‹ Dictionnaire botanique et pharmaceutique, contenant les principales propriétés des végétaux, des animaux et des minéraux, avec les préparations de pharmacie, internes et externes, les plus usitées en médecine et en chirurgie - Première partieChapitre 15 sur 59 · AMAN · texte numérisé non relu

AMAN

avec succès , pour appaiser les tranchées dans la colique et dans la dyssenterie • on en mêle dans les juleps adoucissans , h la dose d’une once , avec autant de sirop de ndnuphar ou de pavot blanc ; on en donne aussi dans les lavemens dmolliens , à la dose de deux ou trois onces.

Une des meilleures purgations dans la plcurdsie-pdripneumonie et dans le rhume, est de donner dans un bouillon deux onces de manne et trois onces d huile d amandes douces , quand il est temps de purger.

Pour les tranchées des femmes après l’accouchement , on donne avec succès une potion faite avec deux onces d’huile d’amandes douces, une once de sirop de capillaire, et autant de sucre-candi en poudre. Pour les enfans nouveaux-nds jes Italiens , suivant Baglivi, fout une panacée de ce fruit.

Les amandes amères sont détersives et apdritives ; elles emportent les obstructions du foie , de la rate et du mdseutère , selon Simon Pauli. Elles occasionnent aux oiseaux et à la plupart des autres animaux , des convulsions inortelles , excepte à l’homme ; eflet qu’il faut attribuer à jjj grande sensibilild des librilles nerveuses de l’estomac de ces animaux.

Leur huile est propre h dt'terger l’humeur épaissie dans la cavité des oreilles , qui cause -fiouvent la surditd et les silHemens ; mais il n’y en faut pas trop mettre , de peur de causer un relâchement h la membrane du tambour. Elle enlève les taches du visage qui viennent du soleil.

Boisson amandée , nourrissante et rafraîchissante propre à adoucir les deretés du sang , et à provoquer le sommeil et très-utile dans la pleurésie et l'élhisie. On l'ail bouillir Idgèremeut dans de l’eau une demi-poignde d’orge mondd. Qjj jette cette première eau, et ou lave encore l’orge dans d’auirç eau chaude , jusqu’à ce qu’il soit bien cuit : on le fait bouiI lir ensuite dans une suffissanlequantité d’eau jusqu'à ce qu’il commence à crever , on en retire alors la ddcoction de dessus le feu et on la laisse refroidir. On pile deux onces d’amandes douces dans un mortier de marbre , avec un pilon de bois , et quand elles commencent à se mettre en pâte, on y verse peu à peu une livre de la décoction d’orge pour faire un lait qu’on coule avec expression , et dans lequel on fait fondre une once et demie de bon sucre. Si on veut rendre ce lait plus délicieux , on y mêle une once d’eau de Heurs d’oranger ou quelqucs-autres aromates.

J. Bauhin/, après Marcellus P^irgilius , assure que les amandes amères sont un poison mortel pour les chats , et ,

après Lutzius , qu’elles tuent aussi les poules : on en dit autant des renards.

La gomme d’amandier est astringente , et par sa viscositd elle adoucit les tranchées de la dyssentcrie , prise eu dissolution dans une décoction astringente.

Amaranthe ( Amaranthus maximus , Tourn. Amaranthus caudatus , Linn. 1406). On élève aisément l’amaranthe de graine dans les jardins , où on en cultive plusieurs espèces , à cause de la beauté de leurs couleurs. La décoction de ■ ses fleurs est utile dans le crachement de sang et dans les autres hémorragies j sa semence se donne avec succès h un gros , comme celle de plantain , dans toute sorte de cours de ventre.

Comme cotte plante est très-astringente 1 il y auroit du danger d’en faire prendre aux femmes et aux filles dans le temps de leurs règles, dont elle pourroit causer la suppression.

Ambaïba de Marcgrave , ou bois à canon , ou bois trompette. Il y a le franc et le bâtard. Cet arbre , de moyenne grandeur , se trouve la Guiane, h la Jamaïque , mais notamment au Brésil. Le haut du creux du tronc donne une espèce de moelle que les nègres mettent sur leurs blessures j la pellicule du dedans du bois étant ratissée , guérit les chancres , ♦s’ils ne sont pas vénériens ; en renouvelant l’usage de cette poudre soir et matin , ils disparoissent en huit jours. L’amb.aVba distillé par une incision faite h son tronc donne une liqueur huileuse astringente.

A M B A ï TIN G A. Arbre du Brésil considéré comme une seconde espèce de l’ambaïba. On tire des petites vessies qui sont au haut de cet arbre une liqueur huileuse , que les Indiens estiment être un baume précieux pour les plaies , les humeurs froides et les maux d’estomac.

Aaibare. Grand et gros arbre des Indes , dont le fruit , de la grosseur d’une noix, jaune , étant mûr , d’une odeur agréable , se confit dans le sel et le vin.aigre et sert, selon Léineri, à exciter l’appétit et ît faire couler la bile.

Ambre jaune ou Succin { Succiniim seu Karabe). Mélange de gomme et de résine qui sortent des peupliers , des pins et des sapins , et qui ayant été confusément portc'es par les vents de la mer Baltique , s’y incorporent avec du sel et s’y perfectionnent, et ensuite sont jetés p.ar les vagues sur le rivage. On doit choisir l’ambre jaune ou succin eu beaux morceaux , durs , clairs , transparens , attirant à soi des brins de paille , et plusieurs autres petits corps légers

ffiiaïul on a un peu frottd ce succin sur la main , et qu’on l’a approchi! de ces pelits corps.

Le succin est chaud , dessiccatif, corroboratif, astringent et ct^phalique. Il fortifie le cœur , l’estomac et le cerveau. II convient aux catarrhes, k l’apoplexie, à l’f<pilepsie, à la hlthargie , au vertige , aux fiux du ventre et flux de sang , il résiste au venin. La dose est depuis dix grains juseju’à demi dr.ichme. Les colliers d’ambre jaune empêchent les défluxions sur la gorge : on en fait aussi brûler sur le feu pour en recevoir la fumée , qui modère la violence du rhume du cerveau et des catarres , et qui, reçue par la bouche, est bonne aussi contre l’escpiinancie.

On eu fait des trochisques , du sel, et de l’huile tirée chimiquement , qui , par dedans et par dehors , fait des merveilles dans les maladies du cerveau ci-dessus marquées.

iVMiiROisiE ou Thé du Mexique ( Chenopodium ambrnsioïdes , Tourn. Linn. ). Cette plante annuelle , originaire du Mexique, se sème d’elle-même dans les jardins où ou en a une fois semé : entièrement arumati((uc et d’uae odeur trèsagréable , elle est regardée comme stomachique , apéritivc aiiti-asthinatique. ’

L’iierbe s’emploie en décoction , et les sommités fleuries en infusion théiforme. Quelques auteurs lui attribuent la vertu de pousser les écoulemeus périodiques et les vidanges , soit qu’on l’applique extérieurement sur la région de la matrice en forme de cataplasme , après l’avoir fait bouillir dans du vin , soit qu’on le prenne en infusion. Mathiolc dit avoivguéri des personnes qui crachoicut du pus , par l’usage de la jilante réduite en poudre,et incorporée .avec du miel. On s’eu sert extérieurement en cataplasme, pour nettoyer les anciens ulcères des jambes.

Amidon Pulpe de froment amollie, tirée par

le moyen de l’eau commune, et séchée. Il doit être très-blanc net, en morceaux assez gros, friables. Il est pectoral j il épai.ssit et adoucit les sérosités âcres qui tombent du cerveau • il arrête le crachement de sang : il est propre pour les maladies des yeux.

Ammi {^Ainmi vulgare, Tourn. ^04. Animi majus , Linn. 540 ). Cette plante se trouve dans les prés : sa semence est une des quatre semences chaudes mineures j on l’emploie dans les infusions et dans les décoctions carmiiialives , de la même manière et h la même dose que les autres. Outre la vertu carminative de cette semence, elle est propre dans les maladies de l’estomac , et quelques auteurs la recoinmaudent

contre la stt'rilUe! des femmes j il faut alors en prendre quatre ou cinq jours de suite un gros en poudre dans du lait ou du vin , de deux jours l’un , trois heures avant dînd. Simon Pauli dit que cette graine est bonne pour les fleurs blanches j mais alors il faut donner auparavant à la malade un lavement fait comme il suit : aristoloche longue et ronde , de chacune deux drachmes ; racines de gentiane et de ztfdoaire , de chacune un gros ; lierre terrestre , petite ceiitaurde et romarin , de chaque une poignde ; melisse et armoise , de chacune demipoignde ; faire du tout une ddcoction dans suffisante quantité d’eau pour un lavement.

Simon Pauli ordonne la poudre plus composée , et suivant celte recette : feuilles de véronique sèches et semence d’arnmi, de chacune demi-oiice ; petit cardamone et caiielle , de chacune deux gros j sucre-candi, environ trois gros ; mettre le tout en poudre line, et en donner un gros pour chaque prise.

La semence d’ammi est employée dans la thériaque , dans le sirop de bétoine composé , dans la poudre diacalaminthts, dans celle diacimini de Nicolas d’Alexandrie , dans la dialacca magna de Mésué, dans Vaurea Æexandria du même auteur , dans l’électuaire des baies de laurier de Rhasis, et dans l’emplâtre de mélilot.

Ammoniac (^Arseniate ammoniacal'). Gomme am¬

moniaque. Sel ammoniac.

