SEI

dès 1743, Gabriel Seigneux. fut un des membres les plus aclifs et les plus éclairés de la Société économique de Berne, ainsi que de celle de Lausanne, qu’il présida dès sa fondation. Il est l’auteur de quelques traités de droit et de théologie, de plusieurs traductions d'ouvrages allemands, anglais et italiens, enfin de poésies dont on admire la grâce et la délicatesse. Voici la liste de ses écrits : 1. Dissertalio inauguralis juridica de variis successionum in Imperio generibus, deve successoris obligatione ex facto antecessoris, Basil., in-4, 1717; — 2. les Vœux de l’Europe pour la paix (en vers), in-8, 1748 ; — 3. Discours sur l’irréligion, où l’on examine ses principes el ses suiles funesles, opposés aux principes el aux heureux effets du christianisme, trad. de l’allemand, d’A. de Haller, Neuchâtel, petit in-8, 1755 ; — 4. De la Religion chrélienne, trad. de l’anglais, d’Addison, avec une préface, un discours préliminaire, des notes et des dissertations du traducteur, Lausanne, 2 vol. in-8, 1757; 2% édit., Lausanne, 3 vol. in-8, 1771; — 5. les Vœux de l’Europe pour la paix (en prose), in-8, 1760 ; — 6. Mémoires pour servir à l’histoire de Frédéric le Grand, trad. de l’allemand, Amst. et Laus., 2 vol. in-8, 1760; — 7. Des Lois civiles relativement à la propriélé des biens, trad. de l'italien, Yverdon, in-8, 1768; — 8. Observalions sur des matières de jurisprudence criminelle, trad. du latin, de Risi, Laus., in-8, 1768; — 9. Essai sur les abus et les inconvénients de la torture, Laus., in-8, 1768. Cet ouvrage, ainsi que les deux précédents, signés S. de C. (Seigneux de Correvon), quoique attribués par le catalogue de la bibliothèque cantonale vaudoise à François Seigneux, frère de Gabriel, nous paraissent plutôt appartenir à ce dernier, qui portait seul le nom de Correvon; — 10. Lettres sur la découverte de l’ancienne ville d'Herculanum el de ses principales anliquilés, Yverd., 2 vol. in-8, 1770; — 11. Usong, histoire orientale, trad. de l’allemand, d'A. de Haller, Paris, in-12, 1772; — 12. Lettres sur les vérilés les plus importantes de la révélation, trad. de l’allem., d’A. de Haller, Yverdon, in-8, 1772; — 13. Muses helvéliennes ou Recueil de pièces fugitives de l’Helvélie, en vers et en prose, Laus., in-8, 1775. Publié par les soins de Ph. Bridel. En outre, Seigneux a fourni des articles au Choix littéraire, à la Bibliothèque germanique, à la Bibliothèque française, à la Bibliothèque italique, qu’il