‹ Dictionnaire argot-Français & françaisart. Pref. de Jean RichepinChapitre 265 sur 451 · ROMAIN · texte numérisé non relu

ROMAIN

UONDELET.

Romain. Os.ni. Claqueur. — L'origine de la claque remonte à. Néron qui forçait des esclaves à l'applaudir ; d'où le nom de romains, qu'on donnait aux claqueurs.

Romaine 0 s.f. || d. Coup. — Claque. Voy. Romain \\ 2. Mélange de rhum et d'orgeat.

Romkmichel O "• P^- voy. Romanichel.

Romance 0 s.f. Piquer une romance, dormir.

Romancier, cière Q s. Qui chante la romance.

Romanichel = Romanitschel = Romanigo ,n.p. Q Bohémien voleur, qui exploite les paysans et les badauds de toutes lès façons ; il y en a dans toutes les fêtes foraines. « Les Romanichels étrangers sont ces bohémiens parcourant la province en roulotte, traînant toute une marmaille moricaude, exerçant diverses industries, mais vivant surtout de rapines. Les romanichels français, sont plusieurs milliers opérant dans les départements, il y en a qui sont propriétaires de jolies maisons en province. Toujours bien mis, mais sans recherche, se donnant plutôt l'air d'honnêtes rentiers ou de paysans cossus, pour mieux prendre leurs dupes que trop de luxe effaroucherait, ils courent les fêtes, les foires, les marchés, les hippodromes, etc. Ils pratiquent le vol à Vesbrouffe, le vol à la tire, dit aussi à là fourchette ; ils tirent, au char, voy. charriage, pratiquent « l'épinglette », etc.

Les femmes exercent le chinage, c'est-à-dire le colportage, et parcourent la province avec des pacotilles ou des bijoux de peu de valeur , marchandises achetées,

facturées, payées. C'est ce qu'on appelle la parade. Le colportage sert à étudier les maisons, les types à duper, cela se dit encore chercher la poire. Si la gendarmerie intervient, on le prend de haut : on joue des factures, on est d'honnêtes commerçants et on se retire brûlé, il est vrai, mais indemne.

Lorsqu'un romanichel est puni, un autre donne l'éveil et tous décampent, car ils n'opèrent jamais seuls. [Eclair, J8^3.)

En Germania ou arg. esp. ramani. signifie « bohémien ».

Rombière 0 s.f. Femme.

Romboiné % s. m. Sou marqué.

Rome 0 n.pr.f. Aller ou passer à Rome, se faire battre. — Se faire réprimander. — 0 Chou s. m.

Romil?.y0n.pr m. Insurgé de Romilly, étron.

Rompre (mil.) v.n. Partir. — Allez, rompez! allez-vous-en !

Romsteck O s. m. Morceau de culotte de bœuf. — Ang. rumpsteak, m. s.

Romture % s.f. Voy. Rousture.

Ronchon 0 s. m. Grognon.

Ronchonner 0 v.n. Grogner. — Murmurer. — Comme rogner, grogner, gronder, un bruit guttural qui énonce la colère. [Tim-

MERMANS.]

Ronchonneur, euse. 0 s. (Jrognon. — Mécontent.

Rond(B) 0s.m. eta. |I 1. Sol ou sou = Roîit. — Tourner rond, ne plus avoir le sou. || 2. Faire rond, faire flou. |i 3. Etre ronde bosse, avoir du relief. || 4. Ivre.

Il 5. O Rond de cuir, employé de bureau. — S'endormir sur son rond de cuir, ne pas avoir d'avancement.

Rondache # s. f. Bague.

Rondelet # s. m. Sein.

RONDIER.

ROUBLARDER.

Rondier 0 s. m. Surveillant du bagne (il fait la ronde).

Rondin #0 s. m. || 1. Pièce de monnaie. — Rondin jaune, pièce d'or. Il 2. Etron. || 3. Raton.

Rondine # s.f. || 1. Bague, jj 2. Canne.

Rondiner 0 v.a. et v.n. [j 1. Battre à coups de bâton. || 2. Rondiner des yeux, faire de ^ros yeux. Il 3. Faire ses besoins.

Il 4 Boutonner (F. Michel).

Rondinet0 s.ni. Bague.

Ronflant 0 a. et s.m. Bien mis.

— Cest ronflant, c'est très bien.

Ronflant 0 s.m. Poêle (foyer).

Ronfle # s.f. Femme. — Prostituée.

Ronfler Q 0 v.n. Faire ronfler le bourrelet ou Faire ronfler Thomas, faire ses besoins. — % Ronfler à cri, feindre de dormir.

Rongeur Q s.m. Voyez Ver.

Ronronner Q v.n. Cajoler (faire des chatteries).

Ront (V) s.m. Voy. Rond (1).

Roquet O s-ï"- Individu petit et méchant.

Rose 0 s.f. Rose des vents, derrière.

Rosette 0 s.f. Chevalier de la rosette, pédéraste.

Rosière 0 s.f. Rosière de Saint- Lago, prostituée.

Rossaille Q s.f. Rosse.

Rossard, sarde O ^' ^t s. Fainéant. — , Lâche.

Rosse 0 s.f. et a. Méchant. — Canaille. — Il est rien rosse, il est très méchant.

Rossée O s.f. Raclée.

Rossignante # s.f. Flûte.

Rossignol s.m. || \. 0 Hautbois.

Il 2. # Fausse clé. || 3. O Marchandise qui reste longtemps en magasin. — Article démodé.

Rossignoler # v.a. jj 1. Ouvrir avec un rossignol, v.c.m. (2). || 2. Chanter.

Rosto (l^olyt.) s.m. Bec à gaz. (du nom du général Rostolan).

Roter 0 v.n. J'en rote, j'en suis stupéfait.

Rôti s.m. S'endormir sur le rôti, faire une chose avec nonchalence.

— Il ne s'endort pas sur le rôti, il ne i)erd pas de temps.

Rotin 0 s.m. jl 1. Sou. — Ça ne vaut pas un rotin ! — ça ne vaut pas un sou. || 2. 0 La corde.

Rouart s.m. = Roaslre. Bourreau (qui met sur la roue, ou garuche).

Rouâtre # s.m. Lard.

Rouàtrë # a. Lardé.

Roubignole # s. t. = Robignole Il 1. Boule de liège servant au jeu de cocanges. \\ 2. Jeu de hasard comme le jeu des huit couleurs ou des huit villes. Sur un carton est tracé un rond divisé en liuit cases, chacune des cases a une couleur différente ou porte le nom d'une ville ; au centre se trouve une flèche montée sur un pivot. Le joueur gagne lorsque la pointe de la flèche s'arrête sur la couleur qu'il a choisie. C'est quand la flèche est remplacée par une roue que ce jeu prend le nom de roubignole. || 3. 0 Testicule.

Roubignoleur # s.m. = RobignO' leur. Celui qui tient un jeu de roubignole, v.c.m., ou un jeu de cocanges = Ronneteur.

Roubion 0 s.m. Prostituée laide.

Roublage % m. s. Témoignage. — Roublage à la manque, faux témoignage.

Roublard 0 s.m. et a. || 1. Malin. — Rusé. — Agent de police (du vx. fr. ribleux, aventurier).

Il 2. Laid. - Corrompu. || 3. Riche. — Heureux (qui possède des roubles).

Roublarder 0 v.n. Ruser. — Etre malin, adroit.

ROUBLARDERIE.

Page 1