TIE

tendre mieux à qche, connaitre m plus d'adresse, être plus babile dans qche, Od. XVII, 517; δουλῆ ἄλλων, Il. ΧΙΠ, 728, surpasser en sagesse, en prudence. R. περί,

περίειμιν 1° être au-dessus, c.

supérieur, exceller, surpasser qn, sur qn, avec le gén. de la personne et l'acc. de la chose : — φρένας, XVIII, 248; XIX, 526, en con en lumières, en prudence. R. περὶ

περιέπω, seul. en Imèse; voy

περιέχω (aor. 2 ép. περισχὸμ rtpioyw), 45 act. entourer, em 2° moy. se tenir tout autour de le couvrir, pour le défendre; enwx brasser 48 en Île protégeant; app vrir, protéger, défendre, avec le pers., Il. 1,895; avec l'acc., Old.

KR. περί, ἔχω.

Περιήρης, ovs (ὁ) Périérès, ᾿ et père de Borée, Il. XVE, 47:

le trad. : Praremius.

x περιζξαμενῶς, ado. poét. très très-violemment, H. à M. 495.

περιηχέω, (αο". περιἠχησα ), bruire, fremir, retentir tout δαῖοαι de l'airain, χαλκός, 11. VEX, 26 περί, ἠχέω. |

περιΐδμεναι» voy. περαῖδον.

À περιΐστημι ( impar fuit “τεριιστά XVLIL, 606; aor. 3 περίστην, ἐρ.

στην, ἢ]. IV, 554; διιδῇ. περιστίμκ στῶσι, 1, XVAL,95; opc. 5. p. pl.

θα. XX, 50; aor. 1 moy. περιστ 1E, 410; aor. pass. περιστάθην, Üd.

dans Hou. touj. intrans. à L'aor. !

moy. et à l'aor. pass.), 1° se plac être placé, se tenir tout autour, IL aussi à l'aor. pass. Od. XIE, 24:

placer autour de qn ox de qche rer, l’environner, le cerner, l'enfs l'acc. : — δοῦν reporioavre, Il. ἢ se rangérent autour du tanreas 11. XVII, 95; Od. XX, 50. K. «

περικαλλής; ἧς» ἔργ extrèmems fort beau, d’une beauté admiral mant, épuh. ordin. des choses; p parl. des personnes, Il. V, 589, 181; H. aM. 525 R. περί, καλός

-περικαλύπτω.,) seul. en πὶ χαλύπτω.

ILE ct, inoy. dép. être couché au-

‘e, entourer, environner, avec le ἔξω, θα. XXI, 54, s'étendre aurc, enfermer un arc, en parl. de la le serre; —rai, tenir qn embrassé, ; au fig. οὐδέ τί μοι περίκειται, 1].

tqche n’est pas couché autour de ! je nesuis point entouré d'’avanai rien gagné, je ne suis pas plus τ prenant πιρί dans le sens de sur- : jen'airien de plus que les aule sens du scholiaste. R. περί,

xt, être très-inquiet, bien en affligé à cause de qn, s'intéresit à lui, Od. III, 249; — τινέ . XIV, 526, avoir soin des biens τερί, χήδω. | ᾿ς» Os ὃν, poël. très-aride , très- . V, 240; XIII, 508. R. περί,

μενος» ou (ὁ), Périclymène, fs de Péro; il avait reçu de Neptune Le prendre toutes sortes de formes,

στο» ἢ») Ὅν») arrosé de toutes né de tous les côtés : — Δῆλος, 1. R. περί, κλύζω.

rOCs ὁ:, ὅς, ον, 1° entendu de tous li qui se fait enteadre au loin, onore, éclatante, épith. αἱ ἀοιδός, ι l'explique Od. I, 52 ; foss uiefois dans le sens du n° 2; || entend parler tout autour, par- I. très-célèbre, renommé, fameux, “δ. des pers. et des choses, 11.1, 299. R. περί, κλυτό;.

vo, seul. en tmèse; VOY. χτείνω.

“ψὲς, ὧν (oi), seul. au pl. ceux it autour, les voisins, Il. XIX, ; emplrré aussi comme adv. et Ἰρωποι, I. XVIAI, 220 ; Od. II.

AT

rœts ὧν (οἷ, ép.sy non. de xipexrioves 8, 7. MR.

ὦ, seul. en imèse; voy. λέπω.

udw (partie. avec allongem. ép.