Amome (^Amomum ). L’amome eu grappe est un fruit qui vient des grandes Indes. Les auteurs sont fort partagés sur la plante qui porte le véritable amome que les anciens demandent dans la composition de la thériaque. Ou peut consulter Ray, ou Jean Bauhin j il suffit de dire que ce fruit n’est pas rare en Europe : c’est une espèce de grappe longue de deux pouces environ , fort serrée, composée de grains attaches le long d’un nerf c|u’elles entourent jusqu’il son extrémité ; chaque fruit est une espèce de gousse triangulaire , dont les angles sont arrondis, et terminés vers le sommet par un bouton J ce fruit est divisé en trois cellules remplies de semences serrées les unes contre les autres , d’un rouge brun et foncé, d’une odeur et d’une saveur qui approchent de celle du camphre. Ces semences sont fort âcres et aromatiques ; elles sont assez semblables i celles de la luauiguetle , ce qui fait qu’on les confond et qu’on les substitue l’une à l’autre} elles ont à peu près la même vertu.

L’amonie passe pour contre-poison , et pour un cordial capable de ranimer un sang trop ralenti, de réparer les esprits dissipés, et de faciliter la digestion. La dose est une drachme en

poudre , înfus«!e dans six onces de vin blanc. Il cnlrc dans la ilicriaque d’Androinaque , dans celle qui est rdformdc , et dans la bduddicte laxative.

On donne le nom d’amome 1» plusieurs autres sortes de fruits J 1 “ à la graine de girolle ; a» au poivre de la Jamaïque } 3“ L une plante ombellifôre dont la semence est carminalive ; 4« enfin , au fruit d’une espèce de morelle appelée amoinum Plinii officin.

Amourf.tte franche ( Solamtm non aculealum ). Celte plante croît de la hauteur de quatre i cinq pieds environ ilans les endroits incultes et arides. Sa racine prise en décoction passe pour appaiser l’ardeur de la fièvre , et mêlée avec le cardamone pour guérir les coliques venteuses j son jus et celui des feuilles pour être stomaclii([ue. On fait aussi bouillir ses feuilles et ses fruits avec un peu de chaux et de sucre , ce qui produit un puissant vulnéraire maturalif pour la guérison des plaies.

Anacarde. Fruit qui vient des grandes Indes. C’est une espèce de noyau applati , noirâtre , brillant , long d’un pouce environ, terminé eu pointe mousse. .Sous une double enveloppe fort dure , il renferme une amande blanchâtre, douce à peu près comme l’amande de la châtaigne. Entre les deux enveloppes est une substance fongueuse remplie d’un suc mielleux âcre et brûlant. ’

Ces fruits verts passent pour un dangereux poison , et préparés, pour un bon purgatif. On en préparoit autrefois un miel et une confection. On attribue îi la liqueur onctueuse qui est dans la coque les mêmes propriétés que celles de la noix d’acajou. L’anacarde est mis au rang des plantes alexiières et cordiales, mais il est prudent de n’user de ce fruit que sous la conduite d’un médecin habile.

Anagtris , ou Bois puant (^Ana^jrisfœtida, Linn. Tourn. (>47 )• Cet arbrisseau dont les fleurs sont d’un beau jaune, et l’écorce de couleur cendrée , puante , si on la frotte un peu fortement, croît facilement dans les climats chauds j il réiessit mal dans les autres, â moins d’être bien exposi' et bien abrité. f)n lui attribue une vertu eminénagogue et anti-hystérique j les feuilles passent pour résolutives, et les semences pour vomitives.

Ananas ( Ananas aculeatus ,fructu ovato , carne alhidd , Tourn. 653. Bromelia ananas, Linn. L’ananas est un fruit délicieux. Né dans les Indes orientales, transplanté dans les occidentales , et ensuite en Europe, où il n’est venu qu’avec les secours des serres chaudes, et d’une culture dispendieuse

et rcclierchde ; il faut trois aun(<cs au moins pour voir sa lige fleurir, et près de six mois pour la voir au point de perferlion. Ce fruit est d’abord vert , et ensuite en mûrissant il jaunit d’une belle couleur oraiigee. il n’est pas seulement agréable au goût, il est aussi fort salutaire; il facilite la digestion sans la précipiter , il ranime l’estomac sans l’échauffer. Ou en fait un sirop très-bon pour la coqueluche des enfans.

James dit qu’on tire par expression le suc de l’ananas, et qu’on en fait un vin excellent, qui vaut presque la malvoisie, et c{ut enivre. Il est propre pour fortifier le cœur, pour réveiller les esprits ; il arrête les nausées, il excite les urines. Les femmes enceintes doivent s’en abstenir, car il les feroit avorter , au rapport du même auteur.

On fait encore avec ce fruit une espèce de limonade trèsrafraîchissante dont il faut faire peu d’usage, car elle refroidit l’estomac et trouble la digestion.

Lémery .ajoute qu’on confit les ananas, et que cette confiture est propre pour réveiller la chaleur naturelle , et pour fortifier les personnes qui .sont d’un tempérament foible.

Michel - Bernard Valentinus , dans son Histoire réformée des Plantes exotigues, rapporte , d’après Çleycr, que l’ananas passe pour être un diurétique et un lilhontriptique trèspuissant.

Anchois [Apua , clupea encrasicholus,\.Âan.). Petit poisson de mer très-connu et très-délicat, dont les anciens faisoieni, après l’avoir fendu et liquéfié dans .sa saumure , une sauce qu’ils appeloient très-précieuse, et qui servoit d’assaisonneineol aux autres poissons. Elle excitoit l’appétit, facilitoit la digestion , ainsi que l’anchois pris modérément.

Ancolie, ou Gants de Notre-Dame (^Agiiilegia silvestris, Tourn. Aauilegia vu/gam, Linn. 762 ). Cette plante qui s’(!lève îi la hauteur de deux pieds environ , croît au Lord des bois , sur les coteaux un peu froids.

La racine , les fleurs et la graine sont en usage ; ces parties sont apérilives, diurétiques, sudorifiques, détersives et antiscorbutiques. Tournefort s’est étendu sur les différentes qualités de l’ancolie dans son Histoire des Plantes des environs de Paris, en rapportant ce que les meilleurs auteurs en ont dit : voici ce que l’expérience a le mieux autorisé. La poudre de sa racine .’i un gros, bue dans un verre de vin, appaise la colique néphrétique.Cette racine infusée dansdu vinaveclebécabunga, le cochh'aria et le cresson est un excellent anti-scorbutique. Sa graine à la même dose, mise en poudre, et mêlée avec un peu de safran , et délayée dans un verre de vin, est très-utile

dans la jaunisse. On fait avec cette semence concassée et bouillie Idgèremcnt dans l’eau d’orge , un gargarisme propre à nettoyer les ulcères des gencives dans le scorbut , et ceux de la gorge dans l’esquiiiaucie : pour bien nettoyer la bouche et affermir les gencives, la teinture des üeurs d’aiicolie,tirde avec l’espritde-vin ( alcohol ) , est excellente j pour la rendre plus efficace, on peut la mêler avec deux fois autant de teinture faite avec deux onces de gouirae laque et deux gros de mastic en larmes , dissoutes dans une chopine d’esprit-de-viu (a/co/iof), et bouillies Idgèrement pendant un demi-quart d’heure sur un feu clair.

Andira ou Angelin k grappes ( Angelin racemosa foliis Juglandis '). Arbre du Brésil et des Antilles, dont le fruit de la forme et de la grosseur d’un œuf renferme un noyau qui contient une amande jaunâtre d’un mauvais goût tirant sur l’amer et sur l’acide. On pulvérise le noyau de ce fruit , ou le donne k la dose d’au-dessous d’un scrupule contre les versune plus forte quantité einpoisouncroit. ’

Androsace ( Androsace vulgaris , Tourn. 125 ). Plaute basse qui croît dans les parties méridionales de la France. C’est un puissant apéritif.

Ane ( Asmus ). Animal k quatre pieds. L’ongle ou la corne du pied de l’âne est le substitut de la corne du pied d’élan contre le mal caduc ; la prise est de demi-drachme tons les jours durant un mois ; le crâne en poudre fait le même effet. La cendre de la même corne enduite avec de l’huile résout les écrouelles, guérit les engelures ou mules ; consolide les fentes de la peau, dissipe les aposlumes, et lève l’ongle des yeux, étant mise dedans avec du lait de femme. La même corne eu parfum , réveille par son odeur les femmes épil(mtiques et hystériques, et appaise les douleurs des hémorroïdes , reçue par le bas sur la chaise percée. Le sang pousse par les sueurs • on le tire derrière les oreilles au printemps , on le reçoit sur un linge qu’on met infuser dans quelque boisson. Michaël et Hartiuanen out guéri plusieurs maniaques ; on faisoit l’infusion dans de l’eau , ou dans une décoction de mouron k fleur rouge , ou de millepertuis. Le lait d’ânesse nourrit et déterge puissamment J il convient par cette raison k la phthisie , aux maladies d’estomac, k l’abcès des reins, au calcul de la vessie, k la goutte : il agit en lâchant le ventre, et en détergeant les canaux urinaires. La prise est de quatre onces k dix. L’usage externe du lait d’ânesse est d’affermir les gencives et de calmer les douleurs de la goutte en forme de cataplasme avec la fiente.

