‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 901 sur 2246 · Interroger, questionner quelqu'un pour · texte numérisé non relu

Interroger, questionner quelqu'un pour

2, Échapper, de manière que la personne

comprendre ou connaître quelque chose, manque 14 -chose lee dilibe la Che EE

av. acc. de la p. et av. acc. de la ch. Manquer quelqu'un, passer sans le frap-

PAU à 4 !

ce 4. Intelligence, esprit. 2. IV. d’act. per (se dit p. ex. de la mort, d’un mal-

deal. AcROn 0e comprends | heur qui épargne quelqu'un à tel ou tel

ÊLS fl ASS le prépéa ; moment). 4. Dépasser, devancer quel-

et «xé 1. Intelligent. 2. Qui com- | qu’un avec quelque chose, av. acc. de la

bts vite, qui a l'intelligence prompte. | p.et > de la ch. 5. Passer, mourir. IV. |

ere 4. Compris, saisi, entendu. 2. | 1. Faire manquer quelque chose à quel-

-cours). 3. Sens d’un discours, etc. — | chose et que celle-ci lui échappe, av. d.

. Teneur, contenu (d’un écrit, d’un dis- | qu’un ou faire que quelqu'un manque une ace. 2. Faire périr, faire perdre. V. Sur-

de. ‘ie Al Br Sens conforme aux paroles.

—# passer quelqu'un, l’emporter sur quelqu’un dans quelque chose, av. de de la p. et à de la ch. — aile 3 ae CS, VI. 1. Être à une certaine distance l’un de l’autre, les uns des autres. 2. Être différent l’un de l’autre. VIII. 4. Échapper à quelqu'un (se dit d’une chose, d’une occasion), av. acc. de la p. 2. Se soustraire à l'autorité de quelqu’un, éluder les ordres donnés en faisant une chose qui n’avait pas été ordonnée, av. LE de la pers. et > de la ch. On dit au pass. :

EIRE ME LES Y On ne se permettra pas de rien faire sans ses ordres. 3. Dire quelque chose d’extraordinaire, d’étonnant, tenir des propos étranges, av. acc.

de la ch. 4. Exercer l’autorité sur quelqui, av. pe de la p. | LS 1. IV. d'act. de la I. 2. Mort, trépas. 3. PI. Li Interstice, distance entre deux doigts. 4. Intervalle, Sepstes dis- Moss. On du : do bus >, F tape 37

co rs D Ceci est à la distance de

la bouche, de la main, de la lance, pour dire : On voit la chose et on croit la tenir, elle n’est qu’à très-peu de distance et cependant on ne peut pas l’atteindre.

On dut pur ‘manière d’imprécation : Jzxs à APE si, W! Que Dieu lui fasse toujours manquer sa subsistance, sa bonne

chance (si près qu’il soit de l'atteindre) !

se 4. Mort, trépas. — srl 3 Mort subite (Foy. ss),

LS 5 1. Pour le masc. el le fém. Qui

n'agit-qu'à sa tôle, qui ne suit que son

idée. 2. Dimin. de te Petit intervalle.

pb La ÿ. > CN (Foy s3 Es sous La).

EI Vanité, fragilité des choses, l’état péssager des choses.

IE] n. d’act. de la IV. Action de faire pe te quelque chose à quelqu'un ; aetion de faire passer et disparaître.

Aie La C4

Es (quelque. ALES el El) 1.

IN. d’act. de la VI. 2. Distance, intervalle.

Page 1