HOUX

lepsie plusieurs malades jeunes et adultes ; elle est (éprouvée contre la peur nocturne , qui est l'avant-courrlère de l’(épilepsie.

L’usnde humaine est une petite mousse verdAtre qui naît sur les crânes des cadavres d hommes ou de femmes pendus , lesquels ont dld fort long-temps expoa's !i l’air; il naît aussi quelquefois de l’usufée sur les os des cadavres humains qui ont deraeurd long-temps exposds à l’air ; mais elle n’est pas estimde si bonne que celle du crâne. L’usnde est fort astringente , propre pour arrêter l’iidmorragie du nez, si on la met dans les narines.

Houblon, ou Vigne du Nord ( Lupulus uias autfetnina , Tourii. Humulus lupulus ,\Ànn. i 457 )' Plante qui monte en serpentant. Il y en a deux espèces , une mâle et l’autre femelle. La mâle porte fleurs et fruits ; et la femelle , qui est plus basse , et moins belle que lui , ne porte que rarement des fl’ults. L’un et l’autre croissent clans les haies, le long des chemins, au bord des ruisseaux. La fleur elle fruit sont employés dans la composition de la bierre ; c’est pourquoi on cultive le houblon avec un grand soin dans les pays où elle est en usage. Les fleurs de houblon sont chaudes , dessiccatives , amères, anodines et discussives. Leur principal usage en décoction est dans l’obstruction de la rate et du foie , dans la jaunisse , le mal hypocondriaque , la rétention d’urine et des mois. L'usage externe est pour appaiser la douleur, et guérir les contusions. Le houblon , mangé au printemps eu forme d’asperges , ou eu salade , purifie le sang , préserve de la gale. La cendre des tiges , aussi bien que la graine , sont propres contre les vers des Intestins. Les fleurs , macérées (lans du petit lait de chèvre , sont recommandc'cs pour purifier le sang ; elles sont admirables dans le scorbut , le mal hypocondriaque , et celui de la rate , la gale , l’herpe et les autres infections de la peau ; leur décoction éteint entièrement le levain morbifique , qui est comme implanté dans la masse du sang. Le sirop (le houblon purifie jiareillemeut le Sang , ainsi que le suc des sommités , et celui de la fumelerre.

Le houblon a donné le nom au sirop de lapulo ; il entre dans le sirop bysantin simple de Mésué , dans le sirop de chicorée composé, dans les triphera perslca de Mésué.

Houx ( J<juifoUwn, sive ylgrifolium vulgà , Tourn. Ilex açmfolium , Litm. i8i ). Les racines , l’écorce et les baies de cet arbre semt utiles ; d’après Malhiole la décoction des racines est très-émolliente et résolutive. Dodonée assure que dix ou douze de scs baies ou fruits, avalés, guérissent la

colique ; et Ray dit avoir cotiim une personne qui , apr^s avoir inutilement essayd plusieurs remèdes , fut enfin guc^rie en l)uvant du lait et de la Lierre dans lesquels nn avoit fait bouillir des pointes de feuilles de houx. On fait de la glu avec J’ecorcc de cet arbre , qu’on laisse pourrir dans l’eau pendant un certain temps j on la pile ensuile , et ou la lave pour en faire de la glu. On lui attribue beaucoup de ])ropriet<!s, entre autres celle d’amollir, de résoudre cl de conduire ’d suppuration les tumeurs, les parotides, et les dépôts d’humeurs qui doivent abedder ; il en ordonne un cataplasme fait avec parties dg.ales de résilie et de cire. Un goutteux ne trouve pas de meilleur remède qu’un cataplasme de glu étendue sur des étoupes , pour calmer ses douleurs.

Houx PETIT, Housson ,Fragoii , Houx Frelon , Buis piquant, ( Ruscus mjrtifoUus acvleatus , Tourii. rc). Ruscus aculeatus , Linn. i4'74). Petit arbrisseau dont les feuilles sont semblables .*1 celles du myrte , mais jiliis rudes, pointues et piquantes , qui sont toujours vertes ; il croît aux lieux rudes et pierreux dans les bois. On se sert en médecine de ses baies et de sa racine , qui est chaude et dessiccative , et une des cinq apéritives , d’une saveur austère , un peu amère , incisive, atténuante. Son principal usage est dans l’obslruction du foie, de la rate et des autres viscères , et spécialement dans les cachexies ; elle est outre cela recommandée en tisane dans rhydropisie,rischurie, la strangurie, la dysurie, et la pierre des reins. Les os qui sont dans le fruit du petit houx , pris en poudre dans du vin blanc , sont bons contre la pierre et la gravclle, aussi bien que la décoction de ' sa racine , qui convient aussi spécifiquement , en forme de poudre , suivant tons les auteurs, ;'i la cure des écrouelles. La prise est d’une drachme tous les matins seule dansdu vin , ou avec la racine de scrophulaire , ou de filipendule. La racine , et sur-tout les baies réduites en forme do conserve avec du sucre , sont propres 3 » la gonorrhée. La dose est de deux drachmes i une demi-once.

Huile (^Olewn). Liqueur onctueuse, gras.se, inflainm.able , qu’on tire ou qui sort de plusieurs corps naturels. On peut diviser les huiles en naturelles et en .artificielles. Les naturelles sont comme le liquidambar , la tén beiithine , qui sortent par les incisions qu’on a faites aux arbres ; riutile de pétrole qui découle des fentes des rochers, l.es artificielles sont les huiles qu’on tire par expression ou par distillation, ou qu’on préjiare par coctinn ou par infusion. Voici des exemples de celles qu’on prépare par coclion , par infusion et par

II U I L 5 i 5

expression : celles qu’on tire par la disllllafion regardent la chimie , on n’en parlera point.

Proportion de l’huile avec la cire dans la composition des onguens , des cërats et des liniinens. La pru[)oriion ordinaire de l’huile et de la cire dans la coniposili in des onguens , est. de trois onces de cire sur douze onces d’huile j et si l’on doit y mt^ler des poudres, on peut y en nicttrc depuis une once jusqu’à deux , et même quelquefois on excède cette proportion. On met quatre onces de cire sur douze onces d’huile dans la composition des cc'rals , au lieu qu’on se contente de deux onces de cire sur douze onces d’huile , lorsqu’on veut faire uu Huiiuent. On doit néanmoins avoir egard à la saison , cl mettre tant soit peu plus de cire eu été qu’on ne feroit en hiver. Parce que bien souvent les descriptions des onguens contiennent des résines, des axonges ou des suifs, et même des gommes qui tiennent eu partie lieu de cire ; il est très-nécessaire que le pharmacien y porte une attention particulière , et qu’il sache si bien proportionner les uns et les autres, et si bien faire le mélange de tous les mr'dicamens, que l’union et la consistance en puissent être louables. 11 faut aussi qu’il sache bien employer et ménager son feu , et même quelquefois s’en passer tout-.à-fait , suivant la nature des onguens. La cire blanche est la meilleure pour les onguens froids , et la jaune est meilleure que la blanche aux onguens chauds.

Cuisson des huiles au bain-marie. On prend un chaudron assez grand , au fond duquel on met une tuile sulTisamment large , sur laquelle on pose le vaisseau où est l’infusion , qu’on lie par en haut avec une petite ficelle aux deux tenons de Panse du chaudron , afin qu’il ne vacille ni d’un côté ni d’autre. 11 y eu a qui mettent de la paille sous le vaisseau au lieu de tuile , et tout à l’entour. Le vaisseau doit être seulement plein de ladite infusion à quatre bons doigts près du bord , et ou la fait bouillir doucement sur le fourneau de feu de char- Iton clair et allumé , jusqu’il ce que presque toute l’hunaidité soit exhalée , ce qu’on reconnoît, quand quelques gouttes jetées dans le feu s’enflamment sans pétiller , ou faisant bien peu de bruit ; alors on la retire du feu; lorsqu’elle est un peu refroidie , on la passe par une forte toile avec médiocre expression. Si pendant l’ébullition on est obligé de remettre d’autre eau dans le chaudron , la précédente étant ébouillie en bonne partie, il faut la faire chaulTer auparavant de Py verser, parce que si on Py inettoit froide, le vaisseau se casseroit, et l’infusion Se perdroit.

Manière commode de communiquer aux huiles les vertus

des plantes. Meltrc les herbes sdchcs et en poudre dans le mortier de fonte , et jeter dessus de l’huile d’olive , en les incorporant eiisenible avec h: pilon j ensuite les faire digdrer au Laiu-inarie pendant vingt-quatre heures , puis exprimer et passer par un linge ; mettre la colature au soleil, dans une bouteille de verre double , ou au bain-marie , jusqu’à ce que les fdres dtant prdeipilées, l’huile soit clarifide ; on la relire par inclination pour le besoin dans une bouteille de verre Lieu bouchee.

Huir.ES , ou Baumes j marque de leur parfaite cuisson. Dans chaque livre d’huile ou met commundmont infuser cinq en six onces de fleurs ou de feuilles j l’infusion des huiles faite , on les met bouillir dans la bassine sur le fourneau de charbon allumd à petit feu dgal. On connoît que presque toute rhumiditd des simples est exhalde, lorsqu’on prenant avec la spalule un peu du fond de la bassine , et le jetant au feu , aussitôt il s’enflamme , faisant bien peu de bruit ; alors on l’ôte du feu » et dtant un peu refroidie, on la passe par une forte toile avec mddiocrc expression , et on la met dans des bouteilles de verre double qu’on bouche d’un papier double , et d’un parcheinii» inonilld par dessus , pour la conserver.

