BE

n ai pas encore rem mon

ordon-

vet de pension nanec pour mon payement de l'année passée. Ayez la bonté de m'indiquer scnlcment la personne chez laquel je le dois chercher. — Vous n'ignore» pas, monsieur, que le ministre a confié mes comptes à M. Mars pour les examiner; il est bien affligeant pour moi qu'on charge de ce sorte d'ouvrage , qui n'y entena rien. Je sollicite derechef auprès du ministre tout mon remboursement. Si mes comptes selon mes désirs viendront chez vous, vous vous insurerer , par un simple coup d'œil, de l'injustice qu'on m'a fait. Je suis, etc. ('.''' de Bkwowszkv.»

La déclaration dont il est question dans cette lettre porte que le comte Maurice Louis, etc., » retiré i présentement en son château de Verbova , déclare

• avoir obtenu du Roi les grâces pécuniaires suivani les , savoir : une pension de quatre mille livres

• sur le trésor de la marine, qui lui a été accordée i lorsqu'il a quitté le commandement de l'isle de i Madagascar, en considération des services qu'il a » rendus en ladite qualité de commandant général » de Madagascar > . Ln brevet de confirmation, daté du 1er octobre 1779, rappelant la décision du 22 mai 1778 qui le pensionnait , fut adressé t Au sr Maurice » Louis Auguste, comte de Benyouszky, né à Ver-

• bon, en Hongrie.... Brigadier des armées du » Hoy, général major de Leurs Majestés Impériales, » lequel a obtenu cette pension en qualité de colo- » nel des volontaires de Benyouszky, cy devaut com- » mandant à Madagascar » .

Le comte avait un frère dont je trouve une lettre adressée au ministre de la marine , M. de Sartine , ctdalée de « Morlaix, le 10 janvier 1779 » . Cette épître est écrite en un français auquel je crois ne pas devoir ôter sa physionomie par une traduction : » Monseigneur, jespere (pie Monseigneur voui dra bien fair la bonté pour moi ou accorder un » romission un lieutenans -il juge dans cette posi- » lion que je serois en étal de me rendre digne par » votre Bien vcilancc M,r rendra le plus grand scr- » vice à un malheureux qui cherche a ce seul apuit i auprès Monseigneur lui même , et prometre ses » services "avec la plus grand attansion et fidélité, » qui a l'honneur. Monseigneur, votre très intime

• serviteur. Le baron de Benyowszktj.

> Pour de secours de mon frere, je sollicite point, » parce que je voy que je sois oublié et mon seul » espérance et la cap de mon épée, par quel jespere » plus , et plus me rendre digne au service de Sa » Majesté , et par cette raison Monseigneur voudra

• bien fair la bonté de se souvenir d'un malheureux

• qui a besoin en tout votre protection.

» De notre service, je ne suis pas en état de ren-

• (frc> '* moindre nouvelle, ou nous sommes tous ' ego comme soldats ainsi les officiers de bonne

• volonté pour sc Mnialé au service de Sa Majesté. • La troupe dont parle le baron de Beniouszky

daus le dernier paragraphe de son poxt-scriptum , et dont il garantit le zèle pour le service du Roi , c est le corps des Volontaires étrangers de la martiu dont deux légions tenaient garnison à Morlaix n°obt °rdre8 de »• I>«chemin, colouel. Beniowszky o int poiut j4 lieutenancc qu'il sollicitait dans une °" Ra'J»n« , et le recueil des lettres écrites en 1779, par ordre de M. de Sartine, m'apprend que la Volo • réponse. Disons que le corps des

i» " a,res de la marine se composait d'infanterie, a ouvriers et de hussards; il était destiné à l'Ile de r*°ce , et devait s'embarquer sur l'escadre de M. le

chevalier «le Teruay. La 3e légion était en garnison a Morlaix.

Je reviens au comte de Benyoïcsxky. Il avait fait au gouvernement des avances pendant son commandement à Madagascar en 177-», cl une correspondance s'était entamée entre le ministre et lui à ce sujet. Par une lettre du 27 décembre 1779 (Arch. de la mar. I, M. de Sartine régla d'une manière définitive le compte du Roi avec l'cx-colonel des Volontaires de Benyouszky : »... En conséquence de » la division que S. M. a bien voulu donner sur tous

* ces objets, qui, réunis ensemble, forment la somme » de 37,038, à laquelle toutes vos prétentions ont

* été réduites , je vais donuer des ordres pour faire » employer 7000 1. dans le premier état de distribuj tion que j'arrêterai , et le surplus vous sera payé » moitié en février et moitié en juin de l'année pro-

* chaîne. ... Au moyen de cet arrangement, vous ■ voudrez bien donner une Reconnaissance signée de - vous, afin de constater le remboursement total i des sommes que vous avez réclamées jusqu'à ce