Anémone ( Anemona hortensis, Linn. 761 ). Cette plante

très-connue est détersive ; ses ratinesinâclicesaltirenllasalive et tiennent les dents saines.

Akf.th (^Anethum grave ulens, Linn. 577). Cette plante (lui se sème dans les jardins , est assez semblable par scs feuilles an fenouil, et leurs propriétés sont li peu près les mêmes. I.es feuilles d’anetli sont résolutives j appliquées extérieurement, elles avancent la suppuration des tumeurs. Leur eau distillée et sa semence augmentent le lait , .ippaiscnt le vomissement et le hoquet. Heurniiis propose comme un remède immanquable pour cette dernière maladie quatre gouttes d’huile exprimée de graine d’aneth, mêlée avec demi-once d’huile d’amandes douces. La semence de l’aneth est stomacale et anodine ; ou emploie ses sommités pour la colique en lavement j son huile essentielle corrige les aigreurs de l’estomac, et rétaldit l’appétit. On fait aussi l’huile d’ancth par infusion : elle entre dans l’huile carminative de Mynsichl, dans l’huile de mucilage, et dans celle de Renard. La semence d’aneth s’emploie de la même manière que les autres semences chaudes j elle est du nombre des quatre mineures.

Angélique ( frnperatoris saliva, Tourn. 317. Angelica archangelica, Linn. 5(jo ).La premièrecspèce, que quelquesuns appellent archang(ilique ou racine du Saint-Esprit , .H cause de ses grandes vertus , étoit apportée autrefois de Bohême , où elle croît abondamment : elle vient aussi enFrance, et s’élève aisément dans les jardins , où elle se sème d’elleinêmc tous les deux ans. Elle est stomacale, cordiale, céphalique , apérilivc , sudorifique , vulnéraire ; elle résiste au venin. On emploie sa racine, les côtes de ses feuilles , ou pour mieux dire, leurs pédicules et ses semences. La racine et les fenilles ont une odeur musquée très-aromatique. On les confit au sucre lorsqu’elles sont fraîches ; on les ordonne dans les fièvres malignes, dans la petite vérole, dans les indigestions et jjonr les vents.

lai décoction d’une once de la racine sèche , bouillie dans trois cluqiiues d’eau , et bue par verres , est sudorifique, diurétique ,( arminative, stomachique et cordiale ; elle a réussi plusieurs fois dans les fièvres pourprées. On donne aussi cette racine en substance et en poudre îi un gros dans un demiverre de vin , ou quelque autre liqueur appropriée.

L’angélique sauvage est résolutive ; une poignée de ses feuilles, broyées et appliquées sur les loupes , en les renouvelant deux fois par jour , les dissipe peu ît peu. L’eau distillée d’angélique est bonne pour les picjùres des animaux venimeux, surtout si on y applique les feuilles , pilées avec

autant de celles de rue et du miel. Quelques-uns emploient la semence d’angt'lique comme les semences chaudes, et la iTicttent infuser avec les autres dans l’eau-dc-vic , pour en faire un ratafia propre dans la colique venteuse , les crudités, et dans les indigestions.

La racine d’angélique de Bohème est employée dans plusieurs confections alexitères , comme dans l’orviétan , dans l’élccluaire du même nom de Hoffmann , dans l’antidote de Mathiole , dans la thériaque, dans l’opiat cordial de la pharmacopée de l-yon, dans la confection thériacale de Mynsiclit, dans l’élivir de tribus^ dans l’éliiir pestilentiel de Crollius , dans l’élixir de vie de Mathiole et de Quercétan , dans la (leur des cordiaux ou le grand cordial de Batœus , dans l’eau épidémique et dans le lait alexitère distillé du même auteur • dans l’eau cordiale de Gilbert , dans l’eau anti-épileptique de Mynsiclit , dans l’eau céleste , dans l’eau prophylactique ou le vinaigre distillé de Sylvius Deleboé, dans l’eau earminative du même, etc. On substitue la racine de la seconde espèce qui n’a pas tant d’odeur ni de vertu. *

Quelques-uns recommandent l’angélique sauvage comme un bon remède dans l’cpilepsie , è la dose d’un gros de la racine en poudre , dans un verre de vin blanc le malin li jeun.

Anooi-am (^Alangiumdecapelatum). Bel arbre qui croît au Malabar, presque toujours chargé de fleurs et de fruits. Sa racine, réduite en poudre , est bonne contre la morsure des serpens et contre les vers.

Anguille {^Anguilla). Poisson d’eau douce, fait comme un serpent. Sa graisse est vulnéraire ; elle rétablit l’ouie , distillée dans l’oreille, et soulage les hémorroïdes, en onction. La tête coupée cl aiipliquée toute sanglante sur les verrues , les guérit. Le sang encore tiède, bu avec du vin, appaise la colique. Le foie avec le fiel, séché è la cheminée ou au four pulvérisé, se donne avec un heureux succès, de la grosseur d’une aveline , avec du vin , dans raccouchement dillicile : s’il ne fait pas son effet, on peut réitérer et augmenter celle dose. La peau sert de ligature aux membres luxés ; on la porte sur la chair nue en façon de jarretière pour se préserver des crampes. Salée , desséchée , elle sert en forme de parfum contre la chute du fondement et de la matrice , pourvu que les ligainens ne soient point rompus , ce qu’on a éprouvé plusieurs fois. U n’importe, suivant le docteur Michaël, que celte jieau soit fraîche ou salée et sèche. .Sennert et Ferdinand confirment l’usage de ce parfum, aussi bien qu’Arnault de Vifleueuve.

Anil

Anil ou Indigo {Tndigofera tinctoria, Liiin.). Celte plante originaire de l'Iiidoslan , d’où elle a dtd transporli'e au Mexique , aux Antilles , et ensuite dans la Caroline méridionale , donne des feuilles qui, réduites en poudre , sont repule'es céphaliques :eii décoction, ou simplement écrasées, elles

{ tassent pour vulnéraires et utiles pour déterger les plaies et es ulcères.

A NI s (^j4pium anisutn dictum , semine suave alerite , triajori et rniuori , Tourii. 5o5. Pimpintlla anisutn , Linn.). Plaute fort commune dans les jardins : on ne se sert que de sa semence , qui est chaude, dcssiccative, carminativc, digestive ; plus elle est fraîche, plus elle est douce, cordiale, stomacale, pectorale.

L’anis est la première des quatre semences chaudes majeures , qui sont les semences d'anis , de carvi , de cumin et de fenouil. Les quatre semences chaudes mineures sont celles d'aehe ou de persil, d'atnmi , de panais sauvage et d'arnome. On se servoil autrefois de l’anis pour correctif du séné , et on n’ordonnoit guères d’infusion purgative sans cette semence ; ma'is on a- reconnu par expérience que les sels lixes sont encore plus capables d’atténuer la résine des purgatifs que l’aiiis , le semen-contra, la coriandre , etc. Cependant cet ancien usage subsiste encore dans plusieurs endroits où on lait infuser une drachme de semence d’anis avec deux drachmes de séné ; et dans les lavemcns on en fait bouillir avec les autres herbes jus([u'ù deux et trois gros pour dissiper les vents et pour appaiser la colique , dans le cours de ventre.

L’anis est un stomachique assez utile, car il aide à la digestion , et empêche les crudités ; plusieurs en prennent après le repas, sur-tout celui qui est en dragée et couvert de sucre. II est bon pour les enlans sujets au cochemar et aux suff'oca^ tions, suivant Ettmuller. On tire l’huile d’anis de deux manières, ou par expression, ou par distillation, ruiic et l’autre sont excellentes pour la colique venteuse , et pour faire cracher les asthmatiques j on en met jusqu’à dix gouttes dans un verre de quelque liqueur convenable.

L’anis est employé dans plusieurs teintures, ratafias, et autres sortes de liqueurs qu’on boit après le repas. 11 entre aussi dans quelques aliinens comme un assaisonnement qui en relève le goût. On l’emploie dans le sirop d’armoi.se , le sirop anti-asthmatique de Charas , la poudre diarrhodon , et dans la poudre réjouissante.

Anodin , connu sous le nom du roi d’Angleterre. On coupe par petites tranches une once et demie d’opium bien

choisi , et on y ajoute une tleini-once dVcorce de sureau , et autant d l'corce de sassafras. On niei le loui dans une bouteille de verre , et on y verse une livre d’esprit - de-viti {alcolu.l). On la bouche avec un papier gris en plusieurs doubles qu'on perce eu plusieurs endroits avec une cpingle. On place la bouteille près du leu k une distance convenable , ou au soleil quand il est dans sa force. On laisse infuser le tout pendant quatre ou cinq jours , en remuant la bouteille de temps en temps , puis on filtre la liqueur. Elle appaisc les douleurs les plus aigues, dans les fièvres ardentes, insomnies , douleurs de poitrine , maux de tête , migraine , toux , colique, rhuinatisnics , gouttes violentes , blessures douloureuses ; enfin , tout ce qui empêche le repos.

La dose est de quinze à •seize gouttes pour l’ordinaire , dans du vin d’Espagiic ou autres , eau de scorsonère , de coquelicot, de mdlisse, etc. Si le remède ne fait pas d’abord ellet , on le reprend au bout de vingt-quatre heures , augmentant de deux ou trois gouttes, trois heures après le rep^s^ Le soir est le temps le plus favorable , k moins qu’on ne soii pressé , alors on le donne à toute heure , gardant l’intervalle de trois heures après le repas. Si le mal ne diminue pas , ou peut augmenter jusqu'k quarante gouttes , mais seulement de deux gouttes chaque jour.

