‹ Dictionnaire argot-Français & françaisart. Pref. de Jean RichepinChapitre 45 sur 451 · BAZAR · texte numérisé non relu

BAZAR

Battre # v.a. et n. |1 1. Tromper, dissimuler, feindre. « Je battrai si bien que je défie le plus malin (le ne pas me croire emballé pour de bon. » (ViDOCu). Il 2. Battre comtoiii, faire le niais, jouer le rôle de compère. || 3. Battre iûntif, espionner. || 4. Battre morasse, crier au secours. || 5. Battre en ruine, fouiller, visiter. || 6. Battre un ban, nier. || 0 7. Battre le pavé, battre VantifJ'e, marcher, aller par les rues cherchant une place. Il 8. Je m'en bats Vœil, ça m'est égal. || 9. Battre le beurre, jouer à la bourse. || 10. Battre Job, dissimuler. = Faire le Job, faire l'imbécile. || H. Battre la dèc/ie, être dans la misère. \\ 12. Battre sa flemme, flâner. || 13. Battre son quart, raccrocher. | 14. Battre le briquet, marcher en se frottant les jambes l'une contre l'autre.

Il 15. O licittre son plein. La saison bat son plein, on est en pleine saison d'affaires. La fête bat son plein, elle est dans toute sa splendeur.

Baucher (se) 0 (B) v.pr. Se moquer. En ital. bugiare, dire des baies, des mensonges. [Timmer-

MANS.j

Baucoter # v.a. Agacer, fréquentatif de baucher.

Baude 0 s.f. Mal vénérien.

Baudrouillard 0 s. m. Fuyard.

A rapprocher de berdouille, ventre, intestins. = Foireux.

Baudrouiller 0 v.n. || 1. S'enfuir, filer. Il 2. Se promener; à rapprocher de vadrouiller.

Baudru # s. m. Fouet, courroie.

De haudrouse, v.c.m. Le mot franc.

baudrier paraît avoir la même origine.

Baudrouse (V) s.f. Cordon (en cuir) pour la pendaison.

Bauge # s.t. || 1. Coftre. I| 2. Ven-

tre (le ventre est le coffre humain). AH. Bauch, ventre. [Tim-

MERMANS.]

Baume O s. m. || 1. Baume d'acier y pince i^our arracher les dents; par iro., la dent enlevée le mal disparaît, le baume est excellent.

Il 2. Baume de porte en terre y poison.

Bausse 0 s. m. Patron. Bausse fondu, |)atron qui redevient ouvrier ou employé, après avoir fait de mauvaises affaires. (Kn holl.

baas). [TlMMKRMANS. I

Bavard (mil.) v.m. || 1. Livret militaire qui porte la feuille de punition et relate la conduite du soldat. ||2. # Avocat.

Bavarde ^ s.f. || 1. Bouche. || 2.

Langue.

Bavaroise 0 s.f. Bavaroise aux choux, absinthe avec de l'orgeat.

Bavaroise de cocher y verre de vin.

Bave (V) s.f. Bavardage.

Vencz-y Tarlelz, cliamberières, Qui savez si bien les manières En disant maiulc bonne bave.

(ViLI.UN.)

Baver 0 v.n.||l. Parler, pour bavarder. \\ 2. Baver des clignots, pleurer. || 3. Il en bave, il en est étonné. || 4. Baver sur quelquuny en dire du mal, = Baver sur V orgue %.

Baveux 0 s. m. || 1 . Personne médisante, qui parle à tort et à travers. j| 2. (Typ.) Caractère d'imprimerie qui bave, qui n'est pas net.

Bavocher (typ.) v.a. Maculer.

Bayafe # s. m. Pistolet, revolver.

En argot ang. barking iron, littéralement, fer qui aboie. [Timmer-

MANS.J

Bayafer 0 v.a. Fusiller.

Bazar 0 s.m. || 1. Etablissement quelconque. || 2. Mobilier. || 3.

