‹ Dictionnaire argot-Français & françaisart. Pref. de Jean RichepinChapitre 238 sur 451 · POITOU · texte numérisé non relu

POITOU

POLLICEUR.

2. Verre d'cau-de-vie. — Changer non poisson cC eau, ViV'mav. — (obsc.) Faire le poisson souffleur = Tailler une plume, fellare.

Poitou # s. m. Il 1. Rien. — Non.

112. Précaution. — Epargner le poitou, prendre des précautions ; taire attention. |[3. Public.

Poitrine (mil.) s.f. Poitrine d'acier, cuirassier. — Poitrine de velours, soldat du f^cnie.

Poivrade 0 s.f. Mal vénérien.

Poivre 0 s. m. || 1. Eau-de-vie. — Mine ou boîte à poivre, établissement de liquoriste. 1| 2. Poison.

— Mal vénérien.

Je Irouvay la poudre à la lôte, iMais le poivre <5lait vers le bas.

(M. Kbgmeu, stances).

Il 3. Ivre. Voy. ci-dessus [i) = Poivreau. \\ 4. Voy. Piler. \\ 5.

Chier du poivie, s'enfuir. || 6. Poivre et stl, grisonnant.

Poivreau Q s. u\. =: Poivrot. Ivrogne. (L'eau-de-vie brûle comme le poivre.)

Poivrement 0 s.m. ||1. Ivresse.

|: 2, Payement.

Poivrer 0 v.a. |1 1. Griser. — Etre poivré, être soûl. ||2. = Saler, vendre cher, jj 3. Empoisonner.

— Donner la syphilis.

Poivreur % s.m Payeur.

Poivrier 0 s.m. || 1. Individu

ivre. Il 2. Voleur qui dévalise les ivrognes. — Faire le poivrier, dévaliser les ivrognes. — Vol au poivrier, vol dans les poches des ivrognes qui cuvent leur vin. H 3.

Débit de mauvaise eau-de-vie.

Voy. Poivre (1).

Poivrière 0 # s.f. 1| 1. Route.

(Elle est poussiéreuse, poudreuse, comme couverte de poivre.) || 2.

Ivrognesse. || 3. Femme atteinte du mal vénérien. || 4. Le Palais de Justice.

Poivrot 0 s.m. Vov. Poivreau.

Poivrotter (se)0 v.pr. S'enivrer.

Poix (V) s.m. Voleur.

Antonnez poix et marques six à six.

(Villon).

— S.f. Affarer la poix, se faire arrêter. Voy. Pois.

Pokapiquer 0 v.n. Sauter.

Police 0 s.f. Se mettre à la police = être en carte {\.c.m.)

Polichinelle 0 s.m. || L Individu qui n'est pas sérieux. — Faire une vie de polichinelle, mener une vie désordonnée. — Faire saluer le polichinelle, réussir, avoir du succès. Il 2. Nouveau-né. — Avoir un polichinelle dans le tiroir, être enceinte. Il 4. Grand verre d'eau-devie. — Demi-litre [chopine) en deux verres. Il ,'). Hostie. — Avaler le polichinelle, communier.

— De pulcinello, un des personnages de la comédie italienne; ce nom vient d'un certain paysan de Sorrente , contrefait et' de bonne humeur qui, au xvii° siècle, égayait le marché de Naples par ses saillies.

Polir O v.a. Polir V asphalte, le bitume = Faire le trottoir. \\ i.

Raccrocher. !| 2. Aller et venir, attendre sur le trottoir.

Polisseuse (obsc.) s.f. Polisseuse de mâts de Cocagne en chambre, lat. fellatrix.

Polisson O s.m. |1 1, Tournure, faux derrière. Il 2. Mot d'amitié.

il 3. 0 Malheureux qui va presque nu.

Polissonne % s.f. Langue.

Politesse s. f. {ohso,.) Faire une politesse à une femme = Faire la chosette (v.c.m.)

Polka 0 s.f. Marchand d'objets obscènes, photographies, cartes transparentes, etc. O Faire danser la polka à quelqu'un, le battre.