à Pe περιμαιμάουσα), usilé seul, au er, 86 mouvoir tout autour, paral-hâte, visiter précipitamment, : --- σκόπελον; Od. XII, 95, +, en lustrare scopulum, fouiller dans 18 uu rocher nour y découvrir le

DE

poisson caché, en parl. de Srylla qui péhe avec ses six lèles. |

περίμετρος, 069 ον, extrêmement grand, qui est d'une grandeur dé mesurée, démesuré, énorme : — ἱστόν, “ Od. II, 95; XIX, 140; XXIV,130.R. gi, μέτρον.

Περιμήδης; eos (ὁ), Périmède, 1° compagnon d'Ulysse, Od. XI, 25; |] 2° père de Schédius, Il. XV,515.R. περί, μῆδος, trèsprudent.

περιμήκετοᾳ» 055 OV, Poél. synon. de περι pen : — ἐλάτη, Il. XIV, 287; — Τηΐγετος ; Od, VI, 105,

περιμήκχης» ne, ες) très long , trés-haut, en pari. de montagnes, 11. NU, 63; Od.

XII, 185; d'une baguette, ῥάδδος, Od. X, 283; d'un cou, Sup, Θά. XE,; 90, etc.

au neul. περίμηχες, avec l'accent sur l'&iR.

περιμηχαναουαι (3.p.pl.avec allongem.cp.

περιμηχανόωνται), moy. dép, préparer, disposer tout autour avec aftifice; en gén. arrêter, décréter avec ruse : — τί, Od. VII, 200, quelque chose; — δούλιον ἧμάρ τινι, * O1. XIV, 540, préparer par artifice la servitude à qn. R. περί. μηχανάω.

Πέριμος; ou (ὁ), Périmus, fils de Migès, troyen, {ué par Patrocle, 11. XVI, 695.

περιναιεταάων poil. habiter tout autour, * Od. IE, 66; IV, 177. R. περί, ναιετάω.

περιναιέτης» Ou (ὃ), poët. qui habite au.

tour, voisin, 11. XXIV, 488, TR. περί, ναίω.

περιξεστός» ἤ) 0v, taillé tout autour , poli de tout côté ς — πέτρη, Od. XII, 79. R.

περίοιδα» parf.; voy. περιεῖδον.

περιπέλομαι (moy. dép. usité seul. au partic. syncopé περιπλόμενος), 1" 8e tourner, se rouler autour, circuler, faire le tour, opérer sa révolution, en lat. circumvolvi, en

arl. des ans : περιπλομένων ἐνιαυτῶν, Od, I,

76; Li. XXII, 833; Η. à C. 266, dans la révolution, dans le cours circulaire des années; || 2° en parl. du lieu : avec Pacc. entourer qche, l’investir, le cerner, 1]. XVII, 220. R. περί, κέλομαι.

περιπευχής; ἧς, ἔς, très-amer, trés-âcre, très-douloureux : == δέλος, ἢ]. ΧΙ, 845, +.

περιπλέχω (usité seul. ἃ l'aor. pass. ép.

περιπλέχθην, sans augm.), enlacer, entortiller, envelopper, ceindre; au pass. se replier autour de quhe, l’enlacer, avec le dat. : —

ἱστῷ, Od. IV, 513, embrasser le nt; — vert, θα. XXIIL 55, une vieille femme. KR.

περιπληθής» ἧς. ἐς, très-plein ou trèspeuplé : — Opruyin, Od. XV, 404, +. R.

περιπλόμενος, vOY. περιπξομαι-

περιπρό, adv. fort bien, bien fort, supérieurement, Il. XI, 180 (/#ozrécrit séparcment περὶ πρό.

περιπροχέω (seul. au partic. aor. pass.

περιπροχυθείς), arroser de toutes parts; au Pass. se répandre par dessus, de tout côté, inonder tout autour; au fig. ἔρος με θυμὸν περιπροχυθείς ἐδάμασσε, 1]. XIV, 516, +, l'amour répandu tout autour de mon cœur me dompta. R. περί, πρό, χέω.

περιῤῥέω (imparf. ép. περίῤῥεε), couler tout autour, arroser de tous côtés, avec l’acc. Od. IX, 588, f. R. περί, ῥέω.

περιῤῥγδής» ἧς» Es, qui tombe , s’étale, s’allonge {en tombant) autour d’une chose, ou qui a des vertiges, qui chancelle : — περιῤῥηdns τραπέζη χάππισε δινηθείς, Od, XXII, 84, T, pris de vertige ou chance'ant, il tombait par dessus la table, en roulant, en culbutant. R. περιῤῥέω.