Huiles préparées par coction.

Huile d'aunêe. Râper une livre de farines d’aunde des mieux nourries , rdceminent cueillies , les faire bouillir à petit feu avec un demi-setier de vin rouge et deux livres d’huile d’olive, jusqu’à la consomption de l’humidild aqueuse, et couler la liqueur par forte expression. Elle est propre pourgucu ir la gralellc , les dartres j elle est résolutive ; ou en frotte les parties malades.

Huile de baies de rnorelle. Choisir une livre de baies de morelle mûres , des plus grosses, les bien écraser dans un mortier, et les faire bouillir à petit feu avec trois livres d'huile d’olive, presque jusqU’à consomption du suc ; couler l’huile, exprimant f )rtemcnt le marc, la laisser dépurer ; puis l’ayant versée par inclination , la garder ponr le besoin. Elle est rafraîchissante , et propre à condenser et arrêter les humeurs. On s’en sert pour les plaies enflammées j elle entre dans l’ougueiit Pompholix.

HirtLE de baies d’jèble. Mettre des baies d’yèble dans une bouteille de verre double , l’enfoncer dans du fumier d’une étable à brebis , et l’y laisser quarante jours sans y toucher ^

retirer la bouteille au bout de ce temps , et ou y trouvera une huile qui se sera faite de ces baies. Elle gudrit les gouttes , si ou en frotte la partie douloureuse.

Huile de câpres simple. Ou peut préparer une huile de câpres simple avec uuepartie de boulons de câprier nouvellement cueillis et dcrasds , et deux parties d'huile , qu’on fera cuire k petit feu jusqu'à consomption de presque toute l’huiniditè , et ensuite on la coulera. Elle est estitude propre pour les douleurs et pour les obstructions de la rate ; elle est rdsolutive, et par consdquent bonne pour ramollir les squirres et les autres tumeurs grossières. On en frotte les parties malades.

Huile de courge pour la pleurésie. On prend des courges ni trop longues ni trop peu mûres, qui aient acquis leur grosseur naturelle , et assez tendres pour qu’on y puisse faire entrer l’ongle : on les ratisse h la façon des navets ou des raves, en sorte qu’on n’en ôte que la petite peau extérieure , cl que l’dcorce paroisse verte. On les coupe de toute leur longueur , de la largeur d’un doigt, et de l’dpaisscur d’une ligne, la pulpe blanche ne sert à rien; on prend pareil poids de vieille huile d’olive que d’écorce de courge : on les met dans un pot de terre neuf le plus fort qu’on peut trouver , et qui ait un couvercle de la même matière qui joigne bien , et on fait bouillir l’huile et l’dcorce de courge k feu modéré de charbon ou autre braise sans flamme, jusqu’à ce que les écorces de courge soient toutes sèches ; on les ote avec une écumoire de fer , et on passe riiiiile i travers un gros liugc ; ensuite on remet cette huile dans le pot nettoyé, on le porte chez un maréchal ou serrurier où il y ait une forge ; et si on n’a pas cette commodité , on fait assez de feu chez soi pour faire rougir du fer. On fait couper d’une barre de fer pur , qui n’ait point encore servi, six petits carreaux de la largeur de deux travers de doigts et de la longueur de la moitié de la main ; on les fait bien rougir, on met ledit pot dans une terrine, afin que s’il se casse , l’huile ne soit point perdue ; ou éteint dans l’huile un des carreaux de fer rougi, et on met le couvercle sur le pot ; 1 huile étant un peu refroidie, on y en met un autre, et on fait rougir de nouveau celui qu’on'a tiré, et ainsi de tous les autres qui doivent être aussi rougis et éteints dans l’huile chacun trois fois , et on aura l’huile dans sa perfection et en état de guérir la pleurésie. Cette extinction de carreaux de fer SC doit faire à l'air dans un jardin ou dans une cour, à cause de la puanteur qu’elle rend. Cette huile se peut garder plusieurs années ; elle est m'anmoins meilleure faite tous les ans.

Pour s’en servir , on eu fait Lieu chaulfcr la quantité dont

on a besoin, et on l’applique sur la partie douloureuse le plus cliaudeinent que le malade le peut souffrir ; on y met un peu d’tiloupes chaudes, et un linge qui ait servi, plid en quatre , bien chaufld par dessus , et une bande pour bien contenir le tout en (Itai, afin que le malade , en se remuant, ne puisse rien déplacer ; et s’il y a douleur de plusieurs cdtds, comme il arrive souvent, on fait l’onction par-tout, et si elle change de lieu , on change Fonction , et on la fait par-tout où la douleur se fait sentir. Si dans cinq ou six heures le malade ne crache pas après la première onction , ce qui arrive rarement , on vient îi une seconde qui ne manque point d’ouvrir l’abcès , et de rendre la sanlë. Ce remède a guéri des milliers de malades désespérés , et a été rendu public par une personne qui en avoit lait une infinité d’expériences dans les iidpitaux.

Huile de foin. Enflammer une quantité de foin , puis l’éteindre incontinent , le mettre après sur des charbons , et pendant qu’il se résout en fumée , l’étendre sur une plaque de fer J il s’y amasse une liqueur oh'agincuse, qui est. appelée huile de foin.

Elle est bonne pour les dartres , feu Saint-Antoine , rogne et âcreté de la peau.

Huile de grenouilles. Prendre dix ou douze grenouilles vivantes, les couper en morceaux et les metire dans un pot de terre vernissé ; verser dessus aussitôt dix-huit onces d’huile de lin , couvrir le pot exactement, et le placer au bain-marie bouillant , l’y laisser sept ou huit heures j ensuite couler l’huile , exprimant fortement les grenouilles , la laisser reposer , et la verser par inclination pour la dc'purer de scs fèces.

Elle adoucit, elle tempère les inflammations , elle excite le sommeil, étant appliquée aux tempes j elleappaise la douleur de la goutte , si on en frotte les parties douloureuses.

A^ota. On peut faire de la même manière les huiles de crapauds , d’écrevisses de rivière , et des autres animaux aquati(jues.

Huile de mastic. Pulvériser grossièrement et incltre dans un pot de terre vernissé six onces de mastic bien pur , verser dedans une livre et demie d’huile rosat, et deux onces de bon vin ; couvrir le pot , et le placer sur un feu médiocre pour faire bouillir doucement la matière jusqu’à ce que le mastic soit dissous , ce qui arrive eu peu de temps j couler l’huile , et la garder.

Elle fortifie le cerveau , les nerfs , les jointures, Festoniae; elle arrête le vomissementj on eu frotte les parties all'oibliesj

on en met aussi dans les laveinens pour la lienterie , pour la dyssenlerie , depuis une demi-once jusqu’à une once et demie. Le mastic étant une rdsine, il se dissout fort aisdment dans l’huile.

Huii.e de petits chiens. Mettre dans un pot de terre vernissd deux petits chiens nouvellement nds, avec douze onces de vers de terre vivans bien lavds et ddgorgcs de leur terre -, verser dessus trois livres d’huile d’olive , couvrir le pot exactement , le placer au bain-marie , mettre du feu dessous pour faire bouillir l’eau pendant douze heures , ou jusqu’à ce que les petits chiens et les vers soient bien cuits j couler alors l’huile avec forte expression , la laisser ddpurer , la sdparer de ses fdces , la versant par inclination dans un autre vaisseau, y mêler trois onces de tdrdbenthine claire et une once d’esprit-de-vin ( alcohol ).

Elle est fort bonne pour fortifier les nerfs, pour la sciatique, pour la paralysie , pour dissoudre et résoudre les catarres qui viennent de pituite froide et visqueuse j on en frotte les épaules , l’epine du dos et les autres parties malades. Si les chiens sont petits , on en peut mettre trois ou quatre.

Huile de peuplier. Bien piler élans un mortier une livre d’yeux de peuplier récemment cueillis , les mettre dans une cruche, verser dessus trois livres d’huile, boucher la cruche et l’exposer huit jours au soleil , ou en un autre lieu chaud j puis faire bouillir la matière à petit feu jusqu’à consomption du vin, couler l’huile avec forte expression.

Elle adoucit eu rafraîchissant , elle est bonne pour les inflammations et pour la brûlure entamée j elle est résolutive.

de tabac simple. Piler des feuilles de tabac mâle, quand la plante est dans sa vigueur, en tirer le jus par expression, le mêler avec une égale quantité d’huile d'olive , flaire bouillir ce mélange jusqu’à ce que le suc de tabac soit consommé,et le couler.

Elle est résolutive : on peut s’en servir pour fondre et pour dissiper Iss squirres et les autres tumeurs j elle est aussi irès- Lonne pour les plaies , ulcères , dartres , brûlures et autres infect ions de la peau.

A'o/a. On peut pn'parer de la même manière l’huile de ciguë , de Lugle , de brunelle , de mille-feuille , et autres semblables.

U V i \.r. d’euphorbe simple. Mettre douze onces d’huile d’olive dans une bassine sur le feu , et quand elle est bien « Itaude, y mêler dix drachmes d’euphorbe en poudre, qui s’y l'ond en un instant ; couler la dissolution.

Elle est r(^soliHive , propre pour dissoudre les luuncur* glaireuses froides , pour le rhumatisme, pour la paralysie , pour la Ithhargie j on en frotte les parties malades.

