté d’engendrer, de féconder. 2. Foy. le pl. de ae!

JS, pl. js LS Palmier mâle (dont

le pollen féconde les palmiers femelles),

ie 1. Plein de vigueur, de force

physique et propre à Pere (mâle,

homme). On dit : a jun Excellent

étalon. 2. Intelligent et expérimenté

(homme).

4 CS) a LA

HS 1.

un étalon.

(arbre).

PA

ver tari et ne donner plus d’eau (se dit

Qui ressemble à un mâle, à

Page 1