περίὀῥυτος, ος, ον» arrosé tout autour, épith. de la Crète, Od. XIX, 175, 1. R.

περισαίνω; ép. ac (usité seul. au prés.), agiter, remuer la queue autour de quelqu'un, pour le flatter, Je caresser, en pari. de chiens, Od. XV1,410; de lions apprivoisés, Od.

X, 215 οὰ il est déterminé par οὐρῆσιν, * Od. R. περί, σαίνω.

περισείω, ep. σσ(πε se trouve que sous la forme ép.), ébranler tout autour; seul. au pass. s'agiter, être balancé tout autour,en parl. d'une aïgretie, 1]. XIX, 582; ΧΧΙ!, 515; H. VI, 4. R. σείω.

περισθενέω, Poét. seul. au partic. prés.

περισθενέων, être plus puissant, plus fort, ou très-fort, Od. XXII, 568, 1. R. περί, σθέωος.

περίσχεπτος» ος» ον, visible de tous côtés; delà situé isolément, isolé ou élevé; V'oss trad. : weit umschauend, regardant au loin; * Od. T, 426; X,211. R. περί, σκέπτομαι.

περισσαίνω; Ép. Ρ. περισαίνω.

περισσείω, ép. Ρ. περισείω.

περισταδέν, adv., placé autour, en se

tenaut autour, Il. XFII, 514, .

περιτταθη) voy. περίάπτημι.

περιστείχω (9. p. 4. aor. κι aller tout autou r, faire le tour de, Od.1V,277,T.R. περί, στείχω

περιστέλλω (part. aor. 1 πι litt. jeter autour, particul. un νέιε tour du corps, habiller, revêtir; 9 velopper uu cadavre, avec | XXIV, 295, {. R. περί, στέλλω.

περιστεναχίζω, poét. et usité prés. et à l'imparf. moy.), résoon tour, retentir de tous côtés: avec ἱ πόσσιν. Θά. XXII, 447, du bruit « δῶμα περιστεναχίζεται αὐλῇ. θά.

maison retentit tout autour daos ainsi l'entend W/oLFr; mais Voss prennent αὐλῇ dans le sens d'ail de la flûte; ROCHEFORT lisait d Schæfer (sur LonGus 145, 14), sans lire αὐλῷ, l’on peut arriver résultat, en changeant seulement αὔλη. qui serait une ancienne fo αὐλήσει; toutefois on ne voit pas t quoi Homère n'aurait pas mis αὐλῷ : peut-étre y a-t-il là quelqu p'ion et faudrait-il lire αὐδῇ; ψι valeur dece mot NiTzSCH {sur | 41.) R. περί, στεναχίζω,

περιττένω, 1° synon. de περε entourer de gémissements, retentir autour où faire retentr, avecl'aec, 21; [[ 2° synon. de στένω; seul. :

γαστήρ, Π. XVI, 165, Τ, l’est vient trop étroit, c.—&-d. est remp στένω.

περιστήωσι; VOY. περἔστημι.

περιστέφω» COUrOnner tout # tourer de toutes parts; — οὐραν Od. V, 303, Τ, couviir tout le d ges. KR. περί, στέφω.

περιστρέφω (partic. aor. = faire tourner tout autour, agite avec l'acc. : — δίσχον, Θά. VHI disque; — τινὰ yupi, 1]. XIX, lancer qnen rond avec la main; € AO9 ; au pass. μάλα ὦκα περιστρόφετι ΠΟΥ, 905, il (le lait) est rapide par celui qui le mélange ; mieux ἢ étre la leeon d'EusrAsruz: = bientôt, vite il se condense, 86 en:

les mains de celui qui le mélange; tend Poss.R περί, στρέφω.

}9 VOY. περιέχω.

νὼ» ép. εἰ ion. Ῥ. περιτέμνω, t autour; delà au moy. couper he et l'emporter comme butin :

ver : — δοῦς, " Od. XI, 402; 2; Cf. τέμνω. R. περὶ, τέμνω. | opt (poët. usité seul. au prés.), rotation, sa révolution ou sou t cuculaire, rouler, se mouvoir, ur, s'écouler : ἀψ περιτελλομέἃ. XI, 295; XIV, 294, quand ore une fois achève son cours :

ὧν ἐνιαυτῶν, Il. 11, 551; XVIII,

dans la révolution ou le cours

» les années s'écoulant, c.-à-d.

nt que revient le solennel anni-

ut, seul. en imèse, metire, pla-

vor. τίθημι.