Aisthora ou Aconit salutaire (^j4conilum saluitfcrum seu antlura, Tourn. ). Celle plante ainsi nommée pour la distinguer des autres aconits qui sont de vrais poisoiisi, croît sur les Alpes et sur les Pyrénées.

La racine de cette plante passe pour être le contre-poison de l’aconit j un remède propre pour guérir les morsures des bêles venimeuses , et les blessures empoisonnées ; on la prendre en poudre dans le vin blanc , k un gros. Elle entre dans «juelques compositions alexitères. Dans le pays du phiné , ou se sert de sa racine pour tuer les vers et appaiser les tranclnk's des intestins.

Antidote de Paracelse. Aloès hépatique , encens en larme myn lie choisie , de chacune six drachmes ; benjoin , ambré jaune (îucc/w ) , de chacun trois onces j storax , deux onces • safran , une drachme ; sel d'absinthe , demi-once ; fleurs dé soufre (^soufre sublimé) , viiigt-qu.atre onces; huile de térébenthine , une livre ; esprit de genièvre , sept livres. On fait digérer des Laies de genièvre récentes et roncassées dans im nialras de verre, bien bouché , avee une livre d’eau-de-vie. On distille ensuite (pour en tirer l’esprit dans lequel on mettra exactement toutes les drogues ci-dessus) dans un alambic de

verre qu’on met eu digestion sur les rendres cJiaiides pendant cinq jours , entretenant toujours Je feu dans une dgale et douce iut<diocriid. Ou distille ensuite et ou a Vétixir de Paracelse. Si on verse les liqueurs non disti!l<<es, doucement par inclination , en sorte qu’on n’y mêle point de feu , qjj ^ l’antldole de Paracelse Les doses de l’un et de l’amre sont de vingt cinq à trente gouttes.

Ce remède est hystérique, cordial et stomachique ; et selon l’épreuve qui en a été faite très-souveut, il est excellent et assuré contre-poison contre l’arsenic.

Antimoine, sulfate d'antimoine { Antimonium seu slibiuin.) Minéral approchant du métallique , pesant , luisant , cristallin ou disposé en longues aiguilles , de couleur fort noire , qui se trouve proche "des mines de métaux , en plusieurs lieux de l’Europe , comme en Hongrie, en Transylvanie et eu plusieurs endroits de la France 11 faut le choisir net, en belles et longues aiguilles , brillantes , faciles à casser ; on se sert du cru ou du préparé.

Il purge avec grande violence toutes sortes d’humeurs , et fait des merveilles dans les fièvres interiuiltentes , maladies désespérées, migraines , gouttes , épilepsies , vertiges , lèpres, paral^'sies , apoplexies , et dans toutes les maladies caùsées par l 'abondance des mauvaises humeurs ou cacpchymiej cependant il ne faut s’en servir qu’avec de très-grandes précautions J il ne faut employer au dedans que le préparé , le mettant infuser dans du vin, à la dose de demi-once seulement ; il peut avoir lieu au dehors dans des collyres, où il est recommandé contre les ulcères des yeux , et dans les suffusions^

Les principales préparations de l’antimoine sont , i“ le verre d aiitimoine ( l’oxide d’antimoine sulfuré vitreux }, <|ui , à la dose de deux Ji quatre grains , purge par haut et par bas.

2“ Le crocus rnetallorum ( l’oxide d’antimoine , sulfuré demi-vitreux ) , la meilleure et la plus assurée préparation de l’antimoine, que l’on met infuser h la dose de quatre ù douze grains dans du vin , pour purger fortenlent par haut et par bas ; on en met aussi dans les clystères , depuis deinidrachine, l’ayant fait bouillir dans do l’eau ou du vin j et après l’avoir coulé , il le faut mêler avec’la décoction du clystère. De ce crocus rnetallorum se fait l’eau-bénitc de Kutlaud,lant vantée par son auteur.

3° L antimoine diaphorétique ( FoTide d’n/itûnoine blanc par le nitre ) , qui, étant pris à la dose de dit li \-ingt-cinq grains, purifie le sang , résiste li la corruption , profite à tou*

ceux qui ont des obstructions invdtdrdes, hydropisic, mélancolie hypocondriaque , lièvres malignes , petites véroles et rougeoles , aposthuines internes, gales et ulcères, tant internes qu’externes ; et les fleurs d’antimoine , qu’on donne li la dose de deux grains à quatre , mais qui purgent avec trop de violence.

4“ L’huile d’antimoine qui purge doucement par dessus , i la dose de trois grains i six.

5» La teinture qui, étant prise avec du vin , à la dose de trois grains li neuf, purge par les sueurs et par les urines les mauvaises humeurs , et a les mêmes vertus que l’antimoine diaphorétique.

h» Le régule d’antimoine simple et le composé, qui purgent assez doucement par dessus et par dessous, à la dose de deux grains à trois.

AouRA , Avora, Avoura. Fruit d’une espèce de palmier qui se trouve dans l’Afrique et aux Antilles. I,émeri fait mention d’un aoura qui est de la grosseur d’un œuf de poule dont la chair est jaune, le noyau dur, osseux, de la grosseur de celui d’une pêche, renfermant une amande blanche fort astringente, et propre à arrêter le cours de ventre. Voyez Palmier.

ApozÈme [Apozeina'). Forte décoction de plusieurs espèces de racines , d’herbes, de fleurs, de fruits, de semences appropriées en vertus aux maladies pour lesquelles on la donne. On la rend purgative, quand on veut, eu y faisant infuser des drogues purgatives.

ApozÈme cordial et apéritif. Faire bouillir, dan.s trois chopînes d’eau réduites à moitié , des racines de chiendent , d’ache, de persil, de fenouil et d’asperges, de chaque un^. once ; des feuilles de laitue , de pourpier, de chicorée sauvage et d’aigremoine , de chacune une poignée ; des fleurs de buglose , de violettes, de chicorée et de bourrache , de chacune nue pincée j avec deux gros de semences froides, et après avoir clariflé les décoctions avec un blanc d’œuf, on en fait quatre ou cinq prises j on ajoute , si l’on veut, à chaque prise, un peu de sirop de violettes ou de limon , pour rendre l’apozènie plus agréable.

ApozÈme laxatif. Racines de chicorée sauvage, de patience sauvage, de polypode de chêne, ratissi'cs et coupées par tranches , de chacune demi-once : les faire bouillir dans trois chopiues d’eau réduites h deux ; vers la fin de l’ébullilioii, ajouter une poignée de feuilles de chicorée sauvage ; retirer le vase du feu, et y faire infuser k chaud, peiidaut quatre

Iipures, une once de si^ni^ monde , deux grains de semcnre d’anis ; dissoudre demi-once de sel de Glaubcr (^sulfate de soude)', passer la liqueur par un linge avec uue Idgère expression , et ajouter à la ddcoclion deux onces de (leurs de pêchers ; parlager le tout en six verres It prendre lièdes en deux jours , trois dans chaque raatinife , de deux en deux heures , et un bouillon Idger entre chaque prise. S’il purge abondamment on ne prendra que deux verres chaque matin , et alors il y en aura pour trois jours.— Kola. En réduisant à la moitié toutes les doses ci-dessus, on peut eu faire une tisane laxative ou purgative , i prendre en trois verres dans une seule matinée.

Kfov.kyLS. apéritif contre l'hjdropisie. Racines de patience sauvage, de chardon-rolland, d’arrête-bceuf, de chacune une demi-once ; racine d’énulê cainpaue , deux gros ; les ratisser, couper par morceaux , et les faire bouillir dans trois chopines d’eau qu’on céduiraàdeux : vers la fin de l’ébul lition on ajoutera des feuilles de chicorée sauvage , de cerfeuil, de chacune uue poignée. On passe ensuite la liqueur par un linge avec une légère expression, et on y dissout deux gros de sel de duobur {sufate de potasse) , un gros de poudre de jalap , une once et demie de sirop de nerprun. On en prend trois fois le jour un verre tiède , deux le matin et un l’a près dîné, et un bouillon après chaque verre. — Nota. Si les deux premiers évacuent suffisamment, on suspend les derniers.

ApozÈme fébrifuge et laxatif Feuilles de chicorée sauvage , de bourrache , de buglose , lavées et coupées , de chacune une poignée ; écorce de quinquina grossièrement pulvérisée , une once: faire bouillir dans trois chopines d’eau, qu’on réduit il deux. Vers la fin de l’ébullition , on ajoute trois gros de follicules de .séné, deux gros de sel de Glauber [sulfate de soude ). On passe ensuite la liqueur avec expression , et on ajoute uue once et,demie de sirop de fleurs de pêcher , ou de chicorée, composé. Toutes les quatre heures on eu prend un verre tiède dans l’intermission des accès , et toutes les trois heures , si l’iutermissiou est moindre.

ApozÈme anodin et apéritif. Une poignée et demie de feuilles de chicorée sauvage et autant de buglose , une poignée de cresson de fontaine ; couper le tout et le jeter dans deux livres et demie d’eau bouillante ; le passer après l’-avoir laissé Infuser un quart-d'heure. Dissoudre dans la colaturc trois gros de sel de Glauber de soude), et une once et demie

de sirop violât. Il faut, de deux en deux heures , en prendre un verre.