Huile d'oignons. Prendre une livre d'huile d’olive et deux outrais oignons pesant environ un quarteron , qu'il faut peleiet couper par rouelles , et mettre l’huile et les oignons ensemble dans un chaudron sur le feu, et les faire bouillir jusqu’à ce que l’oignon soit bien cuit ; retirer le chaudroti du feu, et y verser environ une oncede chaux vive piide , remuer le tout avec une spatule ou bâton , de peur que la chaux ne fasse surmonter l’huile ; pour l’cSviter, il sera bon de mettre le chaudron dans quelque plat ou terrine , afin que rien ne se perde ■ le tout étant un peu reposé , le passer dans une toile et le verser dans un pot.

Elle est bonne pour toutes les plaies nouvellement faites , pourvu qu’il n’y ait point d’os offensé ; elle est bonne aussi pour foulure, écorchure , tumeur, enflure, pour touteS sortes de brûlures , pourvu qu’elle y soit appliquée de bonne heure; et pour s’en servir, il ne faut qu’en frotter le mal, et l’envelopper d’un linge trempé dans l’huile.

Huile verte vulnéraire. Faire bouillir ensemble dans une poêle, sur du feu de charbon , une demi-livre d’huile d’olive et autant d’huile de lin , retirer la poêle du feu , bien laisser refroidir le mélange et y filer une livre de térébenthine commune , remuer le tout pendant une demi-heure avec une Spatule de bois , remettre la poêle un peu de temps sur le feu, puis y verser petit à petit une once de vert-de-gris (oarù/e de cuivre vert ) en poudre subtile , en remuant bien le tout un peu sur le feu , et mettre ensuite l’huile dans une cruche degrés.

Elle est excellente pour les plaies , blessures , meurtrissures, foulures ou chutes ; on en frotte la partie, l’ayant fait chauffer aupar.avant, avec un linge bien chaud trempé dans ladite huile ; et avant de l’appliquer, on lave la plaie avec du vin tiède. On laisse le premier et le second appareil chacun vingt-quatre heures sur le mal , et après on y met un emplâtre de diapalme.

Huiles préparées par infusion et coction.

Huile de castor simple. Pulvériser grossièrement une once de castor et le mettre dans un pot de terre vernissé , verser dessus douze onces de vieille huile et deux onces de vin , couvrir le pot et le placer dans le fumier chaud , ou au soleil

Il U I L 35i

pendant six jours pour y laisser digt'rer la matière ; le mellrc ensuite au bain - marie bouillir sept ou huit heures , couler l’huile toute chaude , la laisser dépurer par résidence , la verser pariiicliuation pour la séparer de ses fèces et la garder dans un vaisseau bien bouché.

Elle est estimée pour les maladies du cerveau qui viennent d’une pituite crasse : on s’en sert dans la paralysie , dans les convulsions, léthargies , dans les frisonnemens ; on eu frotte les épaules et l’épine du dos.

Nota. On peut préjwrer une huile de castor sans feu , en mêlant trois onces de teinture de castor faite dans l’csprit-devin avec douze onces d’huile d’olive.

Huile de coings. Râper une livre de poires de coings qui ne soient pas tout à fait mûres, et les mettre tremper dans une livre d’huile d’olive pendant vingt-quatre heures sur les cendres chaudes dans un pot de terre couvert; faire ensuite bouillir l’infusion à petit feu pendant un quart-d’licure , la couler avec expression ; mettre infuser de rechef dans l’huile coulée une pareille quantité de coings râpés comme aup.aravanl, fiiire bouillir doucement l'infusioii jusqu’il consomption de l’humidité du coing ; couler l’huile , en exprimant fortement le mare.

Elle est fort astringente , elle fortifie l’estomac , elle arrête le vomissement et les sueurs immodérées; on en frotte l’cstotnac, la poitrine et l’épine du dos. On peut en mettre dans les lavemens astringens depuis une demi-once jusqu’.à deux onces.

On fait encore l’huile de coings avec parties égales du suc de coing et d’huile , qu’on fait bouillir doucement jusqu’à consomption du suc ; mais elle n’est pas si astringente que celle qui est faite avec le coing même.

Huile de concombre sauvage. Couper par petits morceaux une demi-livre de racines de concombres sauvages bien nourries , et récemment cueillies, les bien piler, et les mettre dans une cruche , verser dessus trois livres d’huile d’olive , et une livre et demie de suc de concombres sauvages nouvellement exprimé ; boucher le vaisseau , et l’exposer deux ou trois jours au soleil , ou ?i un autre lieu chaud ; faire bouillir ensuite l’infusion à petit feu jusqu’à consomption du suc , et la couler.

Elle atténue , elle amollit, elle échauffe et elle résout ; elle dissipe les humeurs froides du cerveau , étant introduite dans le nez avec un petit tampon de linge ; elle résout les humeurs scroplmleuses , étant appliquée dessus.

Nota. Comme le concombre sauvage esl visq-ucux , il faut le laisser macrrer quelq ue temps quand il a pild, et le faire un peu chaufl’cr avant de l’exprimer pour en tirer le suc.

Huile de Jleurs de primevère, ou herbe à la paralysie. Il faut cueillir vers le mois d’avril une quantité* de Heurs de primevère qu’on trouve dans les prairies humides , les éplucher , et les mettre dans une bouteille de verre double à goulot large , et l'emplir à deux doigts près , pour y verser dessus de riiuile d’olive aussi h deux doigts près , et la couvrir d’un papier double piqué pour la faire bouillir quarante jours au soleil.

Elle est bonne contre toutes sortes de contusions , plaies , douleurs , ou points qui prennent aux épaules , aux cuisses, ou ailleurs , et en manière de lassitudes j contre les rhumatismes , la paralysie des membres dans son commencement , aux inilammations et enllures qui viennent aux membres blessés , et où il y a plaies. Il faut frotter de celte huile soir et malin la partie malade long-temps avec la main pour la faire pénétrer et appliquer par-dessus de la vessie de porc , ou au défaut de vessie, du vieux paiher frotté entre les mains pour l’amollir , et l’étendre sur la partie.

Huile de marjolaine simple. Elle se fait avec la marjolaine infusée dans rituile de la même manière que l’huile de roses , dont on parlera ci-après.

Elle est résolutive , elle fortifie le cerveau, les nerfs , l'estomac j elle chasse les vents , elle est bonue pour la sciatique , elle atténue les viscosités , on en frotte la partie malade. On peut mettre huit poignées d’herbe sur deux livres et demie d’huile.

Huile de millepertuis composée. Concasser une livre de sommités de millepertuis ücuries , nouvellement cueillies dans leur vigueur , et les mettre dans une cruche j verser dessus deux livres d’huile d’olive et quatre onces de bon vin rouge , boucher la cruche , et la placer sur les cendres chaudes ou au bain-marie , pour y laisser la matière en digestion pendant vingt-qualre heures ; faire bouillir légèrement l’infusion , la couler avec forte expression , mettre dans l’huile coulée autant de fleurs de millepertuis qu’auparavant , faire les mêmes macérations , codions et expressions ; réitérer une troisième infusion , proci'dant de la même manière , excepté qu’on fait bouillir plus long-temps l’infusion , afin d'en dissiper le suc aqueux j quand l’huile est coulée , la laisser reposer , la verser par inclination pour en séparer les fèces , et y faire dissoudre , par une chaleur lente , une livre

de

3e UWbenthiue de Venise , mettre la liqueur encore cbaude dans une cruche, au col de laquelle ou met cinq scrupules de safran enveloppé au large dans un nouet, et suspendu par un fil, en sorte qu’il trempe dans l’huile , et couvrir la cruche.

Elle atténué , elle digère, elle r(^sout, elle appaise les douleurs causées par une humeur visqueuse ; on s’eu sert pour fortifier les nerfs et les jointures , pour la goutte sciatique , seule ou mêlée dans l’esprit-de-vin ; on en met dans les plaies pour les déterger , et pour les guérir : c’est un baume très-eflicace.

Nota. On doit choisir pour cette huile les sommités de millepertuis , lorsqu'il y paroît un petit boulon s us la fleur : car c’est une marque qu’il y a de la semence , laquelle est essentielle dans cette préparation , à cause de l'huile qu’elle contient.

Huile de millepertuis, simple. On fait cette huile par les seules infusions de la fleur dans l’huile d’olive , comme on

E répare l’huile de rose ; mais elle n’a pas tant de vertu que i précédente.

de myrrhe par défaillance. Couper de long en long des œufs durcis dans de l’eau chaude; ôter les jaunes, mettre en leur place dans les cavités , de la myrrhe en poudre subtile , rejoindre les moitiés , les lier d’un filet tout autour , suspendre les œufs dans la cave ou autre lieu frais , mettant dessous un vaisseau de verre pour recevoir la liqueur qui en déc.-ulcra , qui sera une dissolution d’une bonne partie de la myrrhe dans la partie aqueuse des blancs d'œufs; vefsercette liqueur dans une petite cucurbite de verre , et l’ayant placée au bain-marie tiède , en faire évaporer environ un quart , qui n’est qu une humidité superflue, capable de corrompre la liqueur oléagineuse , et la conserver dans une bouteille de verre.

Elle est estimée contre les vices de la peau , et employée utilement pour effacer les taches et les cicatrices du visage , de même que pour guérir la gale , les dartres et même les ulcères. Son usage n'est que pour l’extérieur. On l’emploie Ordinairement seule , mais on peut aussi la mêler dans les pommades , et dans les injections vulnéraires.

