‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 38 sur 594 · Four · texte numérisé non relu

Four

^W-u 1. Qui ne plie pas (lance). 2.

Battu, bien frayé pour avoir été fréquenté (chemin, sentier).

' ft^^ Se dépêcher, marcher avec vitesse (se dit d'un homme).

y^M Jly^> Vitesse, célérité.

J«^j (n. d'ad. iS.-«^) 1. Fondre sur . quelqu'un, av. J» de la p. 2. Chasser;

éloigner, av. ace. de la p. 3. Abîmer avec les sabots (se dit des chameaux qui abîment les abords d'un abreuvoir). 4 Avoir le cou droit, l'encolure droite (se dit d'un chameau). 5. Recueillir toutes ses forces pour marcher, malgré la fatigue, av. J. 6. S'avancer, dépasser les autres. 7. Se mettre k l'écart.

jl^j-îJ^j 1. Scarabée, ou autre

insecte pareil 2. Se dit par plaisante^

)if>

rie à une petite fille ou à une femme petite et md[l faite.

1. Accabler, et faire presque mourir (se dit d'une chaleur excessive), dv. ace. de la p. 2. Remuer, agiter les pieds comme pour sauter,

av. kJ des pieds. III. (n. d*act. i*a^'a^) Paire vite, en un clin d'œil, en avoir bientôt fini.OnrfiYri-^ U..4Jjii»IJe m'en

suis emparé, je Tai enlevé en un clin d'œil. IV. Accabler quelqu'un et le feire presque mourir (se dit d'une chaleur excessive et d'un sol (dur W*^ j] qui brûle la plante des pieds). V. Se gâter, être en décomposition (se dit

de la viande).

yji^^fPl. jj«^i,u^U^ï,i^^ Monticule

Ji^^^:ui:^ Sottise, stupidité.

3^^ {n. d'act. Jc^j 1. Fouler à force de marcher beaucoup sur le même lieu ou le même chemin, av. ace. du chemin, etc. 2. Stimuler à la course, av.acc.3. Fouler, abîmer (se dit des chameaux quiabimeat les abords d'un abreu voir i force de s'y coucher et de s'appuyer contre). 4. Lâcher des bandes de pillards, des troupes de soldats sur le pays ennemi. 5. Effrayer en

tombant à l'improviste, et faire fuir, av. ace. des p. IV. 1. Courir. 2. Stimuler \ la course.

Jcj Battu, fouler (chemin, sol),

sablonneux arrondi,

•l.€icj Sol uni et dur embrasé par le soleil, et sur lequel un voyageur a les plantes des pieds brûlées.

^^ju Qui a les pieds brûlés, endom-

magéSf pour avoir marché sur le sol •Ucj, qui n'en peut plus \ cause de la fatigue.

^ Qui est en décomposition (un

mort, un cadavre).

lii:^/:il.(n. rf'act. liî^) Plonger, enfoncer une chose tout entière, av. ace.

et 1^ ousJ. On dit: Qjillj/jl'li" et

a5^^ 1. Troupeau de chameaux. 2.

Une forte averse.

^tS^ {pi. de o^'^) Endroits où Tir-

ruption impétueuse des eaux a abîmé la berge.

J^'ju pi. (de ô^^\ Qui foulent et

abîment (chevaux des cavaliers qui font une incursion en pays ennemi.

J>^J^Battu,foulé (chemin, sol) (camp.

ii« { n. d'aet. i^^) 1. Frotter. 2.

Lisser \ force de frotter (le cuir; etc.). 3. Assouplir, rendre moins rude un habit \ force de le porter, ou lui faire perdre son apprêt; élingé (le linge)

Ck:

Page 1