Mada'i

t jour pour raison de voire mission à Madagascar. ■ Benyouszky, fort mal satisfait de cette décision, et n'ayant plus rien a prétendre , renonça à servir le Boi de France, et bien que pensionné par lui , et par lui fait chevalier de l'ordre militaire de Saint-Louis, il songea à le trahir. Esprit ardent , inquiet, brave , amoureux des aventures, il ré» a une entreprise nouvelle qui pouvait le venger de la parcimonieuse générosité du ministre Sartine. On sait qu'U offrit ses services à l'Angleterre , qui n'eut garde de les refuser, et qu'à la télede volontaires anglais il se rendit à Madagascar en juillet 1783 pour s'emparer de Koulpnint , et y planter le drapeau de Saint-Georges, après aïoir renversé celui de Saint -Louis, de Henri IV et de Louis XIV. L'auteur des Mémoires publiés sous son uom, Jean Hyacinthe de Magellan, raconte quelle fut l'issue de cette campagne. Benyouszky fut tué le 23 mai 1780. Une balle française termina le roman d'un homme qui eut de belles qualités sans doute , et fut une sorle «le Beaumarchais militaire. Benyouszky était un héros fait pour le théâtre ; aussi le théâtre ne manqua-t-il point de s'emparer de celte ligure que la renommée avait grandie. Alexandre Duval l'a raccourcie aux proportions de l'opéra comique , et , le dimanche 8 juin 1800, Ellcviou , bel aclcur, joli homme, chanteur agréable , parut sous la figure de ce personnage poétisé par Boiéldieu , le compositeur élégant. Le succès popularisa Ih ntjousiky, aujourd'hui à peu près oublie.

BKRAIX (Jkvx 1er). ?1638— 1711.

[Claude), ? — ?

(Jim II). ?J674— 1726.

Le volume E. 9289, anciens brevets (Arch. de l'Emp ), contient à la page 374 un brevet de • dessinateur de la Chambre et du Cabinet du Roy, à la date du 18 décembre 167V, pour Jean Rerraiu (sic), en considération de l'expérience qu'il s'est acquise dans la perspective et les autres parties de la peinture i. Celle charge, qui était devenue vacante par la mort de Henri Cissey, décédé le 4 février 1673, imposait à Bcraiu le devoir de composer et d'exécuter « toutes sortes de dessins, perspectives, figures et habits qu'il conviendrait faire (tour les comtklics, ballets, courses de bagues et carrousels • . On verra que le domaine du dcssiuatcur s'agrandit beaucoup, et qne Berain hérita d'une partie des at-

tribution* qu'avait eue* le premier peintre Charles Le Brun, mort le 12 février 1090.

Jeu Bentin Ier était-il élève de Gissey? Les biographes ne le disent pas, mais il y a quelque probabilité à cela. Cependant on doit penser que , proposé an Roi par Le Brun , il avait appris à dessiner a l'école de ce maître qui forma des sujets dans tous les genres , et qu'arrivé à l'âge où il loi fallut prendre dm route définitive , il se donna au genre où Gissey s était fait une réputation assez grande pour que parvenir jusque-la pùt être le but d une ambition peu vulgaire. A quelle famille appartenait Berain? Comment arriva-t-il que les deux frères, Jean et Claude, prirent le parti des arts? Je n'ai pu le savoir. Sans doote qu'en cherchant beaucoup j'aurais fini par trouver le nid bourgeois où furent nourris le peintre, dessinateur du Cabinet du Roi , le graveur qui ne fut pu» sans mérite , enfin la seeur de ceux-ci t Nicole i qui resta fille , trop peu riche peut-être , ou trop dépourvue d'appas pour trouver un époux. Mais le profit que j'aurais pu tirer de ma découverte n'aurait pu être une compensation suffisante au temps que j'aurais passé à la préparer. Assurément j'aurais bien vouiu me procurer les baptistaires de Jean Ier et de Claude Berain, mais fallait-il passer huit jours à voyager dans toutes les paroisses de Paris, pour un renseignement que j'aurais voulu avoir à piix si les Berain avaient, encore aujourd'hui, Timportanee qu'ils eurent dans les arts au dixseptnme siècle ? L'acte mortuaire de Jean !«' Berain me fait connaître une » le lundi 27< janvier 1711 , veuf de Louise Rauhaut (sic) t et • figé de soixantedomu- ans ■ , fut inhumé cet artiste , « décédé le sauedy (25) à six heures du soir en son appartement aux galeries du Louvre i . Jean Ier Berain était donc né en 1638 ou 1639, si l'on en croit la déclaration de Jean IIe son fils, de Jacques Thuret son gendre, et de Claude Berain son frère, qui, lui , ne dut pas pouioir se tromper sur une date que celle de sa propre naissance lui rappelait sûrement.

Jean I" Berain se maria vers 1673. Cette date me reste douteuse, parce que je n'ai pu trouver l'acte de son union avec Louise-Marie Drouault, ou Marie- Louite De Rouault , comme est nommée sa femme dans quelques actes qui me sont connus. Il eut d'elle au moins six enfants : trois fils et trois filles. Le premier de ses enfants fut Jean IIe qui naquit en ! '. . si la déclaration , faite par lui-même et par •on père, le jour de son mariage, doit être tenue pour vraie. Le 18 août 1675, Berain fit baptiser Catherine , née le 15, ayant pour parrain Charles Le Brun , et pour marraine Catherine Duchemiu , femme de François Girardon, sculpteur du Roi. Berain demeurait alors sur la paroisse Saint-Sauveur. Il présenta à cette église son troisième enfant, Pierrt-Martin , né le 11 novembre 1677, et baptise le IV, tenu sur les fonts par > Pierre Beauchamp, officier du Roy • . Beauchamp était un des violons de Sa Majesté , dont on voit le nom figurer dans les programmes des Ballets de la Cour, parmi ceux des musiciens qui faisaient des entrées , sur le théâtre. II. -tait aussi compositeur des Balletsdu Roi. En 1678, U 10 notembre, Berain eut de sa femme « Marmeriie-Ltmise i ,de qui fut marraine t Marguerite' Caltit-rine Le Hongre t , fiUe du sculpteur Etienne Le Honore. Le dernier des enfants de Beraiu fat une fille t Limite i , née vers 1682. Elle épousa Jacques Tburet, horloger du Roi, et mourut sa femme, le 20 mars 1715, aux galeries du Louvre; elle avait

alors > trente-trois ans », dit le registre de Saint- Germain l'Auxerrois. Son oncle Cl. Berain, sou frère Jean II* et son neven Jean-Baptiste Le Moine, sculpteur du Roi , assistèrent à set obsèques.