Kvoziytr. pour rafraîchir ceux qui ont la fihre. Des racines (le chicorc'e sauvage el de pissenlit, netloyi'es et coneassf^es , de chaque deux onces ; feuilles de chiror(<e sauvage , laitue , pourpier, oseille, de chaque deux bonnes poigin'es j eau commune , quatre livres : faire r(*duire le tout par (tfaul- Jitionàla moilid de l’eau, ajoutant sur la fin demi-once de n'glisse ratissi'e et coup'*e par aiguillettes j et dans cinq onces de cette ddcoction coulde, y dissoudre une once de sirop de limons.

Apozc.me contre la néphrMque et les obstructions des vis~ cères , où il est question de fiuidre et de dissoudre le sang l'paissi. Racines d’arrète-bœuf et d’asperge, de chacune demionce ; feuilles de chicorde , de pimpnnielle et d'aigremoine , de chacune deiui-poiguee ; semences de cerfeuil et d’herbeaux-perles , de chacune une pinc(*e': faire cuire le tout dans huit onces d’eau de fontaine • d(‘layer dans cette ddcoction une demi-once de sirop des cinq racines apdritives, pour un apozème à prendre le malin pendant huit jours.

Apozemk contre les hémorragies, le vomissement et le Jlux de ventre. Rîteines de historié , de torinentillc et de grande c.)nsoude , de chacune demi-once ; feuilles de bourse-.'i-pasleur et de inillefeuille, de chacune une demi-poignde ; roses rouges , unepinede : faire cuire le tout dans une sulfisante quaulitd d'eau jusqu’à rdduction de six onces; ajouter à la ddcoction deux onces de suc d’orties bien purifid , six gros de sirop de coings ; faire un apozème à prendre le matin pendant trois jours de suite.

ApozÈme contre la jaunisse et les pdles-couleurs. Racines de garance et de grande chdlidoine, de chacune une once ; feuilles de grande chdlidoine, (le petite centaurde et d’absinthe ^ de chacune demi-poignde : dissoudre dans la ddcoction uu^ once de sirop des cinq racines apdritives , pour un apozème à prendre tous les matins pendant huit jours.

Apozème contre l’acrimonie du sang, la phthisie, l’asthme et les ulcères du poumon. Racines de guimauve, une once ; feuilles de pas-d’âne el de violettes , de chacune une pinede • semences de pavot blanc, broyees et suspendues dans u,î nouet, une demi-once : faire bouillir le tout dans huit onces d’eau , délayer dans la décoction une once de sirop de capiU laire , pour un apozème à prendre tous les matins pemlaut huit jours.

Apozème rafraîchissant. F(;nilles de bourrache , de bette , de buglose , de poirde , de chicorde blanche, lavdc et coiiptie , de chacune demi-poigiice ; les faire bouillir dans trois dm-

pincs «l’oau commune , qu’on n'duira ii une pinte : passer ciisuile à travers un linge ou uii tamis avec une légère expressiiui; ajouter à la (L'cocliou une once de sir .p de violeltcs ua de nénuphar. Cet apozèine se prend tiède, U la dose d’un verre, de deux heures eu deux heures , dans les maladies aiguès. ^

AvoziuE conire la pleurésie et la péripneumonie. Feuilles de bourrache , de buglose, de chicorée sauvage, de chacune une poigu<'e j les couper un peu, et les laver ; faire bouillir tiaiis trois chopiues d’eau qu’on réduira à une pinte : passer ensuite au travers d’un linge , avec légère expression ; ajouter à la décoction une once et demie de sirop de guimauve, pour un apozèine ît prendre tiède , de deux eu deux heures, à la dose d’un grand verre.

A PO Z Èm E pectoral adoucissant, pour la sécheresse de poitrine et la toux opiniâtre, ürge moud ', demi-once ; feuilles de bourrache , de capillaire , de tussilage, de pulmonaire maculée , de chacune une poignée : faire bouillir le tout dans deux pintes d’eau commune, qu’on réduira h trois chopines ; ajouter de la racine de guimauve lavée , deux gros j fleurs de tussilage , de mauve , de chacune une pincée ; retirer le vaisseau du feu et laisser le tout infuser pendant un qunrtd’heiire ; passer la liqueur sans expression, et aj mter ît la décoction une once et demie de sirop de violettes ou de capillaire ; faire un apozèine i prendre tiède, de deux en deux heures , Ji la dose d’un verre.

Apozeme connu sous le nom vulgaire de bouillon rouge. Racines et feuilles de chicorée sauvage , de pissenlit , de fraisier, de bourrache et de buglose, de chacune une p liguée j racines d’oseille et de chiendent , de chacune deux onces ; feuilles d’aigremoine, une poignée: faire bouillir le tout dons trois livres d’eau , pour faire un apozème.

ApozÈme diurétiijue. Décoction de feuilles et de tiges de bardane, deux livres ; y délayer sirop des cinq racines apéritives,dcux onces : faire un apozème à prendre de temps en temps.

Apozème vulnéraire dans les hémorrhagies et les ulcères internes. Racines de garance , de torraentille et de historié , de chacune une once ; feuilles de lierre terrestre , de véronique, de millefeuille et de verge d’or, de chacune une p lignée; sommités fleuries de millepertuis et de pâquerette , de ch.ocune une demi-poignée : faire bouillir le tout dans une quantité d’eau commune r.duite h quatre livres; délayer dans la décoction deux onces de sirop de roses fait avec le miel ; faire

trois

un apozème dont la dose est d’une once, de trois en heures.

ApozÈmf. anti-scorbutique. Racines de raifort sauvage, de petite scrophulaire , d’aulniie et d’oseille , de chacune demi», once ; feuilles de fumetprre , de beccabunga , de cresson de fontaine , de chacune une poignée ; sommités de pin et de sapin, fleurs de petite centaurée et de genet, de chacune une pincée ; graines de roquette, d’ancholie, de genièvre pilées, de chacune un gros ; faire bouillir dans six livres d’eau n'duite s'i cinq; ajouter sur la fin petite Joubarbe , deux pincées ; herbe aux cuillers, une poignée : passer et conserver cet apozème ; la dose est de six onces , alliitcs avec une demi-once de sirop de linioii , à prendre quatre fois le jour.

Autre. Raiincs de raifort sauvage,ou,hleur défaut,decelle d’aiilnée, ratissées et coupées par tranches, une once ; raciiiesde pyrèthre concassées , demi-gros : faire bouillir ces racines dans trois livres d’eau qu’on réduira !i deux tiers. Prendre ensuite feuilles de cochléaria, de trèfle d’eau, de cresson de fontaine de chacune une poigmfc : les piler ensemble dans un mortier de marbre ou de bois, et les jeter ensuite dans la décoction ci-dessus , en la retirant du feu et la couvrant bien jusqu’4 ce qu’elle soit tout h fait refroidie. Ou coule le tout avec uue légère expression, et on ajoute une once de sirop d’absinthe. La dose est de quatre verres par jour, un peu dégourdis.

Apozemf, apéritif. Orge entier, bien lavé , une poignée • racines de chiendent, de petit houx et de chicorée, de chacune une once : faire bouillir le tout dans quatre livres d’eau réduites h trois ; ajouter sur la fin feuilles de pissenlit, de scolopendre , de chacune une poignée ; réglisse ratissée et concass(<e , trois gros : faire un apozème apéritif h prendre par verres , de trois heures en trois heures.

ApozÈmf. rafraichissant, humectant, épaississant et adoucissant. Racines de chicorée , d’oseille et de nénuphar, de chacune une once; feuilles de laitue, de pourpier, d’oseille, de buglose et de chicorée blanche, de chacune une poignée • Heurs de violettes et de bourrache , de chacune uue pincée : faire bouillir dans deux livres d’eau réduites h une livre et demie ; ajouter sur la fin une once des quatre grandes setnences froides ; délayer ensuite dans la décoction sirop de nénuphar et de guimauve, une once ; faire un apozème pour quatre doses à prendre de quatre en quatre heures.

ApozÈmf. contre le crachement et le vomissement de sang y et autres hémorrhagies. Racines de quintefeuille , de bistorte, de tormeutille, de chacune une once j des feuilles de reiiouée.

de plantain, de millefeuille et d’ortie-grièche, de chacune une poigiide } des fleurs de roses rouges, deux pinc(<es : faire bouillir le tout dans six livres d’eau à la consomption de quatre • passer ensuite par un linge avec une It'gère expression , et ddulcorer chaque livre de décoction avec une once de sirop de roses rouges ou de grande cousoude, pour un apozème dont on donnera par jour trois ou quatre verres tièdes.

ApozÈme contre la phthisie. Racines de guimauve , une once J feuilles d’adiante, de pied-de-cliat, de chacune une poignée y fleurs de pas-d’âne et de violettes , de chacune une pinc(*e ; semences de pavot blanc , concasst'es et mises dans un nouet , une once, que l’on fera cuire dans huit onces d’eau de fontaine. On ajoutera â la dc^coction une once de sirop de capillaire, pourun apozème h prendre le matin pendant quinze

Apozème contre la graveïle. Racines d’asperges et d’arretebœuf, de chacune demi-once j feuilles d'aigremoine , de pimprenclle et de chicorée, de chacune demi-poignée j semences de gremil et de cerfeuil, de chacune une pincée ; faire cuire le tout dans huit onces d’eau. On délaye dans la décoction une once de sirop des cinq racines apéritives , pour un apozème h prendre le matin pendant neuf .*i dix jours.