Huile de nard. Inciser menu trois onces despic-nard , les mettre dans une cruche et verser dessus quatre onces de bon vin et dix-huit onces d’huile d’olive ; couvrir la cruche et la placer au soleil , ou dans un autre lieu chaud , pour y laisser la matière en digestion pendant huit jours j faire ensuite

Louillir l’infusion doucement, jusqu’il ce que le vin soit consoviiuii , et la couler.

Elle rardfie , elle digère et elle résout les humeurs grossières. Ou l’emploie dans la paralysie , dans les treiableniens des nerfs j on en introduit avec un peu de coton dans les oreilles pour les bourdoniiemens.

Huile de roses. Piler des roses rouges récemment cueillies, et les mettre dans une cruche , et sur une livçe verser deux livres d’huile d’olive ; boucher la cruche , et l’exposer au soleil pendant sept ou huit jours , puis faire bouillir légèrement la matière, et l’exprimer fortement par un Uuge; mettre une autre livre de roses rouges dans l'huile coulée j et l’ayant exposée au soleil comme auparavant, faire bouillir l’infusion , et l’exprimer J mettre pour la troisième fois de nouvelles roses dans l’huile coulée, et l’ayant exposée au soleil pendant quelques jours , on peut garder l'infusion plusieurs mois sans la couler , jusqu’à ce qu’on en .ail besoin ; mais quand on veut l’achever, on la fait bouillir plus loug-lempsque les deux autres fois , afin de faire consumer le sucde.s roses qui pourroit la faire gâter ; ou si on ne la fait pas bouillir assez pour que toute l’humidité aqueuse se dissipe, ou laisse dépurer l’huile après l’avoir coulée ; le suc se précipite au fond, et il est fad le de séparer l’huile du suc , en la versant par inclination.

Elle fortifie et raffermit en adoucissant, elle résout les fluxions , elle tempère la chaleur des reins et de la tête ; on en frotte chaudement les parties malades.

L'huile de roses pâles ramollit et résout plus que l’huile de roses rouges , mais elle ne fortifie pas autant.

A^Ua. Ou peut préparer de la même manière les huiles de fleurs d’ancih, de boulllou-blauc , de camomille , de genêt. de guimauve , de lis blanc simple , de keiri ou de giroflier jaune qui croît sur les murailles , de niélilot , de millepertuis simple , de mille-feuille , de narcisse blanc^, de nénuphar , de pavot, de romarin , de sauge , de sureau, de tabac , de tamaris , de troène , de violette de mars , de sommités d'absinthe , d'aurone , de menthe , de mouron , de myrte , de rue , de Sabine , de seconde écorce du sureau très-bonne aux brûlures , et autres semblables.

lïcii.E de tartre par défaillance. Prendre le tartre , ou lie «éche qui adhère aux douves du tour des futailles, et non celle des deux fonds qui est trop sale , dans lesquelles il y aura eu de bon via blanc plutôt que du rouge ; pulvériser ce tartre subtilement, l’enfermer dans un linge , ou dans une vessie de boeuf ou de cochon, qu’on met cuire sous des cendres chaudes

Jusqu’à ce qu'il blanchisse j on connoît qu'il est assez brûli' , s’il devient clair, ou s'il pique et brûle la langue; lepulvt'rifcr, et le mettre au fond d’un sac qui se Urinine en pninie par le bas , comme la chausse à hypocras , qu’on pend eu 1 air à quelque bâton dans la cave , ou autre lieu froid , pendant huit jours,jusqu’à cequ’il soitr(^soul en huile ; si elle ne coule pas , serrer et exprimer le sac , ayant dessous un vaisseau de verre pour recevoir la liqueur qui eu distillera ; te n'est pas proprement une huile , mais une eau âcre et roussâtre.

Elle est bonne pour toutes sortes de gratelles , dartres , teignes et autres infections de la peau , pour les plaies , les ulcères , les verrues, les rides du visage qu’elle nettoie; elle empêche la chute des cheveux, et les fait revenir quand ils sont tombés ; elle blanchit le cuivre et l’argcut ; elle 6te les taches du linge , si on l’en frotte étant chauilc.

HuILE</c^)(r^ de terre.Laver dans l’eau trois livres de vers de terre des plus gros , et les mettre iniuser dans trois livres d’huile , et une pinte et demie de vin blanc pendant vingtquatre heures ; ensuite faire bouillir rinfusiou à petit leu jusqu’à consomption du vin , et couler le tout avec expression.

Elle est bonne pour ramollir et pour f» rtilier les nerfs , pour les douleurs des jointures, pour résoudre les tumeurs , pour les dislocations , pi-ur les foulures, plaies et ulcères. Ou en frotte les parties malades , et on applique dessus une compresse imbihi'e de cette colature.

Nota. Pour avoir des vers de terre , on fiche un gros bâton long d’environ cinq pieds , assez gros, et pointu par un bout, un pied avant dans la terre dans un lieu humide; le prenant ensuite par le bout d’en haut, on l’ébranle fortement en tournant , comme si on le vouloit arracher ; en continuant un demi quart-d’heure sans discontinuer, ni remuer les pieds du lieu où on les a placés , tous les vers qui seront à une toise autour sortiront sur la terre, s’y trouvant trop pressés par le mouvement qu’on fera ; ou répandre au lieu où on croit qu’il y a des vers une décoction de graine ou de feuilles de chanvre , ou de feuilles de noyer , ou d’écorces vertes de noix , et les vers sortiront de terre.

Huile à'iris. Râper une livre de racines d’iris des plus grosses et des mieux nourries , et les mettre avec une demilivre de fleurs de la même plante dans une cruche ; verser dessus cinq livres d’huile d’olive , boucher la cruche , et la mettre sous les cendres chaudes ou au bain-mai ie, pi ur y laisser la matière en digestion pendant vingt-quatre heures; faire ensuité bouillir légèrement l’iufusion , la couler avec expres-

sion: metlre infuser Je nouvelles racines et de nouvelles fleurs d’iris dans l'huile coulife, et faire la coction et l’expression comme auparavant ; r»Utt*rer pour la troisième fois, mettre en infusion de nouvelles racines et fleurs dans l’huile coulée , mais laisser bouillir la matière plus long-temps , alin de faire consumer le suc de l’iris , et couler ensuite la liqueur avec expression.

Elle atténue , elle dc'terge et elle résout puissamment. On s’en sert pour les tumeurs froides , pour les écrouelles , pour avancer la suppuration.

Huiles tirées par expression.

Huile d’amandes amères. Prendre des amandes amères récemment séchées, des plus grosses, dépouillées de leurs coquilles , les essuyer fortement dans plusieurs linges un peu rudes pour en ôter la crasse, les piler dans un mortier de marbre , jusqu’il ce qu’elles soient bien en pâle, les faire chaufler sur un petit feu dans une terrine vernissée ; envelopper cette pâte dans un sac, ou dans un morceau de toile forte , la mettre entre deux plaques de bois de noyer îi la presse, poser dessous un plat de faïence ou d’étain , et presser doucement la matière au commencement, pour faire couler l’huile peu â peu , sans que la toile se crève j mais quand il en sera sorti quelque quantité, presser le plus fortement possible , et il en sortira une huile claire , qui ne sera point amère j car l’amertume des amandes demeure dans la partie grossière : la mettre ensuite dans nue bouteille.

Elle détache les pierres et la gravelle des reins , elle excite l’urine,elle dissipe le bourdonnement d’oreilles , on s’en sert pour emporter les taches de la peau. La dose prise inl<*rieurcinent est depuis une demi-once jusqu’à une once , et en lavement depuis une demi-once jusqu’à deux onces. On en instille quelques gouttes dans les oreilles avec un peu de coton pour le bourdonnement et la surdité j on la môle aussi quelquefois en cette occasion avec un peu d’eau-de-vie.

L’huile d’amandes amères ne diffère d’avec l’huile d’amandes douces, qu’en ce qu’elle se garde plus long-temps qu’elle, sans se rancir.

La pâte des amandes amères est un poison pour les poules, clic ne fait aucun mal aux autres animaux 3 on s’en sert pour nettoyer les mains.

Nota. On peut tirer les huiles des noyaux des fruits et des scraeuces oléagineuses à la manière de celle d’amandes amères j

mais quand il s’agit de tirer de l’huile d’une semence peu oléagineuse par expression , comme de l’anis, ou quand l'huile est naturellement figée , comme dans la muscade , il faut chauffer la matière bien pilée Ji la vapeur de l’eau ou du vin , puis la presser très-fortement.

Huile d’amandes douces. On procédera ,pour tirer l’huile d’amandes douces , de la même manière que pour tirer celle d’amandes amères , excepté qu’on ne fera point chauffer cellesci, quand elles seront réduites en plte.

Elle adoucit les âcretés de la trachée-artère et de la poitrine , elle excite l’iirine , elle appaisc les douleurs de la colique néphrétique en faisant couler la pierre , le sable , ou les flegmes des reins et de la vessie ; elle appaise les tranchées des femmes en couche , et celles des petits enfans. La dose est depuis deux drachmes jusqu’à une once et demie. On s’en sort aussi extérieurement pour amollir et pour adoucir.

Il ne faut ni peler ni chauffer les amandes douces avant de les presser , comme quelques-uns font, parce que , pour les peler, il les faut mettre dans l’eau chaude dont elles sont empreintes ; et dans l’expression , l’eau coulant avec l’huile , la fait rancir par la suite j en les chauffant, on en lire à la vérité un peu plus d’huile , mais elle est d’un goût désagréable et âcre.

