‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 372 sur 594 · II. (n. d'act. i-LJj Tirer, extraire a · texte numérisé non relu

II. (n. d'act. i-LJj Tirer, extraire a

quelqu'un la membrane^-», av.acc.de la p. VIII. Jeter la membrane >l-- dehors (se dit des femelles à la parturition).

^^,pL *)La Membrane qui enveloppe le fœtus.— jli^l'Jil-JU^^'' La membrane s'est déchirée dans le ventre, prov. le mal est sans remède.

•U- fém. Qui a la membrane qui enveloppe le foetus déchirée (femelle).

^ f. 0. (n. d'act. ^) LFaire avaler

du poison à quelqu'un, Tempoisonner, av. ace. de la p. 2. Empoisonner un mets» etc. , y mâler du poison, av. aco. de /a cA. 3. Suggérer^ souffler quelque chose ^ quelqu'un, ai?. ace. de la ch. et ijl rf^ fa />. 4. Se proposer quelque chose* viser à quelque chose, at?. ace. de la ch. — ^^C^^ Je me sui^ proposé la

môme chose que toi. 5. Boucher (un flacon, etc.), av. ace. 6. Pénétrer et explorer quelque chose dans tous les

sens. 7. Réconcilier (des adversaires); mettre la paix entre. . . , ar. ûu des p.

8L Arranger, rMQoamioder.9. Être propre, spécial, particulier. 10. 'être destiné exclusivement \ quelqu'un (se dît d'une faveur), li. Destiner exclusivement^ quelqu'un (une faveur» etc.)»

av. ace. de la ch. et Jl de la p. — Au

passif", ^ 1. Avoir le vent chaud et

pestilentiel ^j^ (se dit du jour où ce vent souffle). 2. Être empoisonné.

^ Projet, dessein plan. — ^%^^V

Il n'est le point de mir de personne^ c^à-d^ , personne ne compte sur lui

(comp. ^^).

• jT- , jr- • if-., pl'C^^'CJ^ *• Trou.—

tUI^ et Ijj^ljr- Trou d'aiguille.— ^urVy-^j^l Plus étroit qu'an trou d'aiguille, c.-à-i., très-étroit.— w^U»

de l'affaire, pour dft>^,ila frappé juste et atteint son but . — ùU^^yUr ou j\Ji"i\fy^ Ce sont: les narines, Torifice de la bouche, des oreilles. 2. Poison, venin . — J**^V- Poison morteL jUII^. Poison de rats, arsenic, mort*

aux-rats. — JU^- Voy. sous ^o».

^U 1. Qui empoisonne^ vénéneux, venimeux. 2. Pestilentiel. 3. (Jour) pendant lequel règne le vent pestileotisL

^M II a touché tout juste le trou

<— -^jf yU Espèce dç gros lézard.

M^U l,/*^9n. <^^ ft* Ygnimeux (se dit

des bétesdont la morsiire estvenimea- 8e),vénér6iix(dei plantes). Delà i.Lh mort. 3. Personnes d'élite, les grands (app.à CW.-Cu<j|;IuilJ|iJ^Toat \& xaonde soit cela, le bas peuple coin- 006 les graods. 4. Y^U* ^^^

fU- Véloce, agile, rapide a la course (homme, animal).

fLt- Loup.

^Ur i^Exilérieur, air.— i-U-JV,

U est beau de sa personne, d'un extérieur avantageux. 2. Poil au cou du.

cheval formant des rosaces (c€^ qui e^ regardé comme une beauté). 3.

Trace, vestige, surtout des maisons OA des tentes démolies^ renver séea. 4,. Chamelle rapide \ la course. 5. Sorte 4e. pçitit oiseau semblable à ITiirondel-

rapide \ la marché (chamelleX ^T Qui a tes trous petits, les narinefif étroites (nez).

le;//, fl^ C,£r Orifice de Tanus.

', pi. f^ 1; Natte faite de feuilles de palmier que Ton et end sous un palmier pour qm lea dattes qu'on abat tombent dessu^^ 2. Parenté.

^ fém. pi. f^U- 1. Vent chaud. 2.

Spéc{alem. Vent pestilentiel, semoom , qui souffle surtout la nuit. 4. Véloce,

Qai mange autant qu'il en peut entrer dau son ^rentre.

^ (Jour peuddnt lequel règne le

Tent peatilentiaL ^ ê ^ -^*

^L.* ;rf. f rftf ;*-^^ Trous, ouvertures

dansr le corps, comme dans les narines, la bouche, les orifices des oreillea.

ît-iï>l 1. Personnes de choix» d'élite, apparents, proches Ccomp. l^L.y

fy^f fém. l^y^ t EmpùieoinA

(hwnme, mets, arme). 2. PIsindatttle quel Souffle le vent pestilentiel (jour).

jl^ Se cotnrm de moisissure (se dit

du vinaigre).IV. Ju-i i. Avoir le milieu du corps mince et point de ventre, avoir la taille fine. 2. Être mince, ré* duit quant au volume.

JV Ombre.

(>^ 1. Ombre. 2. Moisissure sur le

vinaigre. 3. Terrain inégal et raboteux. 4. Rapide dans sa marche.

^^fi^ 1. Mince, qui a la taille fine. 2.

Vêtement usé.

f. 1. 0. i. Viser ^ quelque chose, se proposer quelque chose, tendre quel* V* 75,

rr

oue chose, av.acc.de la ch. 2. Poursuivre toujours le chemin qu'on a pris, suivre toujours la môme direction; tendre toujours vers le mâme but» 3.

Disposer 5 arranger, adapter au but, at?.

J« W.Cn.d'act. ^f^\ 1- Invoquer le Dom de Dieu sur quelque chose , av.

^,p. ex. sur son repas (Voy. ^11.).

2, Souhaiter à quelqu'un du bien, p.

^0?.^ un homme qui tousse.3. Poursuivre le chemin qui mène au but et se maintenir sur la bonne voie.

, pi. Cjjt^ l. Chemin, route, di-

^, pl.fijfr. Voy.^.

rection./)^ Zà 2. Façon, manière d'à-

gir, conduite. On rftï: 4i-j.-^'U Quelle belle conduite que la sienne ! — w^-

cr'Jl Point du ciel juste au-dessus de

la tête, zénith. C^\ Azimut, point de Thorizon auquel aboutit une partie du cercle tirée du zénith. {Les mots zénith et azimut ne sont que le mot J défiguré),

-r» fn. d'act. <-«7W-) 1. Etre vilain, hideux, affreux \ voii' (se dit des cho-

ses). 2. (n. rf'acf. pf^ Rendre vilain,

hideux. X. Trouver, vilain hideux, affreux.

^ 1, Vilain, hideux. 2. Lait gras

et d'un mauvais goût.

^ 1. Vilain, hideux. 2. Indigne

de. « • , av. de la ch.

^ Couper, délayeV le lait en y met* tant beaucoup dTeau, av. ace.

^ (n. d^act. -5*#c'^'*#c'^»C-^'

ii-U- , *^^j^) 1. Être doux, bon. 2, Ê-

tre bienfaisant, généreux envers quelqu'un, av. J de la p. 3. Donner» accorder, octroyer généreusement, de bon cœur, av. o de la ch. — -T^JJy '

e5^UU4i Je dirai ce que mon esprit me

suggérera, ce qui me viendra 2i la tdte. 4. Pardonner quelque chose, av. J.

Page 1