Apozème pour rafraîchir le sang. Faire bouillir pendant deux minutes un demi-setier de lait clair, y jeter le blanc d’un œuf avec la coquille, battre ensemble avec quelques brins de balai, jusqu’à faire mousser entièrement ; passer cela à travers un linge blanc et le laisser ainsi toute la nuit ; le lendemain, ajouter une once de sirop de pomme ; agiter le tout , pour prendre en deux verres le matin , et continuer le lendemain.

Araignée ( Araneus, seu aranea ). Insecte assez connu, et dont il y a beaucoup d’espèces. Sa toile est astringente , vulnéraire, consolidante ; elle arrête le sang, étant appliquée sur les plaies , et prévient l’inflammation : on s'en sert pour les coupures ; il en faut mettre dans la plaie aussitôt qu’elle est faite , alin qu’elle n’enfle point. Les toiles d’araignées sont un excellent remède pour souder les plaies récentes.

Arbousier , ybh’o serruto , Tourn. 698. Arbutus

tmedo ylÀan.). Cet arbre , qui s’accommode de toutes sortes de terrains , profite mieux dans les lieux humides. Les feuilles et son écorce sont astringentes.

Arcançon ou Brai sec {Palimpissa, seupix sicca"). Espèce de poix noire qui reste au fond des alambics ou des cornues, après qu’on a tiré, par la distillation des huiles, de la téré-

beulliliie. Il doit être rlidisi n<;l , sec, cassant , luisant, noir. JI est détersif, résolutif, suppuratif, digestif j ou I emploie dans les ougueiis, dans les e.iipl itres, dans les cérals.

Argent dissout par l’ai ide nitreux (acidi- nitrii/ue), donne des cristaux qui, foiulus et ensuite jet' s dans un inmle , forment la pierre infernale (^nitrate d'urgent fondu ) , dont ou fait usage pour corroder les chairs.

Argentine ( PentaphiUoïdes argenteum alatwn, seu potentüla , Tourn. ^.98. PotentiUa anserina , argenlina vulgan's , Liun. 710). Cette plante , :'i racines vivaces, croît au b rd des rivières et aux lieux humides, le long des chemins : elle est astringente , rafraîchissante , dessiccative, consolidante , détersive et diurétique.

Le dessus de ses feuilles, qui semble argenté, l’a fait nomnier argentine. Scs feuilles et ses semences sont les parties d'usage: le suc de toute la plante se donne avec succès depuis quatre onces jusqu’h six , dans les fièvres intermittentes ; ou bien on fait b luillir une poignée des feuilles dans nn bouillon de veau , qu’on réitère deux fois par jour. Le sel d’argentine passe pour un bon remède contre la fièvre : Ray eu fait mention. Cette plante est ordinairement employée intérieurement dans les tisanes et dans les bouillons pour les cours de ventre , le llux de sang et les hémorragies. I.iorsqu’ou ajoute deux ou trois écrevisses de rivière îi chaijuc bouillon , c'est un excellent remède pour les Ueurs-blanches.

Ou recommande l’argentine pour la jaunisse ,pour le scorbut et pour l’hydropisie.

La graine concassée, et prise à la pesanteur d’un demigros dans quatre onces de son eau distillée , modère et arrête quelquefois les pertes de sang ; elle est bouiie aussi pour les injections qu'on fait dans le vagin , et pour les ulcères fistuleux.

L’argentine adoucit l’imAainmation des reinset de la vessie • elle tempère l’ardeur de Turiiie , et fournit une eau dis(ill,:é qu'on estime beaucoup pour décrasser le visage , pour le h.',Ig et pour les rougeurs. Cette eau est bonne pour la chassie et pour les ulcères des yeux.

Argii.e ouTerre glaise {J rgilla).!! erre grasse, visqueuse dont les potiers se servent pour faire leurs pots ; appliquée sur une plaie , elle est propre i arrêter le sang.

Aristoloche clématite ( Aristolochia cleniatilis recta , Tourn. Aristolochia clernatitis, Linn. ■). Des quatre espèces de cette plante , la ronde , la longue et la petite, sont seules employées eu médecine : elles sont détersives , céphaliques ,

VuliK^raires , chaudes et dessiccalives, atténuantes et aféritivcs ; elles résistent au venin et à la gangrène.

On emploie ordinairement leurs racines. Ces racines s’ordoiment en poudre depuis une deini-draclunc jusqu'il deux , ou en infusion jusqu’k demi-once. Elles sont très-propres à faire venir les règles , et à purger la matrice après l’accouchement , comme le dit Hippocrate dans son 'Fraité des maladies des femmes. Elles emportent les obstructions des viscères , poussent les urines , facilitent le crachement dans 1 asthme , et s’emploient avec succès dans les décoctions vulnéraires et détersives. Elles produisirent de très-bons effets eu lavement , dans les hémorroïdes internes , lesquelles , ayant suppuré, étüient prêtes à produire des fistules. Elles sont emménagogucs, diurétiques et anti-asthmatiques. lia décoction d'une demi-once d’aristoloche ronde , avec les sommités d’absinthe , environ une poignée pour chaque remède, prise tous les matins pendant huit jours , agui.'ri des personnes qui rendoient le pus par le fondement. Hoffmann , après Gallien, préfère l’usage de l’aristoloche longue , pour déterger les ulcères , pour’sécher la gale , et c’est un remède familier aux Allemands. Simon Pauli se servoit avec succès de la décoction de sa poudre , faite dans de l’eau de véronique, dont il bassiiioit les ulcères des jambes.

Lobel assure dans scs Mémoires, que la longue, jointe avec la pistolochiri , est préférable fi la ronde, pour chasser l’enfant mort de la matrice : ce qu’il a éprouvé, l’ayant même appliquée en forme de pessaire dans la vulve.

La troisiè.me espèce n’a pas moins de vertu que les autres ; sa racine est amère , apéritive , sudorifique, délcrsive et ^mliiéraire 5 elle convient dans la goutte et dans les rhumatismes goutteux. Sa poudre ou son extrait est utile dans les vapeurs hystériques, pour les pâles-couleurs , pour l’asthme et peur les fièvres intermittentes.

Fabri de Casteliiaudary a donné une bonne méthode pour préparer l’essence et l’extrait de l’aristoloche , tempérée avec la grande consoude.

L’aristoloche entre dans les lotions et les teintures vulnéraires ; la ronde est employée dans la poudre diaprassii de Nicolas Alexandrin , dans la dialacca magna de Mesué , dans les troebisques de câpres , dans l’huile de scorpion composée de Mésuéetdans celle de Mathiole , dans l’onguent de nicotiane de Joubert , dans l’onguent des apdtres d’Avicenne et dans l’emplâtre vulnéraire de Paraeelse. L’aristoloche longue entre dans Vaurea alexandriiia , dans Vhiera-logodii, dans

les trochisques de Vacea de Mt^sud, dans l’emplâtre divin,

On les employé toutes deux dans la poudre de l’electuaire de Justin, dans l’emplâtre pour les descentes de Nicolas Praepositus, et dans l’emplâtre styptique de Crollius. Quelques-uus prétendent que la racine de l’aristoloclie clématite est la tenais des anciens , qui entre dans la thériaque d’Andromaque et dans celle appelée diatesseron de Mésué. Ses feuilles s’emploient dans l eau vulnéraire , autrement appelée eau d’arquebusade. Toutes les trois espèces d’aristoloche entrent dans l’emplâtre diabotanum de Blondel.

AiiMoisr. , ou Herbe de la St.-Jean {^Artemisia vulgaris , Linn. 1188). Cette plante vivace , qui trace beaucoup par ses racines, est détersive, vulnéraire, apéritive, hystérique et fortifiante.

Scs feuilles et ses fleurs sont d’un usage très-familier dans les infusions et dans les décoctions hystériques : on en fait bouillir légèrement une poignée dans un bouillon de veau ou dans une chopine d’eau. On les emploie aussi dans les demibains et les lave-pieds, on les mêle alors avec autant de mercuriale. On emplit des s.ichefs d’armoise pour les appliquer en manière de cataplasme sur le nombril des femmes qui sg plaignent de suffocations de matrice. Cette plante a donné le nom au sirop d’armoise de Fernel et de Rhasis , qu’on ordonne si communément à une once dans les potions hystériques , apéritives et cc'phaliques. Elle entre dans la poudre de l’élcctuaire de Justin, dans le catholicon simple de Fernel dans l’onguent martiatiim. L’armoise est aussi employée dans l’eau vulnéraire. On prépare un extrait d’armoise et une conserve pour les mêmes usages.

Arnica , vojyez Doronic.

Arr£te-Boeüp, ou Bugrande ( Annnis spinosa Jlore purpureo, Tourn. Ononis spinosa, Linn. ). Plante qui croît dans les terres sèches, légères et même sablonneuses ; ses racines sont en usage en médecine j elles sont cliaudes et dessiccatives, abstersives , atténuantes , incisives , apéritives.

L’écorce sur-tout en est très-elficace pour pousser le sable et les urines ; l’eau distillée de toute la plante en (leur, a la même vertu. Elle est utile aussi dans l’hydropisie , la jaunisse , la suppression des mois, et dans les hémorroïdes cnlLimmécs. Quelques-uns font infuser deux gros de racine d’arrête-bœuf dans un verre de bon vin blanc, et le fout boire dans la colique néphrétique , après avoir préparé le malade par le bain. Un prétend qu’un gros de cette racine, pris dans un bouillou

vst Irès-pi-opre pour les carnositds. Plusieurs praticiens , après Walhiole , estiment ce remède excellent pour le sarcocèle.

