‹ Dictionnaire argot-Français & françaisart. Pref. de Jean RichepinChapitre 280 sur 451 · SONDE · texte numérisé non relu

SONDE

iOHTlU,

Eternuer dans le son, être guillotiné.

Sonde 0 s.f. Médecin. — Etre à la sonde, être rusé, malin.

Sonder 0v. a. Fouiller. — Observer. — Espionner.

Sondeur 0 O a. s.m. 1| 1. Observateur. — Chercheur. — Agir en sondeur, aller aux renseignements; faire une chose avec prudence ; s'enquérir. — Père sondeur, juge d'instruction. — 0 Avocat sondeur, procureur de la République. — Les sondeurs, les agents de la police de sûreté.

Il 2. Employé d'octroi (il sonde les voitures et les tonneaux).

Sonne (la) # s.f. La police.

Où qu'vous ni'cmm'ncz, messieurs d'ia sonne Quoi ? vrai \ vous allez m'ramasser ?

[Chans. des Gueux.)

Sonner % 0 v.n. v. a. et v. pr. Assommer. — Cogner la tête contre le mur ou les pavé§ (la tête fait alors comme le battant d'une cloche). — Mendier — $e la sonner, bien manger.

Sonnette 0 s.f. || 1. Argent monnayé (il sonne). |12. Gardienne de Saint-Lazare. || 3 (typ.) Caractères tombés de la forme el qui restent debout.

Sonniaire # pron. pers. Lui. — Cest pour son niaire, c'est pour lui.

Sophie O n.d.b.f. Faire sa Sophie, faire la prude. — Voir Sophie, avoir ses menstrues. — Sophie de carton, femme qui pose à tort pour la vertu.

Soque 0 s.m. Ouvrier qui devient chiffonnier par nécessité.

Sorbonne 0# s.f. Tête. — Cerveau.

Sorbonner # v.n. Penser. — Raisonner.

Sorgabon % irit. Bonsoir (déform.

de bonne sorgue, v.c.m.).

Sorgue # s.f. La nuit. — Le soir.

— La brune. — Refaire de sorgue, souper. — On écrivait sorgue au moyen âge et l'on prononçait sorne (v.c.m.) qui se trouve dans le dict. de Nicot : Le vrai thrésor de la langue françoise (Paris, 1606, in-fol. B.N.\

— Du préfixe privatif s et du skt.

arka, soleil (Burnouf).

Sorguer # v.n. || i. Dormir. |1 2.

Passerla nuit, veiller, jj 3. Sorguer à la paire, coucher dans un hôtel garni et s'en aller sans payer.

Sorgueur 0 s.m. Voleur de nuit.

Sorio (polyt.) s.m. Pot de chambre.

Sorlot # s.m. Soulier. — Sorlet, m. s. en patois du Nord.

Sorne # (V) s.f. = Sorgue, v.c.m.

Il 1. La nuit. — Le soir. — La brune.

Sur la sorgue que sires sont rassis.

(VlLLO.X.)

Il 2. Noir (par cxt. du sens précédent). — Nous avons en fr. le mot sai^r, brun, sombre ; cheval saur, cheval brun; hareng saur, harengfumé qu'on appelle sauret dans le patois du Nord. Enfin le mot sournois désigne un individu qui agit dans l'ombre.

SornilTer (V) v.n. Voler la nuit.

Sort O s.m. Faire un sort, employer, utiliser ; prendre, saisir.

« Tu joues la manille de carreau ?

— Je lui fais un sort, je coupe. »

Sorti O a- Etre sorti, être distrait

(la pensée est absente).

Sortie Q© s.f. Faire une sortie, diatribe, critique amère, réponse violente. (( Il nia fait une sortie dont je me souviendrai. » — Sortie de guinche, canapé, divan (on va sur les divans en sortant du bal).

Sortir v.n. 0 II est à CMpital, il n'en sortira que les pieds devant, il

Page 1