Elle est propre en clystère, pour appaiser les coliques et les tranchées, pour les plaies et pour les ulcères, foulures , piqûres des nerfs, gale , dartres et tumeurs.

On peut tirer de l’huile de noix sans feu, comme de l’huile d’amandes douces.

Huile de baies de laurier. Mettre dans une grande chaudière une grande quantité de baies de laurier nnâres et nouvellement cueillies , les bien concasser , verser dessus assez d’eau pour qu’elle couvre les baies à la hauteur d'un pied , faire bouillir la matière pendant une heure au moins , puis couler la liqueur toute bouillante , exprimant le marc à la presse le plus fortement possible; laisser refroidir la colalure, et on trouvera une huile verte et figée , nageant sur 1 eau. Battre de rechef le marc pressé , le mettre bouillir dans de nouvelle eau ou dans la même , l’exprimer comme auparavant ; et après avoir laissé refroidir l’expression, recueillir l’huile surnageante , qui ne sera pas si belle ni si bonne que la première; la garder à part.

L’huile de laurier raréfie, ouvre, amollit et fortifie les nerfs; elle chasse les vents ; on s’en sert pour la paralysie et faiblesse des nerfs, pour résoudre les tumeiu-s, pour les catarres,

pour la goutte sciatique , pour se pr<<servcr de la crampe , pour la colique venteuse ; on en frotte chaudement les parties ; on en mêle aussi dans les laveinens depuis une demionce jusfju’à une once et demie ; on peut même en faire prendre quelques gouttes intérieurement.

Nota. On prépare de la même manière les huiles de baies de leniisques, de lierre , de myrtille , de palme, de genièvre et d’yèble.

Huile de froment. Comprimer du froment entre deux lames de fer médiocrement embràsi^es ou bien chaudes , ou entre une pierre de marbre et une épaisse platine rie fer chaude; en recevoir l'huile qui en distille , ou bien ôter IVccrce du froment, puis le distiller à la façon de l’huile des philosophes.

Cette huile appliquée chaude nettoie les taches de la peau , guérit les dartres , fistules, et fissures ou fentes de la peau , comme aussi la teigne des enfans.

Nota. On prépare de cette manière les huiles d’orge, de «cnevé et autres graines oléagineuses.

Huile d’œufs. Prendre des oeufs de sept ou huit jours , et non pas plus frais, parce qu’étant trop visrjueiix , l'huile ne s’en srtpareroit pas bien ; les faire bouillir dans de l'eau jusqii’i ce qu’ils soient durs, eu séparer la coquille et le blanc, émier les jaunes dans une terrine qu’on place sur un petit feu , agiter la matière avec une spatule jusqu’il ce qu’elle rougisse un peu, qu'il en sorte comme de la moelle fondue , et qu’elle commence à SC mettre en écume ; la mettre alors promptement dans un sac de forte toile de chanvre, et l’exprimer fortement entre des plaques chaudes j il en sortira une huile qu’on gardera.

Elle est propre pour adoucir la jieau , pour en ôter les cicatrices, pour remplir les cavités de la petite vérole , pour les crevasses des mains , des lèvres et des autres parties, pour la brûlure , pour guérir les dartres, pour faire revenir le poil,

5 our les ulcères fîstuleux et malins dont Hoffman dit avoir vu es guérisons, pour appaiscr les douleurs , pour adoucir les âpretiis de la peau , pour enlever les cicatrices demeurées aux endroits brûlés, et principalement pour les ulcères des membranes du cerveau.

Nota. Si après que l’huile jaune a été exprimée , on retire le marc des œufs de la jiresse, qu’on le réduise en poudre, et qu’on le torréfie par un l'eu un peu plus fort qu’auparavant , le remuant toujours avec une spatule , il se mettra en écume, i cause d’une humidité visqueuse iju’il conlient ; il faudra alors le remettre chaudement fi la presse , il en sortira une

huile brune, qui sentira plus l’cmpireume que la prj^redente, et qui sera moindre en vertu , parce qu’elle aura t'ie' plus torrdfi(‘e.

HuiTRE(Ortrea). Poisson de mer h coquille. L’huître excite le sommeil, elle emporte les bubons pestilentiels et attire à soi tout le venin. Si le bubon est sous l’aisselle, il faut lier l’huître Ji la partie du bras par où passe la veine axillaire j s’il est aux aînés, on la liera sur la ligne de la cuisse qui désigne la veine crurale. Les huîtres , aussi bien que les écrevisses, sont d’une grande utilité aux phthisiques et aux hectiques ; et Lindanus fait mention d’une fièvre hectique ensuite de l’ul» cère du poumon parfaitement guérie par un long usage d’huîtres. L’écaillc d’huître , calcinée au feu , et pulvérisée , est apéritive , dèlersive , dcssiccative, propre pour nettoyer les dents , pour exciter l’urine , pour .appaiser la douleur des hémorroïdes , incorporée avec du beurre frais nouveau battu , non lavé ni salé ; pour les ulcères saupoudrée dessus ; prise au poids d’une drachme avec du vin blanc, ou fricassée .avec des oeufs et de l’huile d’olive en forme d’omelette, et appliquée sur la plaie , elle empêche les suites fâcheuses des morsures des bêtes enragées, ce qu’on a éprouvé plusieurs fois avec succès. Voyez ci-après au mot Poudre pour la râpe.

Hydromel. On donne ce nom h une espèce de boisson composée d’eau et de miel qu’on fait bouillir ensemble dans une certaine proportion : on la di\nse en simple et en composé : le simple est celui dont il vient d’être question : le composé est celui où l’on fait entrer d’autres insrédiens.

Hydromel simple. Faire bouillir deux pintes d’eau et y ajouter une once et demie de miel blanc ; éciimer deux fois et passer par un linge. Cet hydromel est très-adoucissant; il convient dans toutes les inal.adies de la poitrine , sur-tout au commencement, lorsque la toux est très-importune.

Hydromel pour la gravelle. Mettre dans un coqucniar tenant deux pintes , rempli d’eau de rivière , de fontaine ou de pluie , une poignée de racines de guimauve bien lavées; les faire bouillir jusqu’îi la consomption du tiers en les écuniant ,

E uis y ajouter deux bonnes cuillerées de bon miel de lV,aronne , ou , î» son défaut, du pins beau et du plus dur ; faire bouillir le tout ensemble pendant cinq minutes et l’écumcr , parce que le miel laisse un excrément qui s’attache au vaisseau.

Pour l’usage, on en prend les trois ou quatre derniers jours de chaque lune , sans disconlinuation , un deini-setier è jeun , et on se promène ensuite doucement trois heures sans rien prendre, Ou y peut ajouter , si l’on veut, le jus d’un demi-

ciiron , ou deux ou trois doigts de bon vin blanc. Au d(*faui de racine de guimauve fraîchement tin'e de terre , qui est la meilleure , on peut se servir de la sdche cueillie eu temps convenable.

Hydromel anti-asthmatique. Faire bouillir dans trois chopiiies d eau. qu’on réduira ;'i une pinte , une deini-once de racines d’aiiiide , coup(<es par morceaux ; ajouter sur la lin une pinct'e de feuilles d hysope , et autant de celles de lierre terrestre : faire bouillir le tout quelques moraens pour deunier le miel et retirer le vaisseau du feu : prescrire cette ddcoction aux asthmatiques pour boisson.

Hydromel balsamique contre la phthisie. Feuilles et sommitds rdceiites de bdloine, de millepertuis ,de bouillon blanc, de vdronique mâle, de chacune deini-poignee: mettre le tout infuser dans une pinte d’eau chaude, pendant une demi-heure, dans un vaisseau bien fermd : ajouter ensuite une once et demie de miel blanc et ordonner celte boisson aux phthisiques.

Htdromix vineux. Mettre dans une bassine de cuivre dtamde quatre livres de miel blanc , et dix pintes d'eau de pluie ramassde vers l’dquinoxe du printemps j les faire cuire ensemble par un petit feu , jusqu’à la consomption d’environ le tiers de l’humiditdjou jusqu’à ce qu’un œuf puisse nager dedans J dcuiner la liqueur , la verser dans un baril , l’exposer à la chaleur du soleil ou dans une dtuve pendant quarante jours , ou jusqu’à ce que la liqueur ne fermente plus , l’agitant de fempsen temps ; ensuite le boucher et le garder dans la cave.

11 ne faut emplir que les deux tiers du baril, afin que la fermentation ait de l’espace et qu’il ne se perde rien : ne boucher le baril pendantla fermentationque d’un papier ou d’un linge ; mais quand elle sera achevdc , et que le baril sera à la cave , le boucher avec sa bonde j si on le remplit d’hydromel vineux , il se conserve mieux.

Il fortifie l’estomac, il réjouit le cœur , il est propre pour exciter le mouvement des esprits. La dose est depuis une demi-once jusqu’à deux onces. On ne s’en sert que deux ou trois mois après qu i! est composé ; son goût approche de la malvoisie. On peut s en servir aux mêmes usages qu’on se sert du vin d’Espagne ; et si l’on eu buvoit par excès, il éiiivreroii de même. Les Hollandois et autres nations des pays froids en boivent au lieu de vin.

Hydromel ordinaire. Il se prépare comme I hydromcl vineux , excepté qu’on ne le fait point fermenter.

On fait souvent les hydromels vuluéi-aires avec des décoç-

lions d’herbes vulnéraires et un peu de miel, pour en foire boire à ceux qui sont malades du poumon.