La décoction des feuilles et des racines est détersive , et propre en gargarisme , pour le scorbut, les maux de gorge et l’enflure des gencives.

Arroche , Belle-dame, Bonne-dame ou Follette {^triplex alba, sive paüide virens , Tourn. 5o5. Atriplex hurtensis, Linn. 1). On élève cette plante dans les potagers j on substitue dans la médecine les feuilles de ces deux espèces aux feuilles de poirée, pour les décoctions émollientes , rafraîchissantes et laxatives.

La semence d’arroche purge par haut et par Las assez violemment ; ainsi son usage est à éviter. Elle entre dans la poudre de Guttète, cjue Bauderon recommande pour l’épilepsie des enfans.

Arroche puante , ou Herbe-de-bouc ( Atriplex fœtida , Chenopodium fœtidum, Tourn. 5oG. Chenopodiurn vulyaria , Linn. 020 ). Cette plante , dont les branches s’étendent sur la terre , a de petites feuilles grassettes , blanchâtres , d’une odeur insupportable par sa puanteur.

On emploie avec succès cette plante en décoction et en lavement , pour les passions hystériques : on en fait mènae une conserve avec le sucre. Quelques-uns l’ordonnent séchée au four, et bouillie dans l’eau â la manière du thé.

Aksf.hic { Arsenicum'). Minéral pesant, cassant, sulphureiix , caustique , dont il y a trois espèces générales ; une iaiiiie, une rouge ( oxide d’arsenic sutphuré rouge ) et une blanche (ox/de d’arsenic ). La première espèce est appelée orpiment ou orpia (aiiri piginentum). La seconde est appelée arsenic rouge ou orpiii rouge ( sandaraca Grœcorum, sen realgal), dont il y a deux espèces , un naturel et l’autre artificiel. Et la troisième espèce d'arsenic est appelée arsenic blanc ou simplement arsenic par excellence , comme étant le plus fort de tous. Il y en a de naturel qui est rare , et d’artificiel qui est fait avec parties égales d’orpiment et de sel commun , mêlés et sublimés ensemble.

Toutes les espèces d’arsenic sont des poisons corrosifs ; mais le plus actif et le plus dangereux est l’arsenic blanc : il ne commence à faire ordinairement son effet, que demiheure après qu’il a été pris, parce que le sel qui fait sa corrosion est lié et embarrassé naturellement dans du soufre , et il lui faut quelque temps pour se développer , alors il cause de grandes douleurs , des déchiremens, des inflammations dans les viscères, des yomissemens violeus, des convulsions,

des inquie'tudcs , un abattement gducral, et enfin la mort , si l'ou n’est secouru. Les remèdes qui convieimeul en'cette occasion sont ; la graisse fondue ou 1 huile bues par (Vuelh^es le plutôt qu’on peut, afin d’envelopper et d’alfoiLlir les poinics du sel caustique , et pour rdvacucr par haut et par bas : le lait ensuite , tllaiit pris en bonne quantité , achève d adoucir l’âcrelè du poison. On se sert de l’arsenic blanc extérieurement , pour manger et consumer les chairs ; il agit sans grande douleur : on en applique sur les cors des pieds et sur les porreaux, après en avoir coupé la superficie , mais il ne faut le faire que d’après l’avis d’un médecin. On ne doit jamais faire prendre de l’arsenic intifi-ieurement, quelque préparation qu’on lui ait donnée , et h quelque petite dose que ce soif, car il communique toujours une mauvaise impression dans le corps.

AaTfcnAUT ( Ciiiara Iwrtcnsis, Tourn. 44a. Cinarœ scholjmus , Linn.). Espèce de cardon ou plante qu’on cultive dans les jardins potagers, dont il y a deux espèces principales : les feuilles de l’une sont garnies d’i'pincs et elle est connue sous le nom de cardon j celles de l’autre n’en ont point L’artichaut est cordial , apéritif, sudorifique , nourrissant restaurant , propre !i purifier le sang. ’

Les artichauts , aussi bien que les cardons, sont apéritifs , ils emportent les obstructions et poussent par les urines : ainsi ceux qui sont sujets à la gravelle et k rendre des urines bourbeuses et eu petite quantité, peuvent s’accommoder de ces alimeus.

Ari!M. jj-e: Pied-de-veau.

Asarum. f^ojez Cabaret.

AscrÉpias. Voyez Dompte-venin.

Asperuk (^Asparagus saliva, Tourn. 3oo. Asparagus officinalis , Liuii. 448 ). Plaute fort connue dans les jardins potagers ; sa racine , une des cinq apérilives, est diurétique dessiccalivc , résolutive , déterge principalement la rate et les reins : on la donne dans des décoctions appropriées. La puanteur de rurinc qu’on rend , peu après avoir mangé des asperges , démontre leur caractère , qui est de dissoudre et de séparer le sel urineux volatil , et d’introduire la putréfaction , qui est une disposition au calcul plutôt qu’un remède.

La racine de l'asperge s’emploie comme celle d’ache dans les bouillons , dans les tisanes apéritives, et dans le sirop des cinq racines. Les jeunes tiges ou pousses, appelées proprement asperger, ne sont pas moins diun^tiques que les racines. \'an-Heln)onl prétend qu’un de scs amis devint affigé de la

pierre pour avoir trop maiigf' (Vasperges. La semence <1e l’asperge ou scs baies 11c sont pas d'un grand usage. La racine de 1 asperge sauvage est un apt'rilif plus inoddré que celle tic la cultivée.

Les racines de la première espèce sont employ(<rs dans la bcnédicle laxative, tians les pilulesartliriliques de Nicolas de Salerne , dans le sirop d'arinoife de Khasis , dans celui des cinq racines de Mésué , dans la décoction apéritive he'pati, que , dans le sirop de guimauve de Fcrnel , et dans le sirop de chicorée composé. I^æs semences entrent dans la poudre lilhoutriptique de Du Renou.

Asphodel ( L’asphodel jaune et l’asphodcl

blanc se reproduisent et tracent beaucoup par les racines. La racine du premier est employée comme détersive , incisive , diurétique , cminénagogue , résolutive , alexilère. Lu temps de disette 011 a fait de bon pain , avec la pulpe des tubercules de l’asphodel blanc , après les avoir fait bouillir dans de l'eau. On peut faire de l’amidon avec la racine de celte plante.

Aspic d’outre-mer ou Nard indique Spicanardi'). Epi long et gros comme le doigt, qui vient sur lés montagnes de l’Inde , presque à Heur de terre , ce qui lui a fait donner le nom de racine.

Il est astringent, détersif, apéritif, fortifiant , diurétique, bou pour digérer les Iniineiirs l’roides , et arrêter le flux de ventre ; pris avec de l’eaii, il ôte le dégoût, les douleurs d’estomac et les ventosités ; guérit les jaunisses et les incommodités des reins occasionnées par des glaires; on le met au nombre des contre-poisons ; il empêche le poil des paupières de tomber et le fait revenir plus épais; on le donne avec de la rhubarbe pour qu'il passe mieux , et quand on veut guérir les opilations.

Assa-Fof.tida. Gomme en gros morceaux jaunâtres, d’une odeur forte et très-d(‘sagréable ; les Allemands rappellent Sterciis diaboli. Il faut choisir cette gomme en niasse iietle , sèche, de couleur jaunâtre, remplie de larmes blaiirlies, d’une odeur fort puante et dégoûtante , tirant sur ccife de l’ail.

L’assa - fœtida est un suc gommeux , qui se tire par expression de deux sortes de plantes qui croissent dans la Lybic , dans la Syrie , dans la Méfiie , dans les Indes : la première est semblable â un saule : ou eu coupe les feuilles et les jeunes branches qu’on met h la presse pour en tirer le suc qui s’épaissit et s’endurcit au soleil. L’antre plante est plus commune ; elle a les feuilles comme le tithymale , et les

racines en gros navets dont on exprime le suc ; ces racines sont d’une puanteur insupportable j les Indiens eu aiment l’odeur et emploient cette drogue dans leurs sauces , comme nous faisons de l’ail, dont elle participe par sa mauvaise odeur.

Ou emploie cette gomme comme les autres , en bol, en pilules , en opiat, depuis un scrupule jusqu un demi-gros : son usage est dans les violens accès de la passion hystérique , et dans la suffocation utérine ; quelques-uns s’en servent dans les fièvres malignes et dans la petite vérole: elle est fort résolutive , et c’est le remède ordinaire des maréchaux , pour les tumeurs et les abcès des chevaux ; elle est aussi très-bonne pour les bestiaux : on s’en est servi utilement dans les endroits où la contagion a fait tant de ravages , en la faisant infuser dans le vinaigre avec l’ail , le sel et le poivre , pour laver la langue des bœufs et des vaches , auxquels il surveuoit une espèce d’abcès à lu racine de la langue qu’on avoit soin de ratisser auparavant avec une cuiller , on la lavoit ensuite avec cette infusion. Ou a aussi observé de mettre un morceau à'assa -Joelida dans un trou , fait ^ l’auge ou au râtelier des étables , près de l’endroit où l’on attache le bétail , ou bien de frotter les auges avec la loliun précédente. Ce remède est vraiment incisif et échauü'anl • on le prescrit quelquefois avec succès dans les suppressions de flux menstruel , des lochies , des perles blanches , lorsque les feuilles de rue ou de sabine u’ont été d’aucune utilité, on a fait entrer cette drogue dans la poudre thériacale et l’orviétan , qu’ou a fait préparer pour ces maladies.