Catherine Berain décéda au Louvre le 21 septembre 1699, âgée de vingt-quatre ans et non de vingt-deux, comme le dit I acte de son inhumation. Ses deux frères, Jean IIe et Pierre Berain, n'auraient pas dû s'y tromper. Pierre Berain est un des enfants de Jean I'r dont je n'ai pu voir les baptistaires. En 1699 , il était < clerc du diocèse de Paris et chanoine de Laon » . Il n'était pas seul prêtre de la famille ; un Jean Xirolas Berain était prêtre et chanoine de l'Eglise Royale de Saint-Quentin. Etait-il frère de Jean Irf Berain ou son fils? je n'ai pu me fixer sur ce point. Ce fut lui qui, le 3 mai 1707, bénit, à Saint-Barthélemy, te mariage de • Jean 11° > Berain , figé de trentr-truis ans , dessinateur or-

* diuaire du Cabinet de la Chambre du Roy • avec

* Madeleine Hérault, âgée de vingt-huit ans, fille » de Charles Hérault , peintre ordiuaire du Roy, en

t l'Acad. Roy. de peint, et sculpt * en présence

de « Jean Ier Berain » , de i Claude Berain , graveur du Roy, demeurant quay des orfèvres, » de s Jacques Thuret, horloger ord. du R., > de * Pascal Colasse, m et compositeur de la musique de la Chambre du R., demeurant ù Versailles, de Marie Geneviève de Lens, de Charles IIe Hérault, peintre, demeurant place Dauphine avec son frère Jacques Hérault, peintre aussi, chex leur père Charles; enfin de Louis Silvestre , peintre ord. du Roy, beaufrère de la mariée - . Jean Ier Berain signa d'une main très-tremblante, incapable de tenir le crayon ou le pinceau , l'acte de ce mariage , d'où sortirent

* Marie-Madeleine » , baptisée à Saint-Germain l'Auxerrois, le 26 juin 1709; *> Jean -Charles », baptisé le 9 août 1710, et présenté par Charles Hérault le père ; « Ambroise » , baptisé le 4 mars 17 1 3 ; enfin , ■ Jean-Louis t , tenu sur les fonts, le 18 juin 1717, par s Geneviève -Catherine Hérault, femme de Pierre Ier d'Llin , peintre du Roy » .

Jean II' Berain décéda le 3 juillet 1726, au Louvre, âgé, dit le registre de St-Germain l'Auxerrois, qui se trompe , t âgé de quarante-huit ans ou environ • . Pierre d L'Iin, Joseph-Charles Roétiers, et François Hutin , peintre , tous trois beaux-frères du défunt , ne savaient pas bien l'époque de la naissance de Berain. Claude Berain, qui signa l'acte mortuaire, aurait dû se la rappeler mieux. Jean IIe Berain n'avait en effet, à sa mort, que quarante-deux ans, s'il n'en avait que trente-trois à l'époque de son ma-

fut en 1677 que Jean V Berain fut logé aux galeries du Louvre par le Roi , sur la proposition de Colbert. Le brevet qui lui assurait cet avantage est du 19 octobre. Le 11 décembre 1691, Berain prit, i au-dessous de la grande galerie du Louvre , l'appartement devenu vacant par la mort d'Israël Silvestre t , et rendit au Roi celui qu'il avait occupé i sous lad. galerie » depuis 1677. Les Etals de la Maison du Roi , conservés aux Archives de l'Empire (KK), me font voir que t Jean-Baptiste Berain i eut, dès l'année 1677, la charge de • dessinateur des

jardins i aux guges de 100 livres par an; en 1703, son fils Jean fut reçu à survivance. Les Berain eurent donc deux offices de dessinateurs. — On a, de Jean I- r, des dessins de jardins que Mariette a traités de « misérables • . Mariette , au resto , eut des opinions diamétralement opposées sur le compte du

BER

premier Rcniin ; il ne dit pas un mot du fils , continuateur lidclc de son père. Apre* avoir chaudement loué Jean Ier, comme dessinateur de fêtes , de costumes , de décorations de théâtre , il le maltraite comme dessinateur et peintre d'ornement : ■ Il a eu, dit-il, dans son temps une grande vogue... Il serait aujourd'hui ridicule de l'imiter. » Il est vrai qu'au moment où écrivait Mariette la mode avait singulièrement changé et que tout ce qui procédait du dixseptième siècle était tombé dans le mépris. Le contourné, le rococoavaient établi leur empire. L'opinion de Mariette sur les ornements de Beraiu me rappelle celle de Hnrtaut et Magny qui , dans leur Dictionnaire historiaue de Paris, disent en partant de l'église Sninl-Eustache que i cet édifice est du plus mauvais goût pour l'architecture i .

