‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 256 sur 359 · RET-REV · texte numérisé non relu

RET-REV

Retour (étre sur le), /oc., Se dit d’une femme en état de grossesse, v. Born, Comme ÇA, MÊME.

Retournable, v. RAPPORTABLE.

Retourner, v. a, Faire changer quelqu'un de parti, de religion ou d’allégeance.

Retraiter, v. n., Battre en retraite.

Réussi, ie, part. pass, Se dit en parlant d’un travail quelconque, dont l’exécution répond bien à l’idée première, ou dont la perfection laisse peu ou point de prise à la critique.

Revaucher, ». »., Se croiser, en parlant des phases de la lune dans le cours d'un même mois. Ainsi, en voulant exprimer que la lune aura tous ses quartiers durant le mois, on dira :——Les lunes revauchent dans ce mois-ci.

Réveillé, ée, «dj. Eveillé, mutia, espiègle.

Réveillonner, r. », Faire un réveillon, un repas de la nuit de Noël.

Revenez-y, s. m., Retour d'un sentiment longtemps oublié : — Un revenez-y d'amitié.

Mets, liqueur, dont le goût est si agréable, qu’on est forcé d'y revenir pour y goûter à nouveau :—Goûtez-moi ça, c’est du vrai revenez-y.

Revenez-y (pas, plus de), /or., Locution usitée pour exprimer qu'il faut prendre son parti de ce qui est irrévocable :—-Penses-y ben, avant de t’'marier, parce qu’une fois passé d’vant le prêtre, y a pu de revenez-y.

Revenger (se), *. pron., Se revancher, prendre sa revanche, Se défendre, rendre la pareille, dans une attaque.

Reviré, ée, part. pass, Qui a changé de religion. Se dit surtout d’un catholique devenu protestant.

Revirer, ». «., Faire retourner :—Æerirer son cheval.

Faire changer quelqu'un de parti, de religion ou d’allégeance.

v. n., Tourner d'un autre côté, retourner, revenir sur ses pas.

Revirer de bord : Rebrousser chemin.

Revirer le coin de rue : Tourner le coin de la rue.

S'emploie aussi sous la forme pronominale : Se revirer, c.-à-d. tourner sur soi-même, se retourner.

Revoir (à), /oc., Au revoir.

nps

jour . VOassé

sa

e dit

nce.

ses

Page 1