BAZARDER

BEIGNE.

Maison publique. I| 4. Petite maison.

Bazarder 0 v.a. Vendre. « Xai bazardé mon saint frusquin et je me suis tiré » « j'ai vendu ce que je possédais et je suis parti. »

Bazardier 0 s. m. Celui qui tient un bazar, individu qui fait des déballages de marchandises dans des boutiques louées à la journée.

Bé0 s.m. ii d.Hotte de chiffonnier.

|l:i. • a. Voy. Béard.

Béard ^ a. Acquitté. Rester béard, rester tranquille. Roupiller béard, dormir paisiblement. On peut rapprocher ce mot du mot béatitude, félicité, bonheur.

Beauté s.f. Q Beauté du diable, fraîcheur de jeunesse.

Bébé Os. m. || l.Enfantenbasàge.

Il 2. Mot d'amitié. « Mon bébé, lu serais bien gentil de m'olfrir quelque chose. »

Bébéte Q || 1. s. et a. Niais.

Il 2. s.f. Mot enfantin pour désigner un animal.

Bec 0 s. m. || 1. Bouche. — Un fin bec, gourmet. — Casser du bec, sentir mauvais de la bouche. — Se rincer le bec, boire. — Tortiller du bec, manger. — River le bec, faire taire. — Taire son bec, se taire. — Cela m'a passé devaiit le bec, j'ai eu une occasion dont je n'ai pu profiter. || 2. Bec de gaz, sergent de ville (il est planté comme un réverbère dans la rue pour guider et protéger le passant).

Bécane0 s.f. Machine, locomotive.

Elle siftle comme l'oiseau appelé bécan, mot formé de bec. [Timmer-

MANS

Bécarre Q a. Élégant = Chic,

Pschutt, Vlan, TJrf.

Bécasse 0 s.f. Femme grande,

maigre et niaise.

Becfigue 0 s.m. Becfigue de cor-

donnier, oie.

Bêcher 0 v.a. Dire du mal. Bêcher en douce j critiquer, se moquer. J.d.m. sur bec; donner des

coups de bec. [TiMMERMANS.]

Bêcheur 0 s.m. Critique, médisant. Avocat bêcheur^ ministère public.

Bécot 0 s.m. Petit baiser du bout des lèvres.

Bécoter 0 v.a. Donner des bécots.

Becquant 0 s.m. Poulet, coq, animal de basse-cour qui becqueté.

Becquante 0 s.f. Poule.

Becquetance 0 s.f. Nourriture.

Becqueter 0 v.a. et v.n. = Tortiller du bec. Manger. « Allons becqueter ï »

Bedon Q s.m. Ventre. Avoir un môme dansle bedon, être enceinte.

Du mot franc, bedaine, gros ventre.

Congénère de boudin et de l'ital.

biidelli, intestins. [Timmermans.]

Bedonnant O a. Ventre bedonnant, gros ventre.

Bedonner Q v.n. Grossir du ventre, s'engraisser de la sueur du peuple.

Bedouillard 0 s.m. Niais.

Bedouille 0 s.f. Ventre.

Beefsteak 0 s.m. Heure des repas.

Il est beefsteak! c'est l'heure d'aller becqueter. V.c.m. et aussi bifteck.

Beffeur 0 s.m. Trompeur. Enital.

beffare, tromper. [Timmermans.]

Bègue ^ s.m. Avoine. Variante de becquetance. [Timmermans.]

Béguin 0 s.m. 1| 1. Caprice amoureux. Avoir un béguin, aimer q.q.

ou q.q.c. par caprice. |1 2. Tête, (le béguin est une coiffe de toile avec bride sous le menton). On a un béguin^ on est coiffé ou toqué, par j.d.m. sur toqué, ou touché par un coup de marteau, emblème du dérangement de l'esprit. [Timmermans.]

Beigne0s.f.=Beignet s.m. Coup.

BELANT.

Page 1