In des registres des Menns plaisirs (.Arch. Imp., 1 1475 ) contient cette mention : « Au sr Bcrain , dessignateor du Cabinet du Roy, 462 1. pour la dépense faite an théâtre de Fontainebleau pour la représentation du ballet du Temple de la paix, tant en menuiserie qu'en peinture (an. lt>85.) * Je fis ailleurs : * Un 14 avril 1688, 1.ÏOO I. au sr Bcrain pour gratification , en considération des divers dessins qu'il a faits pour le service de Sa Majesté. > Jean I ■ 1 Rerain , quand i ,r Brun fut mort , hérita de cette partie de sa charge qui consistait dans la composition et dans le contrôle de toute la décoration extérieure des vaisseaux du Roi. Le volume des dessins faits an Havre par Philippe GaBicri cl d'autres, dont je parle à l'article Ca/Jieri, contient quelquesunes des compositions de Jean Bcrain qui ont le caractère de celles de I*e Brun et de Cafficri. i<c 20 mai 1689, M. de Seignelny écrivait à M.deLouvigny d'Orientant , intendant de la marine an Havre : « Le sr Beraiu vous envoira incessamment le dessein de la poupe du Brillanl. Il faut que vous me fassiez sçavoir quand il sera temps de faire passer le sieur Caffieri au Havre pour y travailler. » Le 18 juin 1689, le ministre adressait de Versailles à Berain cette dépèche : • Je vous envoie les profils dir la poupe et de la proue des vaisseaux YAIcion et le Capricieux qui sont sur les chantiers de Dunkerque , le premier de 36 pièces de canon et l'autre de 30, afin ne vous travailliez le plus tost que vous pourrez an esseinde lear sculpture et que vous me les enuoyiez aussi tost que vous les aurez faits. Souuenez-vnu» aussy d'envoyer à M . de Lonvigny celui de la sculpture du vaisseau le Brillanl que l'on bâtit actuellement au Havre , après lequel on attend. » Je trouve dans une lettre que M. de Lonvigny adressait de Rouen , au ministre , le 19 octobre 1690 : « Le i sienr Rerrin (sir) n'ennoye point le dessin de

* la sculpture du Gaillard et de X Adroit qui > pressent (sic). » Dans une lettre du ministre à M. de Vauvrc, intend' de la marine à Toulon, je lis : t J'enuoj e au sieur Rerrin (xie) les plans du Tonnant et du A'1 Phi/ippes , pour faire les desseins de la sculpture, et je Iny recommande d'y tratiailler auec diligence, i (Areh. de la Marine du Levant; vol. I", 1693, 18 mars, p. 248.) M. de Pontrhartraiu écrivait à M. de La Touche , le 9 juin 1695 :

* Je vous enuoye les proportions des vaisseaux le i Content, le Trident et le Volontaire. • (tous trois construits à Toulon par Coulomb, les deux premiers dn 3° rang, l'autre du 4') • que je vous

* prie de donner à Berrain (sic) afin qu'il en fasse

* incessamment les desseins. Il faut qu'ils soient Mmples, légers, de boa goûl et conuenant aux

i noms des vaisseaux et qu'il y tranailie avec toute » la diligence possible. »

Zani fait naître Jean Berain en 1649 et mourir en 1711. Il suppose un Louis Berain, fil* de celuici, qui travadlait en 1724; M. Charles. Le Blanc rejette ce prétendu Louis et pense (pie le Berain dont il s'agit n'est autre que Claude Berain, le graveur, frère de Jean. Cet article servira à rectifier les erreurs de Zani et de M. Le Blanc. Jean I" Berain eut ponr fils Jean II, et non Louis; il eut pour frère Claude, dont je n'ai pu connaître le décès, mais qui vivait encore, et certainement fort âgé, le 3 juillet 1726, jour où il signa comme témoin l'acte d'inhumation de son neveu. Il semble que l'inspection de denx pièces fort connues aurait du prémunir M. Le Blanc contre la pensée de faire de Jean V* Berain et de Jean Berain le jeune un seul et même homme. Un Jean Berain fit, en 171 V, les Mausolées du duc de Bourgogne et de Marie-Louise Cabrieilc de Savoie, reine d'Espagne : et M. Le Blanc dit, avec les biographes, que Jean Berain, relui qu'il appcUe le jeune, mourut en 1711; Jean Berain le jeune ne pouvait donc être pour lui que celui qui travaillait encore en 1714, et non l'autre. Les pièces ■ utiles aux armuriers », signées de J. Berain le jeune , sont de Jean II Berain. La signature tremblée et mal conformée de Jean Berain le père , en 1707, m'avertit qu'à cette époque, et probablement déjà quelques années auparavant, le des«inateur fin et précieux , le graveur h la main légère et délicate ne pouvait plus travailler du burin ni do crayon; je crois donc qu'il faut tendre à Jean II les Ornements de la galerie d'.ipollno et du château du Louvre, atlribnés à Jean \rr et gravés en 1710 et 1711 par Berain et Chauveau. Il y a bien d'autres pièces encore qu'on devra restituer a Berain le fils, dont la manière et le style sont de tout point semblables à ceux de son père. Je ne sais si l'on doit attribuer à Jean II le portrait de Balon, dont j'ai parlé a l'article de ce danseur, mais celai de Deschars en babil de polichinelle, an divertissement de Villeneuve Saint-Georges, est assurément de Jean I " Berain.

Jean l«r Berain assista , le 19 janvier 1712, au mariage de Pierre d'I lin; le 18 décembre 1704 il avait assisté a l'enterrement de sa so?ur \icole , morte la veille, âgée de cinquanle-nenf ans (née , par conséquent, vers 1645). Cette cérémonie eut aussi pour témoin • Claude Berain , graveur du Roy, frère de la deffunte * , comme Jean qui signa : Rerain, quand son frère signait : C. Rerain.

s Le 10 août 1726 , le Roi donna un brevet de pension de 600 livres à Madeleine Hérault , veuve de Jean II Berain. i (Arch. de l'Emn.. E. 3VIÎ, p. 281.) Ce furent les Drevet père et fils qui eurent, par brevet du même jour, le logement au Louvre , occupé longtemps par les Berain. (Ihid.) I#e 30 mai 1678, la femme de Jean I" Berain, « Marie-Louise Drnst (sic) i , fut marraine, h Saint-Sauveur, de Louis- François , fils du peintre Jean Le Moine et de Ceneviève Le Blond, sa femme. Le 29 avril 1070, Jean Berain avait tenu sur les fonts de Saint-Eustache une des filles de son ami François Cirardon. Terminons en disant qu'il existe un portrait de c Joanncs Berain , regii cu/nculi desiynator ordi narius » , peinl par J. Vivien et gravé par Claude Duflos, en 1709. Rerain y est représenté en buste, l'air assez gai vraiment et pas trop vieux pour un septuagénaire. — l'oy. Bsi.on, Bruchaups, Caf-

GaLftHB, CoCLOM», GlIUMMJI, Hlhiili, Pk-

I BERANGER (Loiw). 1631.

In des peintres ordinaires de Louis XIII qui n'étaient point pourvus de la charge de valet de chambre de Sa Majesté ft n'avaient pour leurs gages que la modeste somme de 30 litres. Il est porté sur l'Elut de la Maison du Roi pour l'année 1631. (Arch. de l'Eflïp., L. 1341.) 11 n'est pas plus connu aujourd bui qu'Antoine Le Bègue ou Jeau Bouchon, ses coufre.-es et commensaux dans la Maison de Sa Ma-

iulilulée Le

t. BKRAXGRR (Pibrre-Jkanur)

Au premier couplet de sa e tailleur el la fée, lié ranger a dit :

• Dam re Taris, plein d'or rt de misère, F.d l ia du Christ mil sept cent quilre-vinfjt , Cbei va lailtVur, mon psutre et viens jfrand-père . Moi. Donteju-niS . ««elles ce qui in'adiint... •

Voici qui pourra servir aux futurs commentateurs d'ut;.- ÛL'uirc pleine d'allusions à des événements p* «»«•-« et en partie oubliés , eo même temps qu'à </k faits pi rsounels à l'auteur et qui valent bien qu'on les eclaircisse : Béranger et tous ses biographes ont dit que l'illustre poète naquit le 19 août 1 780 ; d fut baptisé à Saiut-Sauvcur le lendemain, comme le prouv e l'acte suivaul que je lis au registre de cette paroitM? : < Le même jour » ( 20 uoùt ) s a esté s baptise Pierre-Jcau , né d'hier , lils de Jean Fraus çoi* eberanger (sic), neg' , et de Marie Jeanne s Champ y son épouse , rue Montorgueil ; parrain

* Pierre Champy , maître tailleur, de cette paroisse. i marraine Marie Jeanne Grisel , veut e de \icolas Du— » pré, tailleur, paroisse S'-Germain l'Auxerrois. Père

• absent pour ses affaires. (Situés) : Griscl, Champy. t Voilà donc connu le nom du s pauvre et lient grand-père ■ che« qui vint au monde Béranger. Pierre Champy demeurait, à ce que l'ou croit, dans une maison sur l'emplacement de laquelle on a établi la llalli' aux huîtres, rue Montorgueil. Sa lille Jeanne avait épouse Jean François de Béranger en 1779, le lu août. Je vois au registre de Saint-Sauveur l'acte de célébration de leur mariage , sous celte date ; l epuux y est dit : t Jean François de Bcrauger, négociant , lils majeur de feu Jean Louis de Berangcr, marchand de vin, et de Marie Marguerite Le Valseur , selon les extraits de la paroisse de \otre llame de Doiugl, diocèse de Xoyou , et le consentement de la susd. mère devant notaire à Peronne; ledit époux demeurant rue de Sartiuc t, — Il était tout voisin de Pierre Champy. — L'épouse est dite : «Marie Jeanne Champy, fille miucurc de Pierre Champy, m' tailleur, et de Marie Anne Dupré > ( veur du tailleur \icolas Dupré) , 4 dem1 rue Montorgueil depuis trois ans. »

Il résulte de celle pièce que, Parisien par sa naissance , Itéranger était I'icanl par son origine. Je n'ai pu savoir quel genre de commerce faisait son pere , qualifie négociant dans les deux actes qu'on vient de lire ; mais il parait que ce négoce ne fut pas heureux, car Jean-Louis de Berangcr ne put élever son fils, qu'on envoya à Péronue , chex une wnir de son père. La dame tenait auberge dans un faubourg de lu petite ville. Pierre-Jean de Bérangcr eut cela de commun arec nne femme dont nous afon» vu le grand succès au Théâtre-Français. Bé-

ranger a dit qu'il fut » yarcon d'auberge » ; il se rendit utile, en effet, dans la maison de sa tante , de l'âge de neufans à celui de quatorxe; Joséphine Ruffin , qui devait avoir un jour de la réputation sous le nom de Duchesnois , servit aussi pendant quelques années de sa première jeunesse les pratiques d'une de ses tantes, aubergiste dans un faubourg de Valencicnncs.

J'ai vainement cherché un vers , un mot qui dans les chansons de Béranger fût un hommage à son père ou à sa mère. Il semble que sa protestation contre . le de qui précède sou nom s lui offrait une occasion bien naturelle de pousser un de ces cris du ca-tir que l'amour filial peut rendre sublime; il ne voulut pas eu profiter : un couplet tendre et louchant n'aurait pas mal fait cependant au milieu des rudes épigrammes qu'il lançait autour de lui.

Béranger, malade depuis longtemps d'une hypertrophie du foie, mourut, rue de Vendôme, n° 5 , le jeudi 16 juillet 1857. Le gouvernement se chargea de ses funérailles, qui furent dignes du grand poète; il eut soin d'en écarter l'esprit de parti, et ne permit pas aux passions politiques de s agiler autour du cercueil. Pendant sa maladie , Béranger recueillit les témoignages des plus hautes sympathies; il fut visité plusieurs fois par un digne ecclésiastique , homme d'esprit et de sens que j'ai beaucoup connu autrefois, M. l'abbé Jousselin, curé de Sainte-F.lisnbeth , qui avait vu Béranger lorsque celui-ci habitait Passy, dont la cure était confiée alors an respectable abbé Jousselin. Ces visites contrarièrent un peu certaines personnes qui' espéraient, selon l'expression d'une d'elles , écrire dans un journal que le philosophe populaire s linirait sans capucinade > . Il finit en honnête homme. On a remarqué que, peu de jours après la mort de Béranger, M. Jousselin reçut de 1 Empereur la croix de la Lésion d'honneur.

P. S. Ces quelques lignes étaient écrites quand parut une très-curieuse et, sous quelques rapports, excellente élude de M. A. de Lamartine sur le caractère et les œuvres de Déranger. ( Cours familier de littérature, 21" et 22* Entretiens; juillet, 1857.) Dans son travail d'analyse , l'auteur a publié quelques confidences que lui fit , parmi les épanchemeuts de l'amitié, le poète chansonnier sur sa naissance , sur son père et sur su vie, à Péronue, chex sa tante l'aubergiste; il en résulte que si J. P. de Béranger a dit :

Moi noble? oh! vraiment, messieurs, non,

\on, d'aucune cheraleria Je n'eus le brevet sur vélin...

Je suis vilain ...

il renia ses ateux pour flatter la démocratie , comme si le chantre de l'Empereur et de l'Empire avait besoin de faire une fâcheuse concession à l'opinion d'une multitude jalonse pour devenir s populaire s dans la noble et haute acception de ce mot. s Je me nomme bien véritablement de Béranger • , disait tout bas à M. de Lamartine celui qui tout haut criait qu'il était vilain ; • ma famille, quoique déchu* s par des revers s (le grand Abraham Du Quesne en avait pu dire au tant) • de son ancienne aristocrai tie, est bien réellement noble ; elle est une branche i séparée et sortie de la très-ancienne maison de ce i nom enracinée dans plusieurs provinces de France » et surtout en Provence, en Anjou et en Dauphiné. . Ma famille a conservé orécicusement les titres de

200 BKR

• celle lîlialiou dans uns pauvres archives domcs- » tiques. * Ainsi il avait beau crier le contraire, I' ranger était de « noblesse antique 1 , et il aurait pu faire comme M. de La Fayette , qui ne se targua pas de son origine , mais qui ne fit point litière à ses nouvelles opinions des parchemins de ses pères , et garda son titre de Marquis, comme son nom. Ou naît au hasard : usurper un nom qu'on n'a pas , prendre un titre qu'on ne tient ni de sa naissance ni du souverain est uue chose ridicule , tout le monde en convient ; quitter son nom , cacher son blason , faire mépris de son tilre n'est pas moins facbcifx, qu'on le fasse pour conquérir l'amour d'un peuple envieux ou pour s'assurer un trdnc.

M de Lamartine, frappé comme moi du silence de Béranger sur son père et sa mère , voulut en connaître la raison; il raconte que jamais le poète .ne lui dit un mot de sa mère, mais qu'il lui parla de son père , < homme bien ebarmaut et bien étourdi • , banquier qui avait la main dans toutes les conspirations royalistes pour le retour des Bourbons. Il ne convenait pas au chansounicr libéral et républicain de donner un souvenir à un père royaliste ! Quant à cette qualification de 4 garçon d'auberge > que se donnait Béranger et que tout le monde avait prise au sérieux — Lannes, duc de Montebello , avait bieu été ouvrier teinturier? — M de Lamartine nous apprend que mademoiselle de Béranger, l'aubergiste de Péronnc , était une fermière usa riche, qui faisait valoir « par ses garçons de ferme t une auberge dont elle était propriétaire. C'était uue femme d'esprit et d'éducation qui donna à son neveu les premières leçons de la langue qu'il n'avait point trouvées a Paris, et qui éleva le jeuue Pierre-Jean non comme un garçon d'auberge, changeant les assiettes des voyageurs , mais comme un écolier se disposant à embrasser une profession libérale. A la bonne heure! Reste toujours que Béranger se faisait • garçon d'auberge » comme il se faisait » vilaiu » par faiblesse ou si l'on veul par vanité. — En vertu d'un décret impérial, rendu le 2V aoùl 1804 1 sur les voies publiques de Paris , dont la dénomination était multiple, la rue de Vendôme au Marais , où le poète mourut , a pris le uom de * Kuc de Béranger * . C'est justice.

BERCHOl'X (Joskph). ? 1761—? 1838.

Dans l'article que j'ai consacré à J.-J. Rousseau et qu'on trouvera plus loiu, à son rang, à propos des mots que le philosophe de Genève avait fait graver sur son cachet où ne figurait aucune devise, j ai cité le vers de Juvénal dont les trois derniers mots du second hémistiche furent adoptés par l'écrivain français qui déclarait vouloir passer sa vie à chercher la vérité (vitam impendre vero) ; j'ai dit que ce vers appartient a la satire dont le titre est : t Rhumbus » (le Turbot), et j'ai rappelé que l'auteur de la Gastronomie , racontant a sa manière l'histoire contée par Juvénal, dit que le turbot, sur l'avis du sénat , fut mis t à la sauce piquante > . Je dois dire qui était l'auteur de la Gastronomie , Bereboux , auteur d'autres poèmes moins célèbres que celui-là et , pour parler moins poliment , tout a fait oubliés aujourd'hui. J'ai connu dans mon eufance Joseph Berchoux; je l'ai vu plus d'une fois a la table de mon père, qui le traitait comme un compatriote , parce qu'ils étaient de ce qu'on nommait en- I core « la même province » cl de ce que l'on commençait à nommer . le même département • . Mon |

BER

père était né à Roanne (Forez-Loire), J. Berchoux était né à Luy , près de Saint - Symphorirn ( Forez- Loire). Mon père avait connu Berchoux à Lyon, après les événements de la Terreur , et l'avait attiré chex lui, où le poète rencontrait quelquefois à l'heure du dîner, — c'est-à-dire à midi, et ensuite à deux heures après midi , quand déjà les vieilles mœurs provinciales conunençaient ù s'altérer et singeaient celles de Paris, — où il rencontrait, dis-je, labbé Paul et M. de Monchenu , deux personnes dont je parle en ce livre et qu'on rencontrera aux lettres M et P. La table de mon père était modeste et frugale , comme il convenait à la fortune d'un petit bourgeois, simple courtier en marchandises; mais Berchoux était l'homme le moins gourmand , le moins gourmet de tous ceux que j'ai vus se donnant le plaisir de vivre un peu mieux que les brutes. Les mets les plus simples étaient ceux qu'il préférait; il aimait mieux un • bon gigot cuit à poiut » — on ne mangeait pas dans ce temps-là le bœuf dégouttant de sang , et le mouton qui béle encore sous la dent du sauvage de la civilisation — un bon gigot bien cuit lui semblait préférable aux ragoûts les mieux apprêtés ; il n'avait sans doute aucun mépris

Îour la poularde ou le chapon engraissés dans la resse , qui envoyait à Lyon les beaux produits de son industrie , alors livrés à bon marché à nos cuisinières; mais il avait en grande estime un plat vulgaire qu'on nommait » la buyandière. • La buyaudière était tout simplement composée de morceaux de bœuf, bouillis d'abord, puis frits à la poêle dans une petite quantité de graisse d'oie , avec des ognons coupés en tranches minces; un filet de vinaigre était le dernier assaisonnement de ce mets où le poivre et le sel n'étaient point oubliés. 11 y avait là quelque chose du miroton , mais je ne ferai pas à la Buyandière, un des bon* souvenirs de ma première jeunesse, l'affront de la comparer au miroton que les Parisiens aiment à l'égal de la gibelotte de lapin, ragoût médiocre, même quand il est excellent. Donc J. Berchoux aimail la buyandière et le gigot, mieux que tout ce qui était justement estimé , sortant des fourneaux des cuisiniers lyonnais, les meilleurs cuisiuiers de France et du monde, je le dis avec un juste orgueil. Son goût, il l'a consigné dans une Epitreà sa cousine qui fut imprimée, au temps du Directoire , je crois , dans le Mercure de France , et qu'il reproduisit dans les Xotcs du 2« cbanl de son poème sur l'Art de manger. Cette épître , qui finit par ces vers :

• Juiquet à mon henre dernière, J'estimerai U bujandiére Et je défendrai le gigot • ,

contient sur le Cuisinier français ces vers où Berchoux s'appropria gaiement la maxime de Rousseau :

• J ai le courage .

Dût tout Paris crier : Haro!

De n'en pas moini blimer fourrage 1 Vtîam imptndert rero. •

Joseph Berchoux était un homme aimable , doux , bon, spirituel et parfaitement sobre. Ses écrits ont eu général un tour plaisant et satirique. Il écrivait avec une grande facilité, mais ses vers peu châtiés étaient en général mal rimés; la forme était vulgaire et n'uvait rien de vif, de brillaut ou d'élevé. Il eut cependant beaucoup de succès, et plus d'un trait de la Gastronomie est resté proverbe, l'n morceau de lui , plus irréprochable que le reste de ses œuvres

wus le rapport du style, est la courte élégie qui commence par ce vers fort

Qui ne délivrera de» Grcct cl de* Ronuiiai ? •

laisanterie y est d'un très-boa goût , et l'tiuen (ait une petite pièce charmante. .Vous la tous par cœur, nous autres écoliers grondés

• Pendant sis ans et plu* Criée» • Ciréron , Tite et Cornelin* , Toas Romain» enterré* depni* maintes années • fort les

Brrenotii. qui, sous le régime nouveau, était resté toot a fait de l'ancien régime , reprit plusieurs fois quelques-unes des pensées développées dans son ele^ie, et le* reproduisit avec une certaine aigreur qui ne déplut pas, au moment où une réaction se lit contre ce qu'il y eut d'atroce et de ridicule dan* la révolution, dont le bon cAlé ne pouvait être apprécié atec calme et sang-froid par ceux qui avaieut eu à dfrir des violences d'un parti, vainqueur sans pitié.

l. i Gastnmomie , plaisanterie fort bien accueillie par le pays qui éprouvait le besoin de rire, après avoir Uni pleuré, parut pour la première fois eo l8t>I. L'auteur sut s'y défendre de la politique ; il n'y fit qu'une inuoeente allusion , au troisième

