‹ Dictionnaire argot-Français & françaisart. Pref. de Jean RichepinChapitre 33 sur 451 · ATTACHER · texte numérisé non relu

ATTACHER

AUSEIGNOT.

clés d'argent. Attaches d'orient, boucles en or.

Attacher ^ v.a. Attacher un bidon, une gamelle à rjnelqu'inif le dénoncer, l'accuser.

Attaque 0 s.f. D'attaque, vivement, spontanément. — Homme d\ittitque, homme d'action. — Y aller cVattaquc, vigoureusement. — Etre d'attaque, être vigoureux, ne pas bouder à la besogne.

Fait vraiment un froid d'attaque.

(J. KicHEPiN, Chanson des Gueux.)

(un froid vif). — « Coupcau marchait de l'air esbrouifeur d'un citoven qui est d'attaque. » {L'Ass.

Zola).

Attelage Q s. m. Attelage double, quatorze de rois au jeu de piquet. Un bon attelage, deux amis inséparables.

Attendrir (S'j 0 v.pr. se griser, être ému.

Attiger voy. Atiger.

Attignole 0 s.f. Sorte de crépinette normande.

N'importe où nous nous empâtons D'arlequins^ d'briffc et d'rogatons.

Uuâqu'fois d'saucisse et d'a/tignoles.

(J. KicHEi'iN, La Chanson des Ciuevx.)

Attoucheiise 0 s.f. Prostituée, du franc, attouchement.

Attrapage0 s. m. jl {.Discussion, dispute. « Avoir un attrapage avec un cocher. » || 2. Critique acerbe et souvent méchante.

Attrape 0 s.f. Plaisanterie.

Attraper 0 v.a. || 1. Faire un portrait ressemblant. « Attraper la ressemblance ». || 2. Critiquer, injurier, ércinter une personne ou lune œuvre. || 3. Attraper quelgu'zm, lui faire des reproches, l'admonester. Il k. Attraper Vognon, la fève, payer pour les autres, recevoir un coup qui ne vous était

pas destiné, j] 5. Attraper le lustre (thé.), ne pas pouvoir atteindre la note voulue dans un chant. || 6.

S'attraper ^ v. pr., en venir aux injures et aux coups.

Attrape-science 0 s . m. Apprenti cordonnier, par ext. désigne tous les apprentis.

Attrapeur Q s. m. Critique acerbe et souvent malveillant.

Attrimer % v.a. Attrlmcr les robaux, faire courir les gendarmes.

vS.pr., aller au trimar (chemin).

Attriquer 0 v.a. Acheter. — Acheter des objets volés. — Aftri* quer sur le verbe, acheter à crédil

Attriqueur ^ s. m. Acheteur. - Receleur, qui achète les objets volés.

Attristé % s. m. = Hiboux. Volcui qui opère la nuit.

Aubade Q s.f. Donner l'aubade] faire un sacrifice matinal càYénuSj

Auber ^ (V) s. m. Argent, mon^ naie. = Aubert. « Plus à'auber^ n'était en fouillouse. » [Rabelais.

Du vx mot haubert, cotte d( maille, la maille était une petiU monnaie de valeur variable. Oi emploie souvent encore l'exprès sion : « N'avoir ni sou ni maille.

Aubion 0 (B) s. m. Bonnet.

Aumône 0 s.f. Voler à Vaumône voler chez un bijoutier des objet!

qu'on place dans la main di faux mendiants stationnant à h porte et auxquels on semble fairi Vainnône.

Aumônier 0 s.m. Voleur à Vaumône, v.c.m.

Année 0 s.f. Douzaine.

Aûs O s.m. (arg. des employés de commerce). Celui qui ne sait pas ce qu'il veut, qui ennuie et fait déranger les employés pour rien. = Margoulin.

! Auseignot #s.m. Complice, aide, i allié.

AUSTO.

Austo = Ostot (mil.) s. m. Salle de police, prison = Oîtio, du vx mot ost ou host, armée.

Autan # (G) s. m. =r Haut-tempa.

Il 1. (irenier, du lat. iiltus^ haut, le grenier étant dans le haut de la maison. || 2. Lieu élevé.

Autant O (mil.) adv. A recommencer,

Autei (F. -M.) s. m. ||1. Table devant laquelle est assis le vénérable. Il 2. O Autel de plume, lit.

Mais, Iris, save7.-vous la coutume ?

Avcï-vous |)u l'en croire à son .serment? deux que l'on fait sur un autel de pluttic Sont aussitôt emportés par le vent.

Il 3. 0 Autel de besoin, prostituée.

Auteur O s. m. Père ou mère.

« L\iuteur de mes jours. » « Mon auteur. »

Autor 0 s. m. Abrév. d'autorité.

Faire de Vautor, être autoritaire.

D'autor et d'achar, d'autorité.

Travailler d'autor et d\ichar, travailler avec opiniâtreté. — Prend>'e d^iutor, prendre de force. — Jouer d'autor (à l'écarté), c'est jouer sans demander de cartes.

Autre O L'Autre = VA7icien.^n\)0léon l^''.u Ah ! si V Autre était encore là! » — Etre l'autre, être le perdant d'une partie, être la victime, la dupe.

Auvergnat # s. m. Avaler Vauvergnat, communier.

Auverpin 0 s. m. Auvergnat, m.

déf. Par ext., on désigne les commissionnaires et les charbonniers du nom cVauverpiyis, parce que ceux qui exercent cette profession sont généralement Auvergnats.

Auverpinches 0 s. m. pi. Gros souliers (d'Auvergnat).

Auxiliaire # s. m. Détenu faisant les fonctions de domestique.

Page 1