αὐεις, ἐσσας εν) fort honoré, H.

ἴω (seul, intrans. et en tmèse),

r, retourver ; revenir, Od. X, περί, τρέπω.

po faire cailler tout autour ; au

iguler, se condenser : — τινί, au-

Che ; σαχέεσσι χρύσταλλος περιτρέ-

XIV, 477, Ἐπ tout autour des

attachait de la glace; ef peut-étre

y 905; vor. περιστρίφω. KR. περί,

Kw, courir tout autour, faire le tmèse : περὶ δ᾽ἴδραμε. Il. XIV,

» (aor. ép. περίτρισα", poët. trem-

nde, tout autour, se disperser de avec effroi, 1]. XI, 676, +. R.

uéoua, moy. dép. trembler tout ‘tout : σᾶρκες περιτρομέοντο μέλεσσιν, > 77, Τ, les chairs tremblaient ses membres. R. περί, τρομέω , fpee, πέω» ép. et ion. p. περιτρέπω ; au parlic. 8e tourner, achever sa ἢ mouvement circulaire, faire sa en parl. du temps, Il, 11, 293; au, περιτέλλομαι; || 2° en pari. de ourner de tout côté : μῆλα πεἐλαύνομεν, Od. IX, 465, nous re- .—à-d. par de grands détours , nâmes les brebis; avec l’acc. : — »v, H. à M. 549, séjourner parmi

leg races des hommes, communiquer avec elles, en lat. veisari. R. περί, τροπέω, τρέπω. |

REPITPOY0GS 063 ὃν, qui court en rond, rond, circulaire, en parl. d’une tache, 1].

XXIIT, 455, TR. περί, τρέχω:

περιφοίνομαι, paraitre tout autour, être visible à laroade; seul. au partic. : — κεβιφαινόμενον ὄρος, Il. XIIT, 179; M, à V. 100; montagne qui s'aperçoit de tous les cat qui se voit de Join; ἐν πε d.

V,470, dans un lieu visible de tous côtés.

Περίφας; ἀντος(ὁ.,) Périphas, 1° fils d'Ochésius, Etolien tué par Mars, Il. V, 822, || 2° fils d'Epytus, héraut des Troyens, Hi. XVIX, 424.

Περιφήτης, ov (δ), Périphète , Μὲ de Copée de Mycènes; il tomba sous les coups d'Hector, Il. XV, 639,

περιφραδής, ἧς. ἐς» très-circonspect, trèsprudent, H. à M. 464; le neutre frég. employé comme adv. prudemment,avec circonspection ou prévoyance, 1]. 11, 429 εἰ Od. R. περεφράξομαι. | οι

περιφράξομαι; moy., considérer, examiner avec soin, de tous les côtés, envisager sous toutes les faces, méditer soigneusement: — νόστον, Od. J, 76, examiner la question du retour. KR. περί, φράζω.

περίφρων; ὧν» ον» très-prévoyant, circonspect, intelligent, bien avisé,, prudent, sage, épith. des femmes, 11. V, 412; Od. I, 329 εἰ souv. KR. περί, φρήν.

περιφύω (seul. à l'inf. de l'aor.2 περιφῦvu, et au parlic. περιφύς, intrans), croître autour; delà au fig. : — ri, Θά. XIX, 416, enlacer qn, le serrer dans ses bras, l’'embrasser ; ordinair. avec l'acc. Θά.

XXIV, 236, 520, " Od. R. περί, quo. .

περιχέω (aor. 1 ép περιχεῦα p. περιέχευα, Od. VII, 140; à lopt. Od. III, 42; au part. περιχεύας, Il. X, 294 et passim; aor.

1 moy. subj. περιχεύεται avec la voyelle modale abrégée, Od. VI, 359: cf. XII, 426; il est très-souv. en tmèse; vor. yéw), [. act.

verser autour, répandre dessus, avec l'acc.

de la chose répandue et le dat. de celle sur laquelle on la répand; (le gén. yipaëos, 1].

XXI, 519, esf gouv par τί sous-ent.; on dit de méme ἄρτου φαγεῖν, manger du pain); ce verbe sedit surtout de l'ouvrier en métal :

— χρυσὸν κέρασι, Od. III, 426; 1]. X, 294;

tt. verser de l'or autour des cornes de la