‹ Dictionnaire argot-Français & françaisart. Pref. de Jean RichepinChapitre 189 sur 451 · METTRE · texte numérisé non relu

METTRE

à rendre les cmolions les plus variées. Il peut traduire également la colère, Tindignalion, la surprise, la tristesse, le découragement ; tout dépend de l'intlexion de voix qui l'accompagne.

[Louis de Gramont.] |1 2. = lut!

= Flûte ! — Cest de la merde de chien, ça ne vaut absolument rien.

— Faire sa merdej faire des embarras.

Merde ux 0 s. m. = Merdaillon.

Enfant sale. — Voy. Bâton.

Merdoyer (écol.) v.n. Piquer une sèche, avoir zéro dans un examen.

Mère0 s.f. Logeuse ou aubergiste qui reçoit des ouvriers compagnons.— iiffére abbesse, proxénète, tenancière de maison publique.

— Mère à tous, vieille prostituée.

— # Mère au bleu, guillotine.

Mérer 0 v. Jeter.

Meringue 0 s.f. En meringue, en

décomposition. « Un vieil homme qui avait tant bu qu'il avait Feslomac en meringue. » [Huysmans.]

Mérinos 0 s. m. Laisser pisser le mérinos, voy. Laisser.

Merlan 0 s. m. Coiffeur, perruquier, barbier ; à cause de la poudre dont les anciens perruquiers s'enfarinaient comme des merlans prêts à frire. (Littré.) — Faire des yeux de merlan frit, lever les yeux de façon à ne laisser voir que le blanc.

Merlander 0 v.a. Coiffer.

Merlifilche 0 s. m. Saltimbanque.

Vagabond.

Du pain de son ! des sous de cuivre !

C'est pour nous vivre.

Mais va-t'-fairTiche !

On nous prend pour des merlifiches.

(Chans. des Gueux.)

Merlin 0 s. m. Jambe.

l'veut se r'iever, mais j'ie redouille A coups d'passifs dans les merlins.

— Merlin de la dernière heure, homreau.

Merlousier # s. m. Pour Marlousier. Malin; (de inarlou,\.c.m.)

Merlucjie 0 s.f. Cris de merluche^ cris perçants.

Merriflauté # a. Chaudement vêtu.

Méruché # s.f. Poêle à frire.

Méruchée # s.f. Plein une poêle.

Méruchon 0 s. m. Poêlon.

Mesière:= Mesigo # pron.pers.

Voy. Mezière.

Mess (mil.) s. m. |I 1. Cercle d'officiers. Il 2. # Agents de police.

— Ces mess, abrév. ces messieurs.

Messe 0 s.f. Etre à la messe, être

en retard. — % Messe du diable, interrogatoire d'un accusé. — Dire une messe basse, parler tout bas.

Messement (V) adv. Indécemment,, d'une façon messéante.

Messier 0 s. m. || 1. Agent de la police de sûreté. || 2. Les messiers-, les habitants.

Messire 0 s. m. Messire Luc, derrière.

Messiëre 0 s. m. et f. 1| 1. La police. Il 2. Messière franc, voleur bien mis. || 3. Le bourgeois qu'on veut voler. — Messière de la haute, homme de considération.

Métal 0 (F.-M.) s.m. Argent.

Métier Q s.m. Faire un métier d'enfer, faire un travail pénible. — Faire du métier, travailler pour leseul appât du gain.

Mettre 0 v.a. Mettre dedans, mettre en prison, à la salle de police.

— Mettre quelqu'un dedans \\ 1. Legriser. 1| 2. Le tromper. « C'est une canaille, il m'a mis dedans. »

— Mettre sa main au feu, affirmer. — Le mettre à quelqu'un, lui faire croire une chose, le gagner au jeu, le tromper. — Se mettre avec quelqu'un, vivre maritalement. — Mettre dans le mille, réussir. — Se mettre bien^ ner

Page 1