IItpoctste ( Hjpocistis'). Rejctlon qui sort au printemps de la racine d’une espèce de cistus , assez commun dans les pays chauds. On coupe cette petite plante vers le mois déniai, on la pile et on en tire par expression un suc acide,que l’on fait évaporer sur le feu en consistance d’extrait dur et noir, comme le suc de réglisse, et qu’on forme en petits pains. Il doit être choisi d’une bonne consistance , récent , pesant, noir, luisant , sans odeur de brûlé , d’un goût acide. Il est rafraîchissant , dessiccatif et très-astringent. Son principal usage est pour arrêter toutes sortes de Ilux ; savoir: la diarrhée , la lienterie, la dyssenterie , le flux des hémorroïdes, le crachement de sang par une chute. Il sert û fortilier le foie, l'estomac et les autres viscères trop humides.

Les efl'ets de l’hypociste sont les mêmes que ceux du ladanuin : c’est un astringent des plus clllcaccs , lequel se donne intérieurement pour arrêter toutes sortes d’évacuations excessives , et s’emploie extérieurement dans les épithèmes et empl.âtres pour resserrer et fortilier les parties , pour arrêter le vomissement , appliqué sur l’estomac j pour les hernies , etc. } il est encore excellent pour arrêter les gonorrhées, après avoir fait précéder les purgations et les autres remèdes nécessaires, lorsqu’il est û propos de les arrêter. L’hypocisteentre dans la thériaque , dans le raitliridat et dans i’emplàire du prieur de Cabrières pour les descentes. Comme il est rare , on se sert du suc d’acacia en sa place , il a i peu près les mêmes vertus.

Hvpocrss d’eau. Demi-livre de bon sucre , deux drachmes de candie concassée , deux pintes d’eau j mettre le tout ensemble dans un vaisseau au coin de la cheminée toute la nuit ; le lendemain matin , couler et passer le tout par la chausse cinq ou six fois. Autrement, prendre le suc et l’eau qu on met ensemble dans le vaisseau , où ils resteront toute la nuit ; le lendemain matin les passer deux ou trois fois par la chausse , puis jeter dedans la canelle concassée , et repasser l’eau sucrée par dessus cinq ou six fois. Il est bon pour les bilieux et pour fortilier l’estomac.

IlvPOCRAS de nin. Une once et demie de canelle concassée, deux scrupules de girofle, quatre scrupules de graine de paradis , trois drachmes de gingembre j les concasser , et les foire infuser dans quatre pintes de bon vin l’espace de quatre ou cinq heures ; y ajouter dix-huit onces de sucre , et couler deux ou trois fpis le tout par la chausse.

Il fortifie très-bien l’estomac, le cœur, et le cerveau travaillé lies maladies et intempéries froides et humides ; mais il mut aux bilieux et à ceux qui sont sujets à la migraine.

Hysope ( Hjsopus officinarum , Tourn. Hjsopus officinalis, Liiiii. 796). Plaute aromatique qu’on cultive dans les jardins. Ou se sert en médecine de ses feuilles avec les Üeurs. Cette herbe est chaude , dessiccative, et douée de parties tenues j elle découpe , ouvre et déterge j appliquée extérieurement , elle est vulnéraire et résolutive. Son usage est dans les maladies tartareuses du poumon, dans la toux, l’asthme, et autres maladies delà poitrine j elle fortifie le cerveau, rend le sang plus fluide, pousse les mois , les urines et emporte les obstructions. On préfère l’hysopc h l’absinthe pour conforter l’estomac, en décoction ou en infusion. Son sirop , t-aut simple que composé, fait puissamment expectorer les mucilages de l’estomac et du poumon après les avoir dissous. La poudre d’hysope donnée dans de l'hydromel est trèsbonne pour les pulmoniques. Le sirop d’hysope , pris souvent avec quatre fois autant d’eau de pariétaire , fait vider la gravelle et le calcul des reins. La tisane faite avec hysope , figues , rue , le miel et l’eau , est bonne contre l’asthme et la vieille toux.Une chopiiie d'infusion d’hysope, tous les matins à jeun, soulage beaucoup les asthmatiques, et dissipe l’étourdissemeut. Pour les meurtrissures et contusions des yeux, ou pile des sommités d’hysope qu’on enferme dans un nouet de linge , pour les faire bouillir dans de l’eau qu’oii applique sur les yeux ; ce qui fait dissoudre k vue d’œil le sang grumelé. Contre le tintement d’oreille , on en reçoit dedans la fumée avec un entonnoir. L’herbe pilée avec l’huile, et enduitc , fait mourir les poux.

Impératoire ou Adtruche , ou Benjoin français ( //«peratoria Ostrulhium , Lin. 571 ). Plante qui croît dans les jardins et sur les montagnes. On ne se sert que de la racine de cette plante en décoction, i une once en poudre, et en sub- •stance îi un gros. Celle des montagnes a plus de force que celle des jardins , et lui doit être préférée. On l’apporte sèche du Mont-d’Or et de plusieurs autres montagnes. On doit la choisir assez grosse, bien nourrie , difficile à rompre , de couleur bruiur en dehors , verdâtre en dedans , d’une odeur et d’un gofit aromatique et piquant. Elle est d’une saveur âcre , chaude , dessiccative , alettipharmaciue , sudu-

rifiquc , nUc<nuaiite , ap(^rilive , stomacale , cordiale jCt'plialique , fi*brifuge et diapliorAiqiie ; elle est usitde dans les maladies par suite de morsures venimeuses j pour dissoudre et expectorer le tartre des poumons , et corriger la puanteur de riialeine j dans les maladies llegiuatiques de la tête , la paralysie, Tapoplexie , les crudite's d’estomac , la fi(<vre quarte , la colique venteuse pour laquelle elle est excellente.

Chomel a vu de bons effets de sa tisane dans la rt'tention d’urine et dans la ndplirdtique j on en prend une poignde lorsqu’elle est fraîchement cueillie , on la fait bouillir dans deux pintes d’eau pendant un demi-quart-d'heure , et on la boit ensuite par verres. Quelques-uns er/font infuser une demionce dans une chopinc de vin blanc pendant la nuit ; un verre de cette infusion est sudorifique et quelquefois diur<‘tique.

Une deini-poignde des feuilles de l’impt^ratoire , infust^es dans un vaisseau bien bouchd , est un remède utile aux enfans épileptiques ; il faut leur en donner un petit verre le matin à jeun. Ce vin est bon pour l’asthme , pour la colique venteuse et pour l’hydropisie ; dans les Alpes , on le donne aux femmes en travail d’enfant. Avant la découverte du quinquina en France, la racine irnp'Tatoire passait pour fébrifuge. Son usage externe est dans la douleur des dents en forme de gargarisme ; dans les catarres en forme d’étuves ; dans les tumeurs et la goutte froide , dans la gale de la tête en forme de lotion j dans la gale invétérée eu forme de liuimcnt incor-

f iorée avec la graisse de porc ; en forme d’emplâtre pour tirer es balles et les flèches du corps. On dislile une eau de l'herbe quand elle est prête à fleurir. On tire par la chimie une huile essentielle des racines d’impératoire , qn’on donne jusqu’à six gouttes; l’extrait s’ordonne jusqu’à deux drachmes , et le vinaigre dans lequel onia fait infuser jusqu’à deux onces. Elle entre, comme l’angélique, dans la plupart des compositions alexitères , dans l’eau anti-scorbutique de Mynsichl , dans l’eau de pétasite composée , dans le diascordiiim de •Sylvius , et dans le baume du chevalier de Sainte-Croix.

Infusion. ( fnfusio ). Préparation d’une liqueur convenable dans laquelle on met tremper un médicament pendant quelque temps.

Il faut connoître la nature de la matière qu’on veut faire infuser , afin de lui donner un dissolvant convenable. Toute liqueur n’est pas propre à dissoudre toutes sortes de mixtes. La chimie et l’expérience nous apprennent que l’eau suffit pour extraire les vertus de la rhubarbe , du séné et de plusieurs autres piaules; mais qu’il faut employer l’eau-de-vie,

ou l’esprit-de-vin ( ulcohol ) , pour extraire les principes du jalap , du turbith et d’autres racines , plantes , ou matières résineuses. La qualité vomitive de l’antiinoine ne peut s’extraire torteinenl que par le vin. Il ne faut pas charger une infusinii d’une trop grande quantité de matière , parce que la liqueur ne peut s’empreindre de la vertu que par proportion à l’ouverture ou capacité de ses pores.

pour la gravelle et les douleurs néphréticfues. Faire in.'nser dans un pot de faïence ou de terre vernissé deux gros de bois néphrétique râpé , pondant cinq ou six heures ou jusqu’à ce que sur la superlicie de la liqueur il paroisse une couleur tirant sur lè jaune et le bleu , ou qui soit nuancée à peu près comme l’arc-eu-ciel. On ne sauroit trop boire de cette infusion. A mesure ([u’on en prend un verre , il faut en ajouter un autre de bonne eau de rivière ou de fontaine, et continuer toujours de même jusqu’à ce qu’on u’aperçoive plus la même couleur à la superficie. Il faut continuer de boire celte infusion pendant plusieurs mois , ou même pendant des années entières.

Infusion pour purger la mélancolie. Mettre dans im po( de faïence, séné mondé, trois drachmes; sel de tartre ( Carbonate de potasse non saturé) .,u\\ scrupule; ^erscr dessus six onces d’eau comtnune chaude , faire infuser ces drogues sur les cendres chaudes pendant une nuit , laisser frémir un peu cette infusion ; ensuite la passer par un linge avec expression , et la faire prendre en une seule fois.