Ou tire la teinture d’ussa -fœtida avec l’e.spril-de-vin (n/co/iol) tartarisé, dont la dose est d'uue cuillerée. Cette gomme entre dans la poudre hystérique de Charas , dans les trocliisques de myrrhe, le baume utérin , et dans l’einplâlre pour la matrice.

Aster ou OELl de Christ {Aster atlicus , cœruleus vulga~ ris, Touru. 481. Aster arnellus , Linn. 1226 ). Celle plante vivace , i racines rameuses et fibreuses, d’une forme agréable , est cultivée dans les jardins. Ses feuilles ont un goût b'gèrement amer et aromatique ; elles sont regardées comme apt'rilives , résolutives et détersives. Elles sont bonnes dans les inllauimaiions de la gorge.

Astragale ( Astragalus Monspessulanus , Tourn. Linii. 416j. Cette plante, qui croît sur les chemins dans les déparleinens du midi , a une racine longue de plus d’un pied cl grosse comme le doigt j elle est dure , ligueuse , d’un goût

douceâtre •

douceâtre ; on s’en sort intdricurcnjcnt , ainsi que de la semence , pour arrêter les cours de ventre et pour provoquer les urines. On l’emploie extérieurement pour déte»-ger et dessécher les plaies.

Aubergine, ou Majenne , ou Meringeanne ou Melongènc ( Melongena jructu oblongo , ïourn. Solarium rnelongena Linii. ).

Les qualités de cette plante sont assez semblables â celles de la mandragore et de la pomme d’amour : quelques - uns même lui donnent aussi ce dernier nom ; ainsi on peut employer ses feuilles et son fruit dans les cataplasmes anodins et résolutifs , dans les hémorroïdes , le cancer , les brûlures et les inllammations. Son usage intérieur n’est pas pernicieux ; en Italie ou confit son fruit au vinaigre comme la pomme d’amour , et on eu mange en salade de même que le concombre J le vinaigre en est le correctif. Bcllon rapporte qu’en Egypte on le fait cuire sous la cendre ou dans l’eau, et qu’on en mange journellement. Cet aliment excite des vents , des indigestions et quelquefois des lièvres.

Aubieoin. Voj^z Billet.

Aune , Aulne , Vergue (Ænus îatifolia, glulinosa , viridis , Tourn. 687. Betula alnus, Linn. ). Cet arbre , de grosseur médiocre, croît aux lieux aqueux et marécageux. Ou se sert de son écorce pour teindre en noir les cuirs et les draps. Ses feuilles écrasées , et appliquées sur les tumeurs , sont résolutives ; elles arrêtent et tempèrent les humeurs eullammées. On s’en sert eu décoction pour laver les pieds des voyageurs , afin de les délasser;, et l’on en frotte les bois de lits pour faire mourir les puces. Son écorce et sou fruit sont astringeus., rafraîchissans, propres pour les inllammations de la gorge , étant employés en gargarismes.

Aunee , OM Emile campane ( Aster omnium maximus , Ifelenium dictas, Tourn. /(Sô. fnula heleiiium, Liun. 1256). Cette plante vivace aime les lieux humides.

On n’emploie ordinairement que la racine de cette plante , ou fraîche, ou sèche , ou en poudre. Lorsqu’elle est fraîche, on la donne en décoction dans les tisanes ou apozèines béchiques : elle lait cracher les asthmatiques, et soulage les pidniouiques. Ou l’ordoriiie depuis demi-once jusqu’à un onCe dans les bouillons: 011 en fait une conserve , dont la dose est une once. Elle est très-utile dans les maladies de l’estomac , sur-tout pour les indigestions , crudités , les vents et les rapports aigres.

Cette racine n’est pas seulement béchique , elle est aussi

stomarUique, liyst(<riquc cl apfxilive: elle divise les iiiatières épaisses , el emporte les obslritciions ; c’est pour cela qu'elle pousse les règles et les vidanges supprimées. Ou fait macérer ]>eudaul deux ou trois jours la racine d'auiiéc dans le vin Llaiic , et on en donne un verre le matin à jeun , pendant quelques jours , aux fillefi qui ont les pâles couleurs. Le suc de la racine infusée dans le vin , ou sa décoction dans cette liqueur, détruit les vers des intestins. On prépare un vin en faisant infuser la racine d’aunée dans le inolit : ce vin est stojuacal, et pousse les urines. Cette racine sèche et aromatique sent l’iris ; on la donné à deux gros au plus.

On fait avec l’aunée un onguent très-utile contre la gale et contre les maladies de la peau ; on y mêle quelquefois le précipité blanc à la dose d’un gros sur une once d’onguent. L’auiiée est extérieurement résolutive. Parkinson en recommande la décoction pour les doilleurs de la sciatique , et même pour les mouvemeus convulsifs ; ou rordonne pour la colique de Poitou, pour l’iiydropisie , la cachexie et les autres maladies chroniques.'

L’aunée, distillée dans l’eau commune, donne un sel volatil semblable ù celui dë la corne-dé cerf ; l’extrait ou la conserve guérit la colique él la jaunisse , coiuiuo le vin qu’eu eu prépare. Cette piaule entre dans le sii’op d-’armoi.sc , dans le sirop hydragogue de Charas , le sirop niiti-aslhinatique du même ,.le lok sain et dans le lük pectoral; elle outre aussi dans l’opiat de Salomonide Jouhert., dans lecaiholicon simple de Fernel, dans l’onguent mattMtiim , dans l’empl.âtre de Vigo de Du Menou , et dans Je diabotanuiri de liloudel.

Avocatier {^Palsiferà ptrsea). Ce bel arbre fruilier Jp Saint-Domingue et de la Guiaiie produit un fruit de lu grosseur d’une poire de bon-c'hrélien , que les Indiens appel, lent pahas , et qui est bon coilitre les dyssemericj.

Avoine {Avma alla vulgaris, Tourn. 5o4. Avenu saliva Liun. 118 ). Cette semence est délcrsive , astringente, résolutive ; adoucissante, pectorale.

Ou se sert de l’avoiue eu médecine intérieurement et extérieurement ; ou la d<<pouille de sa baie el de son écorce dans un moulin fait exprès , et ou en prépare ce quion appelle gruau, dont on fait une boisson pectorale, adoucissante ,'légèrement apérilive , propre aux personnes échaufi'ées et maigries par de longues maladies ; elle appaise la toux et guérit reiirouemcut : on la prépare comme l’orge mondé. On fait aussi avec le gruau et le lait une sorte de bouillie qui

l'ournit un aliment très-utile , et plus l<lger que le riz et que l’orge inondé.

ünfricasse l’avoine avec le vinaigre, qu’on applique chaudenieiit entre deux linges dans la pleurésie et dans la douleur de cdté. Une l<<gère décoction d’avoine l'ait un excellente tisane , non seulement dans les picottemeus de poitrine, mais aussi dans la pleurésie et dans la colique quelle qu’elle soit. Le sirop composé d’une forte décoction d'avoine et de sucre est excellent contre la colique. Pour le rhumatisme , un sachet d’avoine bouillie dans du gros vin , appliqué chaudement sur la partie souffrante , la soulage considérablement. La farine d’avoine s’emploie aussi dans les cataplasmes résolutifs et émolliens.

Auuone ( Artfinisia abrotanum , Linn. 1183 ). Il y a le mâle et la femelle , appelée jat quelques-uns petit cjprès. L’aurone mâle est incisive ef atténuante , apéritive , détersive , vulnéraire , résolutif e ; elle résiste au venin , elle tue les vers., elle excite l’urine et les mois, elle cirasse, les. vents ; écrasée et appliquée sur la tête , elle fait croître les cbeyeux.

AunpPfE feurelle, Santoline à feuille de cyprès (Sniifoliita foliis teretibus , Touru. 4^o., Santolina chamaecj'parissus , Linn. 1179). Celle plante , eu forme de petit arbrisseau, .a plusieurs espèces différeutes qu’on cultive dans les jardins; elle a les mêmes qualiti's quj; l’auroue mâle , et son usage principal est dans les obstructions du foie , des reins et des uretères. Ule remédie k la jaunisse , chusse les vers , est bonne contre la morsure lies serpeus et la piqûre des scorpions , pour résister ;i la corruption , pour fortilicr les nerfs j elle est admirable contre les voniissemens de saiig. ,Sa poudre trempée en vin blanc , appliquée, sur les loupes, les guérit, en quelques endroits du corps qu’elles soient, pourvu quelles ne soient point trop invétérées. On emploie ses feuilles et ses semences eu décoction ou en poudre.

La décoction de l’auroue , ou sou huile par infusion, mêlée avec du miel, fait venir les cheveux , en en frottant la tête. Les cendres calcinées et mêlées avec l’huile d’olive , au rapport d’Lttmuller , fout le même effet. Cet auteur regarde cette plante coiiime un excellent carminalif.

Simon Pauli assure que la poudre des sommités d’aurone, avec un peu de nitre , fait passer les urines arrêtées par le calcul dans les reins ; il regarde ce remède comme assuré dans celte maladie. Tragus prétend que la décoction de ces mêmes sommités , faite dans l’eau ou le vin , est très-utile aux asthmatiques , eu facilitant l’expectoration des huuiems

Page 1