FOXTKXAY (RELIX nu). — l'oy. BlLlfl

FOXTEXELLE (Rkrn^d LE ROVYER dr).

Dans un long et intéressant article fourni par l'abbé Trublet aux continuateurs de Moreri (1759),

i'e lis : t Son père (de Bernard de Fontenelle), ■'rançois Le Bovycr, homme de condition , mais d'une famille médiocre , exerçoit à Rouen la profession d'avocat avec plus d'honneur que de célébrité. Sa mère , Marthe Corneille , étoit sœur des deux poètes Pierre et Thomas Corneille. Tous trois devaient le jour à Pierre Corneille , avocat du Roi à la table de marbre, et à Marthe Le Pcxant... Marthe Corneille avec beaucoup d'esprit , de douceur et de piété, » Ces détails , tirés par l'abbé Trublet de la Vie de Pierre Corneille par Fontenelle, ne devaient laisser aucun doute; voici cependant ce que j'ai trouvé dans les Archives de l'état civil de Rouen (Reg. des mariages de Xotrc-Damc de la Ronde, an 1649) : » M. François Le Rouycr, escuyer, sr de la Fontenelle , