‹ Dictionnaire critique de biographie et d'histoire; errata et supplément pour tous les dictionnaires historiques, d'après des documents authentiques inéditsChapitre 190 sur 956 · CHARLES V, ROI DE FRANCE · texte numérisé non relu

CHARLES V, ROI DE FRANCE

On sait que ce prince naquit de Jean II et de Ronne de Luxembourg , le 21 janvier 1337. Quand son père arriva au trône, en 1350, Charles avait environ treize ans. Il fut le premier chevalier de l'Ordre de l'Etoile, institué en 1351. Je trouve dans un Compte de l'argenterie du Roi Jean, de 1351 à 1355 (Arch. de l'Ernp., KK. 8), où le Dauphin est souvent nommé, que le jeune Charles avait un fou, nommé Mitton, et un physicien (médecin), qui avait nom Richard Carre (fol. 19). Ce médecin était

Xrélre, et le compte nous apprend que , par ordre Il Roi, le Dauphin lui donna un t nanap ciselé... le jour qu'il chanta nouuellement messe» (fol. 172). S'il nvait un fou pour l'amuser, le Dauphin arait € pour son esbatement vn ours qui vivait priué et familier dans l'hôtel de Xcsles, qu'habitait alors le fils de Jean IL Je lis (fol. 167), sous la date de 1352 : — » A Jehan de Crespy, tnpissier, pour sa peine de refaire et rappareiller le grand tapis de laine du vieil testament et du nouiiel, lequel auoit esté despeciez et dornmagiez grandement en loslel de monseigneur le Dauphin à Ncelles-lcz-Paris , de l'ours dud. seigr, pour y refaire plusieurs visages et de plusieurs personnes, et l'appareiller partout là où il estoit despeciez et dommagiez... ri liures xii s. tour, y — Charles de France, Dauphin, assista au mariage de sa saur Jeanne avec Charles le Mauvais, Roi de Navarre, et, pour les fêtes qui eurent lieu a Viviers en Rrie, il eut deux habits, que je menlionne plus loin ù l'article de Jean II. — Le Cerf rotant était une des devises de Charles V : t Pour Jacques et Jaquettes, pour led. scigr faites et semées de rerfs volans, et deliuré par led. Ymbert, brodeur, armurier du Roy... i ( KK. 34; fol. 16 v°. ) — En 1380, Charles V se fit faire une litière dont la description est donnée pur le Compte de l'écurie (KK. 34, fol. 6 v"), et que voici : — « A Jehan de Troirs, sellier, pour le fnst » (le bois) i d'vne litière... xxiiij liures toiirn... Pour paimlre lad. li- \ tière de la deuise qui s'en suit, c'est assauoir pour | plastier, blanchir, apresler et couurir de fin or, et toute o-ner dessus l'or de arbres de Chcsnes et de

CHA

daims faits après le vif , et tout le champ de U litière glacé de fin vert a oille » (huile) « et tout ouuré de feuillettes et leuchières » (fougères) t verte* et es bous t (bouts) ; * et es costez, d une chasse de rh iens et de daims : pour la painture lx liu. tourn. Pour xiiij pomeaux de fin cuiure taillez de haute taille et esmaillez et en chascun a vn daim apuyé à vn chesne vert ; les anneaux taillez de la deuise des pomeaux , les boittes et les cheuillettes tout de fin cuiure, et tout finement doré... lx liu. tourn. Pour le harnois de ij cheuaux » (couverts de la deuise de la litière), < les freins de cuiure doiéct semé de bezans taillés de daings (sic)... un lapis de laine verte tout semé de daings pour mettre dans le fond de la litière, i — l oy. Cvchkt.s. Dkvisks »k Chïrlks VI.

RkMKDES MKRVKILLKI IX , TflTAUX » BOIBK.

CH ARLES VI, ROI DE FRANCE. 1368— 1422 Le département des manuscrits de la Bibliothèque Impériale possède un volume curieux, conservé sous le n° 1494 du Supplément français. Le titre de ce document est écrit u la première page , où on lit : « Le Kxiij* Compte ordinaire de Charles Poupart . argentier du Roy nostre seigr pour demy an , commençant le premier jour doclobre mil quatre cens et quatre, et finissant le dernier jour de mars en suiuant ou dit au auant Pasques , de la recepte et mises faiclcs par ledit Argentier..., etc. »

Plusieurs parties de ce compte (origioal sur parchemin) nous donnent certains détails intéressants pour la vie du pauvre Roi Charles le bien-aimr . que le peuple chérissait et plaignait, autant qu'il méprisait Louis d'Orléans et la Reine Isabeau de Ratière, autant qu'il détestait Armagnac et Bourgogne, dont les rivalités troublaient son repos, ensanglantaient les villes, et vidaient la bourse des bonn. gens. Quelques articles de la dépense payée par Charles Poupart font connaître les couleurs et la devise que le Roi et son frère portaient »ur leur* habits. Ainsi , je lis au folio 31 : < A Robert de Varennes, brodeur et varlet de chambre du Roy nostnseig' pour la broderie par lui faicte sur la manche senestre d'vne houppellande bastarde de veluiau i {relriau, forme qui se rapproche de l'anglais relret. velours) « noir sur soye à bas poil pour le Roy nostre dit seigr, cest assauoir fait sur ycellc iij branches de May 1 et vue de genesle tout d'or de Ciiippre qui gectent feuilles et fleurs et petites branchettes qui champoient » (remplissent le champ , couvrent tout à fait?) « tout le dehors de laditle manche; tout cousu de soye des iiij couleurs diceluy seigneur, cest assauoir blanc , vermeil , rerl et noir, ' et se prennent tout autour du poiguet. Delhi rée le xix'jour d'auril lan mil cccc et quatre, pour ce c\ I. vu s. p (parisis). »

On le voit , la houppelande dont il s'agit était de moyenne longueur, et faite d'un velours de soie noire, presque ras. Le brodeur avait chargé la man-

1 Feuillage d'arbre, comme il esl au moi* de mai quand l'arbre commence à te rouvrir de feuilles; et , par eitension, branche d arbre feuillée. Pierre de Fénio. dans sa Chronique du temps de Charles VI . raconte qu'en 1414, le Hoi a y, vil ia»»omblé quatre-vingt mille hommes, marcha sur Compiè;|ne qui Irnail pour Jean, duc de Bourrue; le ha lard de Bourbon vint »ers Com piègne, le premier jour de ra:u au malin, a. compat ir d une force imputante, et • lui et »e» jfen» atoicnt i h a< imi un chapeau -< une guirlande, une couronne i . de feuillage vulgairement dit de m.,-,,, sur leur teste armée «autour de leur coiffure de fer). .

CHA

rte gauche d'un de*siij , exécuté en tresse» d'or de Chypre , je suppose , et représentant trois branches H arbre jointes a une de genêt , le genêt et le mai branchés de petites pousses qu'ornaient des feuilles et des ileurs. L'or des tresses était fixé sur le velours mi moyen d'un travail de soies blanche, rouge, lerte et noire.

Ce n'était pas seulement sur la manche gauche <le sa robe que Charles VI portait le mai et le genêt ; quelquefois une broderie analogue à celle que décrit i *rticle rapporte ici , était cousue sur l'épaule de la houppelande , ou sur une baude d'étoffe appliquée » l'un des côtés de la poitrine et du dos. La chambre elle-même du Roi était tendue d'une étoffe ornée de mais et de genêts. Le lit de Charles, rouge romme la tenture de l'appartement , avait la môme décoration (fol. 21 v°).

1-e genêt et les branches d'arbres figuraient encore ailleurs que sur les habits et les tentures. Je toi» folio 3i (lis. 1494) : i A lui i (Jehan Goutnon, coutelier) * pour un grand coustet appelé Ixuelaire, à manche de corne et agathe noire poinçonné de la deuise dud. seigr, et est assauoir à brandi..- ic may et de geuestc acheté de lui... pour bailler à yccllui seigneur... i

Sur d'autres objets au lieu de cette devise étaient lis armes de France ; ainsi, je trouve, folio 3, la mention de la « vendue d'un bacin dargent doré si- <;né ou fons a vn esmail azur à trois fleurs de lias.* Folio 27, je lis ; • A lui i (Guillaume Arrodc, orfèvre) i pour auoir fait et forgé tout de neuf vn pot d'argent doré signé » (ayant pour marque) « sur le couuercle à vn ront » (un cercle) ■ esmaillé à vn ( «cusson à iii fleur de lis. » Je vois encore , folio 28, un article relatif au bénitier qui était placé dans le lit du Roi : < A lui » (au même orfèvre) « pour vn «ubenoistier dargent doré , signé sur la pance • (panse) » a vn escu dazur a iij fleurs de lis pesant aurc le guipellon ■ ( goupillon ) s iij mars (sic) acheté de lui le dernier dnd. mois daoust... pour H-roir à mettre au cheuet du lit du Roy... *

1-e genêt et les Mais que Charles VI avait pour dr-vise, d'où lui venaient-ils? Pourquoi les avait-il adoptés? Quant au genêt, il l'avait pris à Louis IX; c'était la plante que le saint Roi avait donnée , emblème d'humilité , à son Ordre de la Cosse de Oeuf Ne, ordre que Charles VI paraît avoir renouvelé, ma* dont il changea le collier, le bijou , et aussi la Mqntlieation en alliant au modeste genêt les branches d'un grand arbre ou Mai . Mais pourquoi cette antithèse? Pourquoi cette alliance entre l'humble et le superbe, entre le petit et le grand? Je l'ai vainement cherché. Aucun auteur, que je sache, n'a traité cette questiou; aucun ne parait avoir connu le fait d'où elle dérive.

Jean Juvénal des l'rsins , dans sou Histoire du Roi Charles I I (in-fol., Paris, 1653; Ribl. Imp., I- 107), raconte ce qui suit, sous l'aunée 1M)5 :

• Ouand le Roy fut en santé, ledit duc . (d'Orléans) i loy pria et requit qu'il en cust le gouvernement - (de la Normandie) t et qu'il s'y voulut consentir : i Mais ooeques n'en voulut rien foire , et c'estoit

• grande pitié de voir les choses en Testai qu'elles » estaient : car on leuoit foison d'argent et grandes » cheuanevs, et toutes fois le Roy nauoit rien; et

• fi peine auoit il sa despense. Or, aduint vue fois ■ qu'il disnoit , et estait à table , que la nour-

• ris<e, laquelle nourrissait Monseigneur le Dbii- ' pbin, vint deuers le Roy, et dit qu'on ne pour-

CHA 36.-

I > uoyoit en rien ledit seigneur, ny ù celles ou ceux

> qui estaient autour de luy, et qu'ils n'avoient que i manger ny que restir. Et qu elle eu tuioit plui sieurs fois parle à ceux qui auoient le gouvcrne-

> ment des finances, mais n die prouision n'y estait » mise. Le Roy de ce fut très mal content , et rcst pondit à ladite nourrisse que luy mesme ne pou- » uoit rien auoir, et qu'il nauoit autre chose , et

> fut le Roy très mal content des façons qu'on tei noit.. . * Ailleurs, sous l'année 1415, Jean Juvénal raconte que, le vendredi 29 décembre, le Roi, de retour de la ville de Rouen , lit à Paris , par la porte Saint-Houoré , une rentrée si modeste , quant à l'appareil de son cortège, que le peuple en fut choqué, comparant ce qui se passait là avec ce qui s'était passé à l'entrée des Anglais, pour qui Ion avait nettoyé les rues , fait vaquer le Parlement et les autres cours, • et aller tout homme au deuant » . II ajoute que le Roi : < comuk <»\ nisotT auoit restu » la rohbe qu'on luy auoit ru porter continuellet ment plus de deux années, et le chapperon aussy, i et auoit les cheueux jusques aux espaules. i

C'est probablement sur ces deux passages de la chronique de Charles VI, — car ni Pierre de Kenin, dans ses Mémoires, ni le Bourgeois de Paris, dans son Journal, ne parlent de mauvais traitements endurés par le Roi malade , pendant ses nombreux et longs accès de mélaucolie, ou comme dit Jean Juvénal, de t frénésie » , — c'est probablement, dis-jc, sur ces deux passages que les biographes modernes cl les auteurs dramatiques — ceux-là , du moins , ont le droit de tout oser pour arriver à l'effet, et produire une vive impression sur l'esprit des spectateurs — se sont appuyés pour dire que la Reine et le duc d'Orléans, tuteurs du malheureux insensé, le laissaient manquer de tout , d'habits comme de nourriture , et que le monarque délaissé fut « cinq mois sans se coucher, sans changer même de linge » . L'esprit de parti et les passions de l'époque purent inventer ces fables absu'des, on le conçoit; les intérêts des factions qui se disputaient le pouvoir, expliquent assez les rumeurs répandues à dessein dans les carrefours, et grossies par 1 affection des bourgeois pour ce monarque t bénin » et facile , qui , selon 1 expression de Pierre de Kenin , t fut fort aimé de son peuple toute sa vie*; mais, qu'après quatre cents ans , on se fasse l'écho de ces bruits , de ces contes d'enfants, c'est ce qu'on ne peut point comprendre. Je ne veux pas défendre Isabelle de Bavière, je n'entreprends pas de justifier le duc Louis d'Orléans , je ne me fais ni Bourguignon ni Armagnac, mm - j'examine les faits, j'interroge les documents , et je compare ce qui résulte au vrai de ce travail critique, à ce qui est admis par tout le monde aujourd'hui, et je me crois en droit de dire qu'on a étrangement altéré les faits , et que la vérité n'est pas où on la croit.

On dit que Charles VI fut cinq mois i sans changer même de linge • (Henri Duval, Histoire de France à l'usage de la jeunesse ; Paris, 1839). Estce à la Reine qu'il faut attribuer la manie qu'il eut dans quelques-uns de ses accès de ne vouloir point se dévêtir? Ecoulons là-dessus Juvénal des l'rsins : * C'estoit grande pitié de la maladie du Roy, laquelle luy tenait longuement. Et quand il maugeoit c'estoit bien gloutement et louuisscment » (à la façon des loups?); et ne le pouuoit-on faire despotiillcr, et esloit tout plein de pouz, vermine et ordure : et auoit vn petit lopin de fer, lequel il mit secrette-

ment nu plus près de sa chair. De laquelle chose on ne tçauoit rien , et luy auoit tout pnurry la pauvre chair, et n'y auoit personne qui ozast approcher de luy pour y remédier : Toutes fois il auoit m Physicien (médecin) qui dit qu'il estoit nécessité d'y remédier, ou qu'il estoit en danger, et que de la •merison de la maladie il y auoit remède , comme d lui sembloit. Kt aduisa qu'on ordonnast quelque dix ou douze compagnons dcsguisez , qui fussent noircis et aucunement garnis dessous pour doute qu'il ne les hlessast. Et ainsi fut fait; et entrèrent le* compagnons qui estoient hien terribles à voir, en s i chamhre : quand il les vit , il fut bien eshahi , et vinrent de faict à luy : Kt auoit on fait faire tous habillcmcns nouueaux . chemise , gippou , robbe , rh lusses, bottes qu'un portoit; ils le prirent, luy cependant disoit plusieurs paroles; puis le despouillèrent, et luy icstirent Icsditcs choses qu'ils auoieut apportées. C estoit grande pitié de le voir, car son corps estoit tout mangé de poux et d'ordure. Et si Irouuèrent ladite pièce de fer. Toutes les fois qu'on le vouloit nettoyer, falloit que ce fust par ladile manière i (Année 14(15.)

Je passe sur ce i lopin de fer > qui , mis sur sa peau, i avait pourri la pauvre chair du Roi ; , et je ne demaude pas au < Physicien de Charles VI comment 4 ladite pièce de fer » avait pu causer un pareil désordre et produire un si singulier effet ; mais je vois qu'un médecin veillait sur le prince , moins abandonné qu'on ne le dit, k ce qu'il parait; je vois qu'il chercha et trouva le moyen de contraindre le malade furieux à subir un traitement qui le délivra de l'invasion de cette vermine dont il était dévoré, t II estoit en danger » dit le docteur, et tous les gens qui étaient autour de lui, ces gens qu'on nous peint comme aspirant à sa mort, et la hâtant par des traitements odieux, vont forcer le Roi à dépouiller ses vêlements immondes, à souffrir qu'on lave son corps, que l'on panse ses plaies, que Von coupe ses cheveux habités. Pourquoi ne le laissaient-ils pas mourir martyr des insectes?

Mais le Roi avait des instants lucides; Ji vénal des l'rsins compte onze de ces intervalles entre les accès du mal qui égarait la raison et affaiblissait le • orps de Charles VI. Peudant ces répits, plus ou moins courts, le monarque recevait les membres de son conseil, et son avocat fiscal, le sire Juvénal des Irsins, qui ne dit pas qu'alors les habits du Roi fussent indignes de la majesté d'un souverain. Tout le moude , en ces moments-là , avait intérêt ù ce qu'il lut propre, et la Reine plus que personne, car Charles n'avait pas renoncé a cohabiter avec Isabelle , et l'on sait qu'une de ses nuits, en 1407, lui causa une rechute , dont il fut gravement malade 1 . Et comme nul ne pouvait savoir quand aux éclipse» totales et imprévues de la raison snecéderait une lumière soudaine , une résurrection momentanée de l'intelligence, qui donc aurait accepté la responsabilité de laisser dénué des choses dont il avait besoin, le prince dont la colère aurait fort bien pu se faire jour dans un moment de raison et punir les insolents et les lâches qui l'auraient maltraité ou tout à fait négligé malade? Il est évident que, dans la supposition, que dis-jc, dans les affirmations contraires, il y a de l'ignorance des faits d'abord , puis un grossissement

' • Le vrndredy 9* mars 1407, le Roy estant aticimrrnont empesrhé dp maladie, alla coucher avec In Heyne, el duoit-on qu'à cAase de ce il auoit eiitf plui malade qu'il n'anoit eilé dix ans aoparanant. •

CHA

' de la négligence des domestiques du pauvre Roi , et surtout un parti pris des historiens , de Juiénal lui-même , contre Isabeau de Rat ière , et le duc d'Orléans, les complices des Anglais. Charles VI , comme le lui fait dire l'auteur de la ebronique, prétendit-il, en effet, « que luy-mèmc ne poueoit rien aroir et qu'il n'acoit autre chose? » Si je fais voir que de 1392 , époque des premiers troubles auxquels fut en proie sa raison , jusques à ses derniers jours, le Roi fut abondamment pourvu de toutes les choses dont il avait besoin — je parle des vêtements, car aucun document relatif à son vivre n'a pu venir entre mes mains, — ne fandra-t-il lias conclure qu'une erreur étrange, accrédilée par l'historien de Charles VI , et passée à l'état de vérité, depuis plus de quatre cents ans, n'est rien autre chose qu'une calomnie contre une femme bien coupable à d'autres points de vue , mais qui , après tout , n'eut pas le tort que l'on impute à sa mémoire. Il ne faut calomnier personne , pas même une Isabeau de Bavière, et à des préventions populaires il faut opposer des faits authentiques, aussi certains que nombreux. Ces faits sont enregistrés dans les Comptes de l'argenterie du Roi, que gardent les Archives de l'Empire, parmi les volumes qui contiennent les dépenses faites pour les maisons des Rois de France , collection malheureusement bien incomplète, bien précieuse cependant encore , malgré les lacunes qui me laissent de si grands regrets.

Que pendant les temps de la lucidité de l'esprit du Roi , la Reine ait fait faire des babils à son époux, ce n'est pas merv eille, on comprend qu'elle n y aurait nu manquer, et qu'eût-elle failli à ce devoir, le Roi F y aurait rappelée sévèrement, ou plutôt se serait passé de son intermédiaire , et aurait fait mander, par un serviteur fidèle, le tailleur qu'on n'aurait pas fait venir spoutanément. Négligeons donc, pour abréger, tout ce qui dans les comptes se rapporte aux époques de santé de Charles VI , et ne nous attachons qu à ce qui fut fait pour le souverain pendant les années de sa démence. (Quelques-unes de ces années nous sont connues; les chroniques uous apprennent qu'en 1393 le Roi fut malade de juin en janvier 1394 ; qu'il retomba en 1395; qu'en 1397, deux augustins étant venus à Paris, le traitèrent, et que - le Roy revint en sauté, mais elle ne luy dura guères. t L'an 1399 4 le Roy retourna en santé et auoit bon sens et entendement, et fit la solemnité de Pasques en sou hostel de S'-Paul». En 1402, le Roi redevint malade; en 1403, il 4 estoit en bon poinct ■ . Eu 1405, le Roi 4 reuint en aucune ronualescencc > ; la même année il 4 reuint eu santé et bonne mémoire 1 . Le vendredi 9 mars 1407 , il redevint plus malade qu'il n'avait été depuis dix innée*. En 1408 , le Roi à Tours 4 fut 1res fort malade, jusques au 29 novembre auquel il recouura la santé. • Il était parti de Paris le 3 novembre avec la Reine et toute la cour. L'accès ne fut pas long celle fois. En 1413, 4 le Roy fut guary et reuint en bounc sauté » . Pierre de Feuin n'a pas tenu, comme Juvénal des Irsins, mémoire d'un ceitain nombre des rechutes de Charles VI ; ild t seulement : • Depuis cette malheureuse journée - (de 1392, où il devint fou en entendant la me£*c dans son oratoire , selon ce chroniqueur) 4 il n'eust en toute sa vie guères de bien, cl ne porta presque point de saulé, combien qu'il vc—

3 nil encore longtemps du despuis, languissant en ce éplorablr estât, cl falloil auoir toujours regard sur

CHA

Itiy et le garder. ■ Je noie en passant que Pierre de Feniu ne dil nulle part , comme le fait Juvénal des L reins, qu'on refusa tout au Roi, et qu'on n'eut aucun -'mi Je lui.

Interrogeons nos documents. Je ne puis les copier ; il me faudrait prendre une quarantaine de page» sur l'étendue de ce dictionnaire, et mille auties sujets réclament une place que je dois leur ménager; mais je puis citer sommairement les objels divers faits pour le Roi , et désignes dans le compte gardé aux Archives de l'Empire , non pas tous au moins, ce serait trop long , mais quelques-uns. Voici d'abord (11 janvier 1392) «une courte houppelande de drap noir, semé tout au long de bacins d'orfèvrerie ' . Le bacin était une des devises de Charles VI, qu'on voit citée souvent daus le compte du brodeur Robert de Varennes. Voici après (22 janvier) • un grant manlel d'escarlalte icrmcille, qui, au earté, a m pcl de broderie, et dessus le pel cinq VV t . ( 17 février) « me courte houppelande de satin vermeil , fourrée de gris, cl ouvrée, sur la manche , de broderie à un Mouton et une Licorne (autres devises du Roi) i , — Je ne relève pas un à un pour celle année 1392 tous les articles du compte mentionnant les houppelandes ou robes de toutes sorte*, simples ou chargées de broderie; je me Contrat* de dire que, daus cette première année de la démence du Roi , on fit pour lui trente-six robes. Trente-six, ce n'est pas peu, je pense! On en fit autant pour le duc d'Orléans , et là-des<iis le compte e*t très-précis. — Le 14 janvier 1393, une houppeianiie fort historiée, où parmi les broderies figurent des Hirondelles. Le 22 mai, une houppelande bâtarde de drap de damas noir, fourrée de menuvair; sur la manche gauche une Licorne, sur la Licorne, 66 perles de compte, pesant 2 onces , et sur l'épaule de ladite Licorne un V d'or, autre devise du Roi, à ce moment. 22 novembre, une houppelande de damas noir, t courte au genoil » ; et sur la manche gauche, une « harondelle d'or nuée et les ailes ouuertes » . 30 novembre, une houppelande de velours noir, sur laquelle est une grande branche de genêt d'or, et cousue de vert , partant d'en bas et montant jusques au-dessous de I aisselle, semée de petites branches et de fleurs de genêt, et sur la branche, * deuant, par bas, me harondelle de broderie couchée . (fol. 138-39). — Il me semble que voilà bien des houppelandes et bien magnifiques pour un homme qu'on traitait comme un fou vulgaire , livré en pâture à la vermine, et ne quittant pas la robe où habitait l'horrible compagnie qui le dévorait! — 13 mars 1394, une aune de drap de soitnoir de damas pour faire une paire de manches c a un de* vieil* pourpoints du Roi. » (Arch. dcl'Emp., KK. 24. ) — Ah! on raccommodait les pourpoints du Roi ; on ne le laissait donc pas en guenilles * comme vn vieil porc > . Une houppelande h mijambe de drap noir d'Angleterre , sur laquelle est un citerai de broderie , au cou duquel est attaché un collier auquel pendent de cosses de t genestres i , I une émaillée de blanc, l'autre de vert, et sur ledit collier seize lettres d'or qui disent : . J'aime la plus belle. > C'était un des mots du Roi. Dans un antre article , une houppelande où un tigre remplace le cheval , et porte ù son cou le collier avec le mot : «J'aime la plus belle. » Les robes, pourpoints, chausses, chaussons surabondent dans le compte de 1394. — Je ne sais ce qu'on servait en fait de mets sur la table du Roi , niais je vois qu'on y met une

CHA 367

Ycf et une Salière ayant pour devise un nid d'hirondelle. \a nef était comme on sait un grand vase d'argent , en forme de vaisseau rond , assez grand | pour contenir le dîner du prince. — Charles VI avait une montre et « vn barril d'argent blanc > pour la I mettre (KK. 24.) Le 11 août 1394, — le Roi était ! alors dans un des accès de sa maladie — on achetait ponr lui de Jehau de Troycs * vue chayre de salle r (un fauteuil) ipeinctefin vermeil aarondesi (hirondelles), à bacins et à KK » (Karolus) i de la | deuise du Roy, dont le siège et les accous'oircs d'kellc sont de cordouan vermeil poinçonnés à arondes, à branches cl cosses de genestres, fran- ' giés de franges de soie et clouez de doux dorés » .

— Voilà pour un malheureux eu démence, à qui tout I est refusé, un fauteuil dout s'accommoderait un moj narque bien portant et no se refusant rien .' — Au ' registre de 1395 , 7 février, un * manteau à che- | uaucher, une Robe Royale à quatre garnemens ! pour vestir le Roy, la veille de graus pasques • . Au registre de 1395, 17 avril, t vn long manteau à

[>eigner> .Le 27 septembre 1396, tv ne Robe Royale > . ,c 6 avril 1396 on litre a l'orfèvre Jean Duvivicr, t t deux balais pour estre mis en vn tableau où il y | aura des reliques pour pendre auprès du chevet du ] Roy ». Le 2 juin de la même aunée, « vn collier | rond semé de cosses de genestres, et dessus led. collier est fait par dix fois le mot du Roy, qui dit : » Jainès » . — (Charles V Pavait été mené en pèlerinage a Notre-Dame du Puy eu mai 1396, et pour qu'il y partit décemment, sur sa robe on avait mis un beau collier de l'Ordre de la Cosse de genêt. Ne voilà-t-il pas bien des joyaux pour un prince à qui l'on mesurait , ; comme on disoit » , les vivres , et qu'où laissait dépourvu d'habits?

En 1394 , Charles eut le grand fauteuil fourni par Jehan de Troycs; en 1397 , le même sellier lui en livra un autre a peu près pareil au premier , i t Jacques Mercaile , premier sommeiller du corps du Roy, pour scruir a seoir led. scigr en sa chambre - (Reg. KK. 26, fol. 85 v°). Du 5 mai au 27 septembre 1398 le R »i eut onze houppelaodes et un « pourpoint de futaine blanche velue à un collet de satin noir, i portant quatre petits tigres. Sur les houppelandes était écrit le mut : t James t (KK. 26 , fol. 46-48). Cette année 1398, quifut une des mauvaises pour la santé du Roi, ne fut pas celle où la garde-robe de Charles VI fut le moins bien fournie, comme on voit.

Faut-il poursuivre? Et pourquoi? Qu'ajouteraient aux témoignages que je viens d'apporter contre le ridicule de la tradition accueillie par les historiens, trente , cinquante articles analogues à ceux que j'ai cités? Quand j'aurai dit qu'en 1407 on fit outre dix~ neuf houppelandes, des robes royales pour la v eille des grandes fêtes, et d'autres pour les jours de Pa-

3 ues, de la Pentecôte, de la Toussaint ot de Xorl, ma émonstration serait-elle pins convaincante? Je m'arrête donc ici, renvoyant les incrédules aux Registres que j'ai lus avec soin et qui m'auraient fourni cent nouvelles preuves à l'appui de l'opinion que je sontiens contre une prévention qui a pour elle l'autorité de Juvénal des Lrsins , mais non point celle de Pierre Fenin, écuyer et panetier de Charles VI , fonctionnaire de l'intérieur de l'hôtel , en position de bien savoir tontes choses. Je n'ai remarqué dans les comptes de la Maison du Roi que deux témoignages de la fohe de Charles VI. En 1392, i Cilbin d .\bbevillc, clerc de la chambre aux joyaulx t, fit t rap-

CHA

parcillcr et mettre à point le Haiinap d'or du Roy, (|ui fut desnecié lu journée de la maladie dud. seigneur au Mans » (KK. 131. Kn 1404 , je vois qu'on délivra à Jehan de Vcrdclay, valet de Chambre du Koy t des aiguillettes de ruban de soie au\ qunlre couleurs de Si .Maj., pour mettre à la poitrine des habits dudit seigneur * pour sa plaisance » . Il jouait avec ces aiguillettes, les arrachait, les déchirait, les jetait au loin , comme un enfant fait de ses jouets. — In dernier mol. On a vu que sur la table du Roi ou mettait une Nef contenant les mets que l'on ser- \ait à Charles VI; en 1409, Jean Turenne lit faire une grande Nef d'urgent doré assise sur six tigres , et éinaillée autour à • oslcaulx? enlevez des armes de France • , et aux deux bouts * d'icclle nef sur deux terrasses • étaient deux paons faisant la roue , « émaillés de leurs couleur» > (31 aoùl ). Le même Turenne, changeur, demeurant a Paris, fit faire deux autres grandes nefs, ayant a leurs extrémités, l'une deux lions , l'autre » deux angelots t , et aussi » vn grant garde maogier, couuert d 'argent blanc, à deux anses et a vn grand annel sur le couvercle, signé en plusieurs lieux a ostcaux hachiez ù (leurs de lys pesant 36 marcs, 11 onces et 15 eslrelins, pour détourer en la cuisine du Roy, pour mettre et garder la viande pour la bouctoe dud. seigneur > (27 septembre 1409). Pourquoi tant de nefs et un gardemanger, si le maitre-queux n'y devait rien mettre, t>i le Roi en était ordinairement la , qu'il uût crier, comme le Charles VI de la tragédie de \l. de La Ville de Miremont (6 mars 18x4), par la voix de 'l'aima : • Du pain! du pain! je n'en ai pas. » Ces mots nous faisaient frémir; heureusement ils u'étaient pas vrais '. — l oi/. Bkxoistikr, Cvchkt, C»rtks a joiKR, Court uk Laox, Etk.vdvrds, Etrrn\ks, Fkrjikii.s, J° d'OruUns, Jkia, AhçoNs, Mknétrikrs, Mots ut Roi Charles VI, Pvssk-Passk , Vii.mits (Le Bègue de).

CHARLES VII. — Yoy. Coilkiirs, Devisbs, Fois.

CHARLES DE FRANCE, lils de Charles VII et de Marie d'Anjou (?) 1454

— » A Henry Huault, marchand de Mchnn, pour vne main de papier et vue peau de parchemin achetées de lui le 6* jr de feurier 1454 et deliuré ù Monscigr (Charles de Fraucc), pour paindre et faire patrons et exemples d'escripturc à sa plaisance, trois sols quatre deniers tourn. » (Argenterie de la Reine, fol. 82 v». Arch. de l'Ernp. KK. 55 ) — i A Simon Anjorant marchant dem' à Bourges pour deux mains de papier a escrire et deux peaux de parchemin achetées de lui, le 12e jr de may 1455 et détourez a mond. seigr pour escrire et faire liures et papiers ù sa plaisance, six sols, trois deniers tourn. (fol. 87 v ). — «A Jeliau Bault mercier suiunnl la court pour unes tablettes «le boys blanc u esefire garnies de greffe (grilles?), du prix de cinq sols trois deniers (pour Charles de France) — (fol. 87 v"). — « A maistre Jehan .Majores, chanoine de Suinct-Martin de Tours , la somme de cent liures tourn... pour les liures bien escripts, en beau parchemin et richement enluminez prius et achetés de lui pour l'aire apprendre en iceulx aud seigr esquels Monseigr le dauphin • ( Louis qui fut Louis \l ; il

' Le Charité I I ne fut tcprétenlé que Jouir foi», arrête dan» son immense sunri — Talni.i v, étail admirable — par la maladie qui peu de temps après pri«a la s< ène ■fWaÇaiie H un des plu» grand» acteur» qu'elle ail eu». l ay. Talus.

avait alors vingt-huit ans) * auoit appris l'escolle. Iceulx liures deliurez à maistre Robert Blonde! maistre d'cscolle de mond. seigr Charles, ainsi que s'ensuit,' c'est assunoir vng A B.C., vng Sept psaulmes , vng Douas! , vngs Arcideus (?), vng Caton et vng Doctrinal (fol. 119 v") ». — » A (iuilluiime Lallemant , marchant demourunt à Bourges, la somme de c. liures a lui semblablement ordonnée pour vn grant Caton que fist maistre Guillaume de Pergame , lequel est escript en beau parchemin, de bien bonne lettre, bien et richement historié et enluminé , prins et actoeté de lui et détouré aud. Me Robert Blondel pour la dite cause (fol. 119 v") ». — i A Pierre Tliéuenin, menuisier dem» a Bourges, pour vue table de chesne de six pieds de long , deux tréteaulx , vne forme (?) a asseoir du long de lad. table, vng grant pulpitre i\ attacher contre vn mur, tout fait au dit moysd'aoust 145'* , par l'ordonnance de la Royne, pour le seruicc de mond. seigr, cinquante cinq solz tourn. — » Aud. Pierre Theuenin , pour auoir faict on dict moys d'aousl vue chayere » (chaise) « en laquelle a vng poulpitre tournant a estudier, vng autre poulpilre tournant à pié • (monté sur uu pied) » a estudier droit » (debout) » pour led. seig' à mettre eu son estude; quatre liures deux sols ciuq deniers « . (fol, 120.) — < A Colin de Bloys, serrurier dem1 aud. Bourges pour auoir forgié et fait vue verge de fer, pliée eu triangle autour sur laquelle tourne le dit poulnitre tenant à lad. chaierc, douze sols six dcn. » (toi. 126).

Page 1