‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 388 sur 594 · Qui devance les autres (ju · texte numérisé non relu

Qui devance les autres (ju

ment, chamelle). 2. Qui ne produit rien (soU terre). 3. Maigre (chamelle).

4â:w»l. Voy. leprècêd. 2. Qui a la selle fixée par lew}\l-.(chamelle).

fruit \ cosse.

iiU, duel ùUfl--' Deux pièces de bois

qui soutiennent une poulie.

OU- , pL ^'^ , v-iU 1 Sangle ou

courroie qui passe sur le poitrail du chameau, et qui en rejoignant les courroies de la selle maintient cette dernière.

ÂJlwB pi. Qui devancent, qui prennt^nt les devants, ou qui ont été placés en avant.

J^- ( n. d'act. J:-.\ Avoir une indigestion de lait (se dit d'un petit). IV. amollir (se dit d'une vie d'aisance qui amollit le^ hommes).

^i. pi. .IISJL. et J-.*U- 1. Etoile qui brille d'un vif éclat. 2. Maison badigeonnée* blanchie.

^ (n.d'act. ^-) Etre haut, grand (se

dit d'un chameau qui paraît plus grand à cause de sa grande bosse). II. Cn.

d'act. ^ J) 1. Rendre gras de manière ^ augmenter en même temps la volume de la bosse du chameau (se dit des pâturages, etc.), av. ace. du cha^ VA 78.

meau. 2. Former quelque chose en bosse.élever de manière ^ donner une forme convexe (p. eoo. ,un tombeau, comj>. i-.a*.\. 3. Remplir (un vase). 4. Se placer haijt, se hisser au sommet de quelque chose. at>. ace. de la en. IV. 1. Rendre gras de manière ^ augmenter le volume de la bosse du chameau, (Voy. la II. 1.) 2. S'élever (se dit du feu quiflambe).3. S'élever en tourbillons(seditde la fumée). V. 1. Monter, se hisser sur la bosse du chameau, voyager \ dos de chameau. De là 2. Se placer, se trouver sur le sommet, sur

la hauteur de quelque chose, av. ace.

rfe/acA. 3. Couvrir la femelle (sedit d'un chameau étalon). 4. Surprendre quelqu'un, saisir à l'improviste. VIII.

Se hisser et se placer au sommet.

L] 1. Qui a une grande bosse (cha-

meau). Élevé au-dessus du niveau du sol. saillant, en bosse. 3. Qui fleurit, quie3t en fleurs (plante).

\^^ pl^ iê-i 1. Bosse du chameau. ^.

Élévation,protubérance, bosse.-— ^U-, ^m'^\ Gou-de-pied (dans la chauss ure).

3. Le milieu de la terre (censé élevé audessus du reste du globe).

Vache.

£-" Partie la plus élevée, culminante

^-î 1. n. d'act. de la II. 2. Tesnim^

nom d'une source au paradis, ou du vin que leshienheureua) boivent.

Qui n^est jamais monté pour laiser sa bosse se développer (chameau).

jLi-. 1. Qui ne dort pas, qui passe la

nuit à veiller. 2. Voleur. 3. Lune. 4. Sinnimar, nom d^ un célèbre architecte qui a construit le château de jAm

dans le Yimen.

*^ Être âgé, exister depuis un grand

nombre d'années. III. (h.d'act. é\LM,

de la plante.

i^l— ) i Ne produire de dattes, de fruits que tous les deux ans. en alternant les années. 2. Faire un contrat, contracter un engagement pour une année, av. ace. de la p. (Voy. Il- III. X V.lÊtreâ^é. 2. Être affligé par la stérilité de Taonée, éprouver une mauvaise année. 3. Devenir vieux otisur* anné, 4. Changer avec les années. 5.

Ghancir, se couvrir de moisissure (se dit du pain, du vin, etc.).

Page 1