Si on ne veut pas une purgation forte , on diminue la dose du séné à proportion.

Au lieu de sel de tartre, on peut employer le sel polytreste (^sulfate dépotasse)., ou le sel végétal ( fartn/e de potasse ) , ou le cristal minéral ( nitrite de potasse mêlé de sulfate de potasse) , ou enfin quelque autre sel alkali. Ces ■sortes de sels empêchent les tranchées , en raréfiant et dissolvant la substance visqueuse du séné , laquelle s’attacheroit à la membrane intérieure des intestins , et y causeroit des irritations qui produisent les tranchées.

On peut faire infuser le séné à froid; mais alors il faut en corriger le mauvais goût, en ajoutant dans l’infusion quelques tranches de citron ou d’orange , avec de la pimprenellc. Pour rendre la purgation plus forte , on peut y joindre l’agaric , ou la rhubarbe , ou d’autres purgatifs propres pour les humeurs qu’on veut évacuer.

Infusion propre pour évacuer la pituite et les sérosités qui tombent sur la poitrine , sur l’estotnac et sur les dents.

Prendre quantité? suffisante , soit de vi'vonique, soit de petite sauge, soit de ibym ou de romarin, y ajouter un peu de millepertuis ou de camomille. Quand l’eau bouillira , les mettre dans la cafetière; la retirer lorsqu’elle aura jete? un bouillon , et laisser infuser jusqu’il ce que les feuilles soient précipitées au fond. Prendre cette infusion avec un peu de sucre, comme le thé.

IspusiON contre le défaut d’appétit. Feuilles d’absinibe , deux poignées ; sommités d’bysope et de petite centaurée, de chacune demi-poignée ; baies de genièvre , une demi-once : faire infuser le tout pendant vingt-quatre heures dans deux pintes de vin blanc , et en boire tous les matins un grand verre.

Ikfusion contre la rétention d’urine. Racines d’arrétebœuf, de chiendent, de persil , de chacune une once ; de la racine extérieure de cbaussc-trape , une demi-once ; des baies de genièvre concassées , deux gros ; des fleurs de millepertuis, deux pincées ; faire tremper le tout dans deux pintes de bon vin blanc pendant vingt-quatre heures dans un vase de verre bien bouché , y ajouter quatre onces de sucre et passer le tout par la chausse. La dose est de sept onces matin et soir.

I-NFusiopf contre Vhjdropisie et la fièvre (^uor/e. Deux gros de racine de cabaret infusés pendant une nuit dans cinq onces de vin blanc : la faire prendre le matin au malade.

Infusion contre le vertige, l’euilles de bétoine et de petite sauge , de chacune une p.lignée ; les foire infuser pendant la nuit dans une pinte devin.

.elutre. Faire infuser Je la racine de calamus aromatique dans du vin , qu’on prendra tous les matins.

Infusion contre l’iiydropisie. Piler deux poiguées de cerfeuil et les faire infuser dans une ebopine de i in blanc.

Autre. Faire infuser dans six onces Je vin blanc deux gros racine de briouc : pour prendre le malin.

Autre. Ecorces de racines d’byèble, deux onces ; baies de geniè\ re , une once ; fleurs de sureau , une pincée : macérer le tout dans une sullisanic quantité de vin : eji donner l’infusion pour faire évacuer les eaux par les urines et les selles.

Infusion contre le flux de ventre. Faire infuser de la salicaire ;i fleurs purpurines , eu guise de thé , et la prescrira au malade.

Infusion contre les hémorroïdes. Faire infuser de la millefeuille , en guise de thé , et en user pendant long-temps.

Infusion contre la rétention d’urine. Broyer une onc« de graine d’argeutiue , et la faire infuser dans une pinte d«

vin blanc sans faire chauffer ; remuer seulement la bouieille de temps eu temps , et en boire un veiie tous les matins b jeun.

Infusion contre les obstructions des viscères. Feuilles d’eupatoire , d'aigremoine , de cdtdrach , de chacune deux poigndes ; les faire infuser dans une pinte de vin blanc , dont on prescrira deux verres par jour.

Infusion contre le catarre, la -paralysie et l’apophxie. Feuilles de marjolaine, de thym et de serpolet, de chacune deini-poignde ; fleurs d’origan , une pincde ; les faire infuser dans une pinte de vin : en prescrire la ddcoction aux malades.

Infusion contre la fièvre quarte. Faire infuser dans deux verres de vin blanc une poignde de feuilles de piloselle : eu prescrire la colature.

\yrv&iOTS contre les affections scorbutiques. Faire infuser dans un vase plein d’eau des bourgeons de sapin, en prendre le matin i jeun, en guise de thé, et eu continuer l’usage pendant long-temps.

Infusion , ou Thé médicinal contre la phthisie. Hacine de bdnoitc, deux onces; racine de rdglisse , uue once et demie ; feuilles de vtVoiiique et de lierre , de chacune une poignde ; fleurs de millepertuis , de petite centaurée, de chacune trois pinedes ; semences de fenouil , deux ou trois gros ; hacher , broyer , mêler pour l’usage. Faire infuser pour lors une demi-once de ce thd baFamique dans cinq ou six tasses d’eau bouillante ; les laisser dans un vase bien bouché pendant quelques minutes , et en prendre d heure en heure une tasse , en y faisant dissoudre auparavant une petite cuillerée de miel vierge.

Infusion , ou bierre contre le scorbut. Feuilles fraîches de cochléaria , de roquette , de tortelle , de trèfle d'eau , de chacune une poignée ; semences fraîches broyées de cresson de jardin,et aussi de raifort de jardin, de chacune deux onces ; fleurs de petite centaurée , uue once ; racines de raifort, cinq onces : les hacher et les mettre dans un demi-muid de bierre nouvelle et bouillante : en user pour boisson ordinaire.

Infusion contre la coqueluche des etifans. Dans une pinte d’eau bouillante ajouter une once de miel vierge : l’écuiner sur la fin une ou deux fois et retirer le vaisseau : y faire infuser une poignée de serpolet ; donner l’infusion pour boisson ordinaire à l’enfant.

Infusion contre la cachexie , la Jaunisse , Vhjdropisie , les embarras des reins et de la vessie. Feuilles, fleurs et graines de tanaisie , deux poignées : verser dessus trois chopines d’eau

bouillante ; laisser refroidir et prescrire l’infusion plusieurs fois k la dose d’un verre.

Infusion contre la morsure des üetes venimeuses et des chiens enragés. Faire infuser k froid, pendant vingt-quatre heures, dans une chopine de bon vin rouge, une poignée de feuilles de thym ; couler ensuite la liqueur dont on prescrira un verre le matin k jeun.

Infusion contre le dévoiement provenant du reldchement des intestins. Racine de tonnentille , une dctni-once j argentine , une poiguc'c j pimprenelle , une dcmi-poigniie. Après avoir hachd le tout , le faire infuser pendant une demi-heure dans trois demi-seliers d’eau bouillante. La dose est d’une once , de trois heures en trois heures.

Infusion contre le rhume accompagné de toux et de chaleur de poitrine. Fleurs de pas-d’àiie , de mauve, de coquelicot et de picd-de-chat, de chacune une pince'e j verser dessus trois chopines d’eau bouillante, et laisser le tout infuser pendant une demi-heure : ajouter k la ddcoclion du sirop de capillaire ou du sucre, une once et demie pour une infusion pectorale.

Infusion contre la fièvre lente. Infuser sur des cendres chaudes pendant la nuit, dans deux, ou trois demi-setiers de bonne eau de fontaine , environ trois poignées de sommités ou feuilles de capillaire vertes et fraîches : faire légèrement bouillir, si on juge k propos. Passer et mettre la liqueur dans une bouteille de verre pour servir de boisson ordinaire , seule , ou avec très-peu de vin , aux enfaus desséchés et consumés par une fièvre lente , provenant des obstructions du nn'senlère.

Infusion céphalique contre les étourdissemens ou menaces d’apoplexie. Remplir jusqu’aux trois quarts d’absinthe jeune et bien mûre , un pot neuf de terre vernissé qui contienne plus de deux pintes ; achever de le remplir de feuilles de petite sauge et de graine de genièvre dans sa maturité ; verser ensuite dessu,s deux pintes de bonne eau-de-vie , lutter exactement Iç pot avec de la pâte , et laisser macérer k l’ombre pendant six semaines ou deux mois j passer la liqueur avec expression et la garder en bouteilles bien bouchées.

On met une cuillerée à café de cette liqueur au fond d’uu verre qu’on remplit d’eau commune , eu la versant de haut pour en opérer exactement le mélange. Pendant quinze jours , on prend ce remède le matin k jeun , et ou déjeune une heure après. On en discoutinucra l’usage pendant quelque temps, pour le reprendre de la même manière.

Infusion contre la suppression des règles. Faire infuser

568 INF ü

dans une chopiiie d’eau bouillante une once de racines de dompte-venin : partager le tout en quatre verres îi prendre de quatre heures en quatre heures, avec du sirop d’armoise.

■^utre contre la suppression des règles et des lochies. Feuilles et sominitt^s de matricaire et de tanaisie ', de chacune un scrupule; infuser pendant la nuit dans six onces de vin blanc ; et

Î )rescrire cette colature le matin ; elle est bonne aussi pour tous es vers des intestins.

