SIT

AT leties ; — πῶλοι aradai , IL XX, 222 , jeunes | pouliches ; — ἀταλὰ φρονέειν, Il. XVIIT, 567, | avoir des pensées jeunes , des idées joyeuses, avoir l’heureuse insouciance de la jeunesse ; cf. H. à C., 24. R., d a de l'ange avec | ἁπαλός.

ätoo,conj., rarem. en prose; ἴα méme αι αὖτ

.Tép, et, mais, néanmoins, cependant, puis; elle | équivaut à δέ, dont elle diffère en ce qu’elle commence touj. la proposition ; || 1° elle exprime le plus souv. une opposition d'idées, im-

prévue ou surprenante, Il. IL, 267, 270 ;

souv. avec le voc., Il. VI, 429; elle vient οι. après μέν. placé dans un premier membre de Phrase, et répond à δέ, ΤΙ. VE, 84, 86; || 2° elle indique une transition rapide, particul. après ἐπειδή : — αὐτὰρ ἐπειδὴ Τρῶας ἐνόησαν; ἀτὰρ ἐγένετο ἰαχή, 1]. XL, 145, mais lorsqu'ils eurentapercu les Troyens, alors un cri s’éleva parmi les grecs; || 5° elle est souo. unie à d'autres particules : — ἀτάρ re, Il. IV, 484; — ἀτὰρδή, XXULE, 871; — ἀτὰρ μὲν νῦν γε, Od. | XVIII, 125. ἐδ ἀταρδής, ἧς, ἔς, intrépide, qui πὸ s’épouvante pas, épith. de la Terreur ; — Φόδος, Il. XII, 299; Ἔ Ἡ.ἃ pr., τάρθος. | dtacontos; 0S OV» COMME ἀταρδής: — vos, Il. IE, 65, {, esprit, courage intrépide, R.

ἃ Pre, ταρδεω. : ἐθῶν ἀταρπιτός» οὔ (ἡ), ἴοπ. p. érpureros, Sen— tier battu, frayé; chemin, route, princip. des piétons, Il. XVIII, 565; θά. XVII, 254.

KR. &pr., τρέπω. re ἀταρπός, οὗ (à), ion. p. ἀτραπὸς γ Sentier dont il ne faut pas qu'on s’écarte ou dont on ne peut s'écarter, chemin battu , chemin des piétons, Il. XVIE, 745 ; θα. XIV, 1.MR.

draptnpos, ἡ ὄν; plein de passion, vif, emporté, exaspéré: — ἔπεα, Il. 1, 225, paroles violentes; —- ἀταρτηρέ, Od. Il, 245.

insensé , troublé par la passion. R.vraisembl. ἀτηρός, avec répét. des 1"® lettres.

ἀτασθαλία:; ns (ἡ), démence , insolence, témérité, méchanceté, fautes, méfaits, folies ; touj. auplur. Al. IV, 409; Od. I, 7, et souo. R. ἀτάσθαλος.

ἀτασθάλλω, être insensé, fou , téméraire , coupable ; faire des fautes ou des folies ; seul. au part.,* Θά. XVII, 57; XIX, 88. M. R.

ἀτάσθαλος, ος5 07, insensé, téméraire, coupable, criminel, en parl. des hommes et des choses, Od.XVI, 86, souo.au neut.plur.:

— ἀτάσθαλα μηχανᾶσθαι , méditer des folies ou des crimes , Il. ΧΙ, 695, et souv.: — ῥέζειν,

AT

Od. IV, 693 ; XVIII, 159, en faire, en commettre ; partic. enparl. des prétendants, dans 1’Od. Π|. 207; XVII, 588. R. selon l'ÉTyr- MOL. MAGN. d’ürn et θάλλω.

dre (propr. acc. pl. neut. d’üsre), comme, comme si, Il. ἈΧΠ, 127, +.

GTELDNS, ἧς, ἔς, GÉM.. 05, PrOP., QU ON ne peut user en frottant; de là : dur, ferme, solide, durable , en par, de l' ΤΎΡΗ et du fer, 107, 292; VE, 247 ; ΧΙΧ 255, et souv.; au fis., infatigable, indomptable : — φωνή,

. XIIL, 455: XVII, 555, δὲ souo., voix infatigable ; — χραδίη, πέλεγυς ὥς, Il. LEE, 60, cœur inflexible,, dur, comme une hache; —

1. XV,697, vous diriez qu'ils se rencontrent (dans la mêlée ) iout frais et inaccessibles à la fatigue, en parl. de guerriers qui recommencent la lutte. À. & pr., et τείρω.

ἀτέλεστος; ος, ον, 1° inachevé, non terminé, Od. VIII, 571; XVII, 545; || 2° plus souv. quine vient pas à fin, qui n'a— mène pas de résultat, vain, stérile : — ἀτέλεστον ἱδρῶ, EL. IV, 26 , Sueur VAiNne ; — πόνος; Il. IV, 57, peine ΡῈ — ὁδός, Od. IH, 275, route, départ, voyage sans résultats dans ces Te exemples, il est joint à ἅλιος; || 5° sans fin, incessant : — ἀτέλεστον, ado. à

l'infini, θα. XVI, 111. R. ἃ pr., τελέω.

ἀτελεύτητος, 05, ον; inachevé, inexécuté, 2. er ? : * 7:

non accompli , ILE, 527 ; — ἔργον, * EI. ΕΥ̓͂,