‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 335 sur 594 · Tente, pavillon qu'on étend · texte numérisé non relu

Tente, pavillon qu'on étend

au-dessus d'une terrasse. 2. Bois transversal misen travers d'un seaa.3. Lèvre supérieure pendante.

•.«-.-• Cousu de deux cuirs (seau;.

cAÎU^JI Dimanche des Rameaux (chez

les chrétiens).

H^ f. A. Cn. d'act. ^) 1. Courir; <^^* Jl de la p. , 5e rendre auprès de

quelqu'un. 2, Travailler. 3. S'appliquer \ quelque chose, faire des efforts dans quelque chose, av. s^ ou \} de

lach. 4. Av. Jl ou Me delà p. et ^ d^une autre, Desservir quelqu'unauprès de quelqu'un, en dénonçant ses action ou ses paroles; faire des întriofues. 5. Chercher à gagner la subsistance de sa famille, av. J^ des p. 6.

Vivre dans le désordre (se dit d'une

femme, comme qui dirait être cou-

\ X fo-

reuse). 7. (n. d'act. iU^N Veiller

\ la perception des dîmes et \ la fournituredes approvisionnements. 8.

Travailler pour se libérer, pour acheter son affranchissement (se dit d'un esclave). 9. f. I. Avoir le dessus, l'emporter sur quelqu'un dans quelque chose, av. ace. de la p. et ij de la ch.

"^Au passif. Être servi avec empres-

sèment. On dit: «^-JS^^-J^j^—j On court, on s'empresse à le servir. III.

± Courir à qui mieux mieux avec quelqu'un. 2. Rivaliser aveequelu'un, av.

àcc. delà p. 3. Chercher à séduire, à entraîner dans le désordre (une femme, surtout une esclave). IV. 1. Paixe gagner \ quelqu'un sa vie^ av. ace.

de la p. 2. Mener, avancer les affaires de quelqu'un, ar. 4j» delà p. X.l.

Demander à quelqu'un de travailler^ de faire des efforts. 2. Permettre k un esclave de travailler et de gagner de quoi se racheter.

f l*- pour iSlM, pi. :Ua. 1. Qui court

2. Courrier. 3. Intrigant, qui dessert quelqu'un en rapportant ce qu'il dit; délateur, calomniateur. 4. Inspecteur^ surveillant. 5. Chef, préposé (des juifs ou des chrétiens). 6. Petite embarcation (sur la mer Rouge).

Page 1