• Condé. . que re grand nom ne tons alarme pa* ,

J erris pour tout le» temps el pour Ion* le* climats... •

Berrhoux crut être bien hardi en prononçant le nom de Coudé qui se rattachait à celui d'une petite armée qu'on venait de dissoudre après de brillantes luttes inutiles ; mais le gouvernement ne fit point attention à la réticence du premier vers, et la critique put remarquer que le second était mauvais. En 1805 , quand parut la quatrième édition du poème , le censeur ne demanda aucun sacrifice à Berchoux , bien que le duc d'Enghicn fût mort récemment dans les fossés de V incennes. Je ne sais si, en 1827, lorsque Berchoux fut nommé censeur, il fut aussi sage que son juge de 1805. Le poème de la Gastronomie et quelques pièces fugitives trèsagréables sont les véritables titres de J. Berchoux à l'estime de ceux qui aiment la versification aisée, au tour libre et spirituel. Il composa cependant trois sur deux desquels au moins il fonda probases espérances d'avenir. La danse ou les

dr f Opéra fut le premier de ses ouvrages ; t en 1808 et ne réussit guère. C'est une

plusieurs chants, trop longs de moitié, et avsex peu gais, dont le sujet est la rivalité qui - établit à l'Opéra entre Vestris vieilli et un jeune homme nommé Duport que le public accueillait avec une (ai eur signalée , un des beaux de celle danse dont la tradition est tout à fait perdue et qui, rité, ne mérile guère qu'on regrette qu'où I ait a fait délaissée. Dans uue sorte de duel dansant eux Vestris et Duport, Vestris i , rt la victoire de son antagoniste fut proclamée par le parterre. Le poème de Berchoux consacre ce triomphe; mais, vanité des choses humaines! personne aujourd'hui ne connaît le nom de Duport, rt relui de \'c»tru restera dans l'histoire de l'art comme est resté celui de Batbylle. Vestris était une espèce d'homme d'esprit, étrange et singulièrement vaniteux, qui procédait d'un père pins vaniteux en- , celai qui disait avec une conviction risible

qu'il n'y avait que trois grands hommes en Europe : lui , Voltaire et le roi de Prusse. Vestris-Allard ou

Marie-Auguste Vestris, fils naturel du Florentin Gaetann-Apolino-Balthaiar Vestris et de mademoiselle Allard , était un superbe danseur , a la manière du temps (1780-1818) ; je l'ai connu vieux et professeur de grilee — on professait alors la grâce ! — au Conservatoire de musique et de déclamation. Il a mérilé que les biographes lui consacrassent quelques lignes ; Duport , malgré sa célébrité d'un moment , n a pas obtenu un mot de ces dispensateurs dédaigneux de la gloire. Il a un paragraphe dans le Dictionnaire théâtral que nous publiâmes llurel et moi, sous le voile de l'anonyme, en avril 182V Duport dansa à Xaplcs, à Saint-Pétersbourg , à Vienne, et s'il vint mourir a Paris qu'il avait quitté avant |S2» , ce que j'ignore, il mourut sans avoir reparu sur le premier théâtre de ses succès. — Retournons à Berchoux. Le poète publia en 1814 une diatribe en huit citants pleins d'ennui, contre Voltaire. Les temps étaient changés; eu 1705 peut-être l'esprit de réaction aurait valu quelque attention à ce poème vide de choses el lourdement déclamatoire ; après la Restauration , il parut et mourut sans que personne s'en occupât. Il en fut de même du poème que mit an jour Berchoux en 1819, V Art politique , qui se résumait en ce vers :

• Vive le Roi! voilà lonl mon art politique. .

Je ne rencontrai jamais Berchoux, del8l6à 1838, et je ne sais si, à la fin de sa vie, il avait conservé encore un peu de cette calme gaieté , de cette bonhomie aimable qui l'avait fait rechercher par mon père. 11 mourut, dit-on, âgé de 77 ans, en 1838. Ce ne fut pas à Paris , car je n ai point trouvé sou nom sur les tables décennales , pour la période clans laquelle est comprise cette année. Je n ai pu me procurer l'acte de sa naissance, et n'ai jamais su de quelle famille il était sorti. Il avait porté un instant les armes après avoir porté la robe du magistrat amiable qu'on nomme Juge de paix. Dès 1789 il avait écrit en vers, d'une plume roulante et badine; on a de lui à cette date un billet ù llad. I)•l*, fort gentiment rédigé. Il est imprimé à la suite de la Gastronomie , parmi les poésies fugitives, p. 205-10, de l'édition de 1805. — l oy. MoscHiwi, PâLL(l'abbé), J.-J. Roussit u;.

BERGIER. — l oy. Biens , lettre n» 2.

BERGLEU (Xicolas vas). ? 1650— 1072.

Je lis dans le. registre des enterrements faits au cimetière protestant des Saints-Pères une mention qui m'apprend que » le k janvier 1672 » fut inhumé * Xicolos Van Berglem, natifde Harlem en Hollande, peintre, décédé le 3*" dud. mois, t Gabriel Van der Lceùm , peintre, cousin du défunt, el Jacob Knyft , peintre aussi , déclarèrent que ledit défunt était âgé de vingt -deux ans ou environ , el signèrent : G. vander Lecùm, Jacob Knyft.

BERIXGHEX ( P|K«RK^HkSIRI=J«AX:=Fh»:DKIIIC

dr). xvne siècle.

Henri de Beringhcn a un long article dans le Dictionnaire de Xloréri , qui le dit né « au commencement du dix-septième siècle > , sans préciser davantage l'époque de sa naissance. Ajoutons aux renseignements, d'ailleurs nombreux , donnés par le biographe , quelques notions nouvelles sur ce favori du Roi Louis XIII , sur son père, et quelques autres membres de sa famille. Pierre de Beringhen était protestant, et je vois qu'il fil baptiser, au temple de Cbarcnlon Saint-Maurice , deux enfants : 1" Je-