Infusion pour la faiblesse de la vue. Verser trois demisetiers d’eau bouillante sur une poignée d’euphraise ; donner un ou deux bouillons : maedrer ensuite pendant un quartd’heure, et prescrire celte liqueur de temps en temps en guise de ihd.

Infusion contre les écrouelles. Racines de scrophulaire , de filipendule, de petit houx, de chacune demi-once; feuilles d'aigremoine, de pimprenelle, de chacune une poignée ; ileurs de romarin , deux pincées : digérer dans un vaisseau fermé , avec une chopine de vin blanc. Passer, et ajouter i la colature du sucre pour l’adoucir , et partager en trois doses.

Infusion contre la jaunisse, les maux de télé et l’épilepsie. Verser deux onces d’eau bouillante sur deux pincées de sommités de pouliot séchées Ji l’ombre ; laisser infuser pendant un quarl-d’heure dans un vaisseau couvert : prendre ensuite cette infusion le matin à jeun , à laquelle ou ajoutera un peu de sucre. J

Infusion contre la jaunisse. Prendre feuilles de marrube sèches et pilees autant qu’on en voudra ; verser dessus suüisantc quantité de vin blanc, jusqu’à la hauteur de quatre ou cinq travers de doigt. Macérer à froid dans un vaisseau bien bouché, qu’on agitera de temps en temps , jusqu’à ce que la teinture soit tirée. La dose est de quatre onces deux fois le jour.

Infusion contre les hémorragies. Calciner et réduire en poudre fine, de l’éponge d’églantier la quantité qu’oft voudra ; en faire infuser , pendant la nuit , un gros dans six onces de bon vin blanc : couler le lendemain la liqueur pour une prise, que l’on répétera tous les mois.

Infusion contre les pâles couleurs. Prendre une pincée et demie de cuscute ; feuilles d’absinthe et sommités de petites centaurée , de chacune une demi-poignée : faire infuser le tout à froid dans une pinte de vin , pour en prendre un bon verre matin et soir.

Infusion contre les fleurs blanches. Feuilles d’ortie , de marjolaine, de romarin et de sarriette, de chacune une poi-

guéç:

gn<lc : les faire Infuser pendant la nuit sur des cendres chaudes : eu prendre un verre tous les matins.

Autre, pour la tnëme maladie et contre les règles immodérées^ Faire infuser pendant la nuit , dans un demi-setier d'eau bouillante , une piiict^e de feuilles de pervenche : couler la liqueur par inclination et y ajouter un peu de sucre.

Infusion contre la néphréticfue. Infuser, en guise de thd , des Cosses de haricots sdehees : c’est un spécifique éprouve'.

Infusion contre manie. Dans une pinte de bon vin , faire macérer pendant douze à quinze jours quatre onces de racines d’ellébore coupées menues : clarifier l’infusion et la couler par la chausse d’Hypocras : garder cette infusion dans une bouteille bien bouchée pour l’usage. Le malade en prendra tous les matins deux onces.

Infusion pour les pertes rouges et blanches et dans les ulcères intérieurs. Sur deux pincées de feuilles de sauicle séchées à l’ombre, verser une chopine d’eau bouillante : faire infuser ces feuilles pendant une demi-heure dans un vaisseau fermé} verser par inclination et ajouter une demi-once de sirop rosat.

Infu sion contre la jaunisse, les embarras des reins et de la vessie. Faire infuser pendant la nuit sur des cendres chaudes , dans un verre de vin blanc , deux gros de semences de navets concassées ; couler le tout le lendemain .avec expression , pour une dose .*1 prendre pendant neuf jours le matin h jeun.

Infusion de rhubarbe contre la bile. Prendre deux drachmes de rhubarbe coupée par petits morceaux } faire bouillir nne chopine d’eau, et au premier bcuillon la verser sur la rhubarbe mise dans une cruche de grès, et la bien boucher avec du liège et du linge , pour conserver les esprits de la rhubarbe. Cette infusion se doit faire du soir au malin : on en prend un verre à jeun et l’autre verre trois heures après le dîner , et l’on reste deux heures après sans manger. Si le premier verre purge trop , on ne prend le second que le lendemain matin. Le marc de la rhubarbe séché 'a l’ombre peut servir de machicatoire.

Infusion fébrifuge. Mettre une demi-once de quinquina réduit en poudre dans un pot convenable , avec environ une demi-poignée de sommités de jjetite centaurée et trois chopines de bon vin rouge ; boucher bien le pot, et le faire infuser sur des cendres chaudes, ou au bain-marie à petit feu , pendant un jour et une nuit} en donner un verre au commen- ' cernent de l’accès des fièvres intermittentes , ayant purgé le malade auparavant.

Syo I N J E

Infusion purgative. Trois drachmes de bon si'nc? du Levant rnondt' de scs petits bâtons et des feuilles jaunes et noires , les mettre dans un pot de faïence avec un scrupule de sel de tartre {carbonate de potasse non saturii) j verser dessus six oiues d’eau chaude , laifuelle vaut mieux qu’une décoction pour être bien purgative j couvrir le pot, et le placer sur les cendres chaudes , pour l’y laisser pendant la nuit ; le lendemain matin , faire frdinir l’infusion sur le feu, la couler par une étamine avec expression , et la boire à jeun , prendre deux heures après un bouillon aux herbes.

Autre. Mettre dans une écuellc une demi-once de sénd inondé, comme dessus , et une drachme de semence de fenouil ou d’anis vert, et verser par-dessus six onces de tisane ordinaire bien chaude ; couvrir IVcuelle , et la mettre au coin du feu ou autre lieu peu chaud, afin de laisser infuser les médicamens pendant la nuit ; le matin faire bouillir le sénd sur UH réchaud , passer le tout par un linge en le pressant médiocrement -, délayer dans la colature une once et demie de sirop de roses pâles, et boire le tout h jeun un peu froid • trois heures après prendre un bouillon maigre et garder la chambre ce jour-là.

Injection {fnjectio). Médicament liquide qu'on injecte par le moyen d’une seringue dans la vessie , dans les plaies , ulcères, fistules, et aux endroits semblables. Il est fiiit d’une liqueur convenable au mal qu’on veut soulager, et l’injection se fait depuis une demi-once jusqu’à deux ; il y en a

S our appaiscr les douleurs , pour faire sortir la pierre , et 'autres pour les plaies, ulcères et fistules, soit qu’on les veuille déterger , dessécher ou conglutiner.

Injection pour les plaies, la gangrène, etc. Faire bouillir une once de racine d’aristoloche , râpée ou coupée par petits morceaux , dans trois demi-setiers de vin blanc , jusqu’à la diminution du tiers ; passer l’infusion par un linge avec forte expression , mêler dans la liqueur une demi-once de teinture de myrrhe et autant de celle d’aloës , avec une once et demie de miel rosat.

Injection pour les ulcères fistuleux. Du suc d’herbe - à- Robert {bec-de-grue ) , une sulfisante quantité, ou de celui d’illecébra; en injecter souvent les parties ulcérées.

Autre. Faire bouillir du lait de tlthymale et de l’huile de millepertuis , de chacun parties égales.

Injection dans la fistule lacrymale. Racines d’aristoloche et de gentiane , de chacune une once j feuilles de scordium sommités d’absinthe, de millepertuis et de petite centaurée ,

tie chacune demi-poignde : les faire cuire dans une pinte de vin blanc ; ddlayer dans la colature deux onces de miel , pour une ddcoction vuludraire , dont on fera souvent des injections.

Autre. Feuilles de morelle , de verveine , de chacune une poigiide :'les faire bouillir dans huit onces d’eau.

Injection , ou huile pour le tintement d’oreilles. De l’huile tirde par expression des amandes amères et des noyaux d’a* bricots , de chacune une once , dont on injectera quelques gouttes dans l’oreille ; on la bouchera ensuite avec du colon iinbibd de la même liqueur.

Autre. SuC de poireaux , deux onces ; miel rosat et huile d’hypericum , de chacune demi-once. Faire dans l’oreille des injections de celte liqueur tiède.

Injection contre la surdité. Faire bouillir du bois de frêne, lorsqu’il est encore vert, autant qu’on juge à propos, et amasser l’eau qui en sort, <]u’üu gardera dans une bouteille : on l’inlruduit dans l’oreille avec du coton qui en est inibibd.

Autre. Imbiber du coton de quatre gouttes d huile d’origan , et l’introduire dans l’oreille.

Injection vulnéraire et détersive. Orge entière, une pincée; feuilles de piloselle et d’aigrernoiue , de chacune une demipoignée; sommités d’absinthe et de millepertuis, de chacune une poignc'e : faire bouillir le tout dans une pinte d’eau è la réduction de moitié : couler par un linge et ajouter une once de miel rosat.

Injection vulnéraire. Couper par petits morceaux une once d’aristoloche , la faire bouillir dans une chopine de vin blanc jusqu’à la diminution du tiers , couler la décoction , exprimant le marc ; mêler dans la colature une once et demie de miel rosat ; une demi-once de teinture d’aloës , et autant de celle de myrte pour faire une injection , qui est propre pour raréfier , déterger , résoudre , et pour résister à la gangrène. On en seringue dans les plaies , on en imbibe des tentes , des plumasseaux , des compresses qu’on applique sur les plaies. On peut , suivant les occasions , substituer lé sucre au miel rosat.

On emploie souvent aussi en injection l'eau vulnéraire ou d’arquebusade, l’cau de chaux , et l’eau phégédénique.