‹ Dictionnaire argot-Français & françaisart. Pref. de Jean RichepinChapitre 286 sur 451 · TABAR · texte numérisé non relu

TABAR

TALBINÉ.

j.d.m. de chiquer, frapper, chican, marteau, avec chiquer, mâcher du tabac. — Tomber dans le tabac, être dans la détresse. (J.d.m.

il est à bas.) — Avoir du tabac = Avoir dwcofow, causer de la peine, susciter des embarras ; (c'est l'équivalent de Texpression académique : avoir du fil à retordre.) — Donner du tabac à quelqu'un, le battre. — Fourrer dans le tabac, mettre dans Tembarras.

Tabar = Tabarin 0 s. m. Manteau. — Anagramme de rabat, manteau du xv« siècle.

Tabatière 0 s. t. Derrière — Ouvrir sa tabatière, lâcher un vent ; (offrir une prise.) (iro.)

Table # s.f. Se mettre à table. := Mettre les pieds sous la table. \\ 1. Avouer. |j 2. Dénoncer. =

• Manger le morceau. — Mettre quelqu'un à table, lui donner sa part.

Tableau O 0 s. m. Quel tabkau l quelle situation ! — Tableau ! (s. — ent. quel.)

Tu frais pas tant l'étroite à c'fheure Si j'taurais laissé' t'fout' dans l'eau.

Allons! bon, c'est ma femni' ! Tableau!

{La Muse à Bibi.)

— Vieux tableau, personne vieille et fardée.

Tableautin Q s. m. Petit tableau sans valeur.

Tablette % s.f. Brique. (Michel)

Tablier Q s. m. Rendre son tablier, se démettre. — Droit de tablier, bienvenue offerte par les appren-

' tis. — Tablier de cuir, cabriolet.

— 0 Le tablier lève, se dit d'une femme enceinte. — Lever le tablier, se laisser séduire, rendre enceinte.

Tac # s. m. Habileté ; (pour tact).

Tache Q s.f. Tache d'huile, calomnie, bruit, qui, se colportant, va

toujours grandissant comme la tache d'huile.

Taconnet s. m. (mil). Toque de chasseur d'Afrique.

Taf. 0 s. m. Peur. — Pour taffetas, mot onomatopéique formé du bruit que fait cette étoffe, sorte de frou-frou, de frisson, qui a faitlemot/row.sse, m. s. — Avoir le taf, avoir peur = Taffer. — Coquer le taf, faire peur.

Ah ! ouiche ! Et Vtaf des tribunaux ?

{Chanson des Gueux.)

Taffer 0 v.n. = Avoir le taf, v.c.m.

Taffeur, euse # 0 s. Peureux.— Poltron.

Taffouilleux 0 s. m. Chiffonnier des bords de la Seine. (Rigaud) (m.-àm. qui fouille dans les tas).

Tailbin # s.m. Voy. Talbin.

Taillage 0 s.m. S'absenter de l'atelier, de l'école, faire une fugue. Voy. Tailler.

Taille O s.f. Fournir les tailles de bavettes, faire naître les prétextes pour bavarder. Voy. Taiiler.

Tailler 0 v.a. Tailler le collège ou Vécole, faire une fugue, un taillage, v.c.m. — Tailler une bavette, causer, bavarder. Voy.

Taille.

Tailleuse 0 s.f. (obc.) Tailleuse de plumes, lat. Fellatrix.

Taillis 0 s.m. Voy. Happer.

Tal 0 s.m. Derrière. — (obsc.) Taper dans le tal, pédérastie.

Talbin # s.m. Tailbin \\ 1. Billet à ordre. — Billet de banque. || 2. Huissier. || 3. Portefeuille. — Talbin d'altèque ou de la carre, billet de banque. — (thé.) Talbin d'encarade, billet d'entrée. — Talbin de la sèche, faire-part de décès.

Talbine # s.f. Halle.

Talbiné % a. Riche.

TALBINER.

TAPANCE.

Talbiner 0 v.a. Assigner.

Talbinier 0 s. m. Marchand de la halle.

Talent 0 s. m. Talents de société, raffinements de volupté.

Talentueux Q a. Qui a du talent.

.Talmouse 0 s.î. Coup.

Talmouser 0 v.a. Battre.

Talocher 0 v.a. Donner un coup, une taloche.

Talon O s. m. Avoir les talons trop courts, ne pas savoir résister à la séduction. — Talon rouge, distingué. — On appelait autrefois ialon rouge le seigneur de la cour qui portait des talons rouges, ce qui était un signe de noblesse.

— Etre talon rouge, èire débauché, libertin; (allus. aux mœurs de la régence pendant la minorité de Louis XV.) — (mil.) Gros talon = Gros lolo, cavalier de réserve.

Tambouille 0 s.f. Ragoût. — Faille sa tambouille, faire sa cuisine.

Tambour % s. m. Chien. — Roulement de tambour, aboiement.

— Battre du tambour, aboyer.

Tambouriner Q v.a. Battre.

Tamis 0s. m. Faire le tamis, opération qui consiste à verser dans un tamis minuscule dont le fond est en crin, quelques gouttes d'eau et à tirer un horoscope de la façon dont les gouttes traversent les mailles serrées de Tinstrument cabalistique.

Tampon Q s. m. Poing. — Foutre un coup de tampon, donner un coup de. poing. — Se foutre un coup de tampon, se battre. — S'en fiche comme d<' Colin-Tampon, être indifférent à une chose, s'en moquer.

Tamponner 0 v.a. et v.pr. Frapper à coup de tampon v.c.m. — Se tamponner le coquillard, le ■ co-

quard.= S'en battre Vœil, se moquer, se fiche.

Tamtam Q s. m. Bruit. — Publicité. — Ça fera du tam-tam, ça fera du bruit.

Tandem Q s. m. Vélocipède sur lequel montent deux ou plusieurs personnesles unesderriôre les autres. — Bi-tandem, tandem h deux places. — Conduire en tandem, monter à cheval en en conduisant un autre devant soi. — Atteler en tandem, atteler deux chevaux l'un devant Tautre.

Tangente O f- IM- Epée. (Polyt.) Tangente au point Q épée.

Il i. Sun^eillant de collège. \\ 3.

Prendre la tangente, se détourner.

S'échapper par la tangente, trouver un faux-fuyant.

Tannant 0 a. Ennuyeux.

Tanner Q v.a et v.pr. Ennuyer.

— Assommer. — Tanner quelqu'un, rimportuner. — Tanner la basane, le cuir ou le caaaquin à quelqu'un, le battre, le frapper. — Se tanner les pognes, applaudir.

Tante 0 s.f. Pédéraste. — Dénonciateur. — Individu qui fait du chantage avec les pédérastes. — O ^IcL tante, le mont- de-piété.

Cette expression se trouve avec le même sens dans le glossaire du Vice puni (de Grandval, mort en 1784). Le mont-de-piété de Paris n'a été établi que le d^"" janvier 1778.

Tap 0 s. m. = Toppe. Exposition des criminels — Le pilori. — Faire la parade au tap, être mis au pilori.

Tapable 0 a. Naïf. — Dupe. — Facile à taper, v. c. m.

Tapage Q s.m. Emprunt. Voy. Taper.

Tapamort0 s. m. Tambour, (celui qui en bat).

Tapance0 s.f. Epouse. — Amante

Page 1