Polliceur (V) s.m. Voleur. — Du vx fr. pol, pouce, doigt.

POLLIR.

POMPONETTE.

Pollir (V) v.a. Voler.

Polochon # s.m. Traversin.

Polonais 0 s.m. Domestique de maison publique qui met les tapageurs à la porte.

Poluer (V) v.a. Corrompre. — Piper.

Polyte 0 s.m. Abrév. deHippolyte.

Nom populaire du voyou : « Ohé!

Polyte y lidor, à moi les amunches! »

Pomaquer # v.a. || 1. Prendre.

Si j'ai pas rond, mon surin bouge.

Or, quand la pouffiace a Iruqué, Chez moi son beurre est pomaqué.

Mieux vaut bouffer du blanc qu'du rouge. (Chans. des Gueux.)

Il 2. Perdre au jeu. — Le premier sens repond à empaumer, le deuxième à recevoir une plamousse, un coup asséné avec la paume. [Timmermans.] Pommade 0 s.f. || 1. Misère. — Besoin. — Etre dans la pommade, être dans la misère. || 2. Douceur.

— Jeter de la pommade = Passer à la pommade, flatter, féliciter, encenser. || 3. Pommade de cochon, saindoux.

Pommader 0 v.a. et v.pr. Flatter. — Encenser. — Féliciter. — Se pommader, s'enivrer.

Pommadeur 0 s.m. ||1. Encenseur. — Cajoleur. -— Flatteur. — Flagorneur. || 2. Brocanteur qui masque les défauts des meubles avec de la cire ou de la gomme laque.

Pommadier 0 s.m. Coiffeur.

Pommadin 0 s.m. || 1. Garçon coiffeur. \\ 2. Elégant. H 3. Ivrogne.

Pommard 0 s.m. Bière.

Pomme 0 s.f. Tête. — Tête en pomme de canne, vilaine figure.

— C'est comme des pommes, non. = Il n'y a rien de fait. — Aux pommes! soigné, très bien.

Pommé Q Si.=z Bath aux pommes.

Soigné. — Réussi. — Il a reçu un atout pommé, il a reçu un coup bien appliqué.

Pommer # v.a. Arrêter. — Emprisonner.

Enfin quéqu' fois quand on m'pomme, J'coucbe au post ! C'est cliouett', c'est chaud, Et c'est la qu'on trouve en somme, Les gens les plus comme il faut.

(Ch. des Gueux.)

Pommeux 0 s.m. Déchargeur des bateaux de pommes.

Pommier 0 s.m. Pommier en fleurs, seins d'une jeune fille. — Pommier stérile, poitrine plate.

Pompage 0 s.m. Noce.

Pompe O s.f. Il l.(St-C.)Travail.— Corps de pompe, état-major de l'Ecole. Il 2. (typ.) Avoir de la pompe, avoir du travail. I| 3.0 Atelier de tailleur. || 4. Pompe aspirante, semelle trouée, jj 5. (obsc.) Pompe funèbre = Polisseuse, fellatrix. j| 6. % Faire les pompes au prix courant, voler les chaussures aux étalages.

Pomper 0 v n. et v.a. |[ 1. (St-C.) Travailler ferme et vite. || 2.

Boire beaucoup. (Comme une pompe qui absorbe.)

Pompette Q a. Ivre. (Petite pompe, de pomper (2), v.c.m.)

Pompier Q s.m. || 1. Ouvrier tailleur à la journée. || 2. Ivrogne, [j 3. (St-G.) Travailleur assidu. || 4.

Mouchoir. || ^.Piquer un pompier, faire du tapage .

Pompon (mil.fO s.m. Tête. — Dévisser le pompon à quelqu'un, lui casser la tête. — Avoir le pompon, avoir le premier rang, la supériorité. — Avoir son pompon, être gris. — Boire se dit en arg. pomper, pompette, petite pompe qui a bu, d'où pompon et parcorr. plumet qui conduit à panache.

Pomponette 0 s.f. Chanson à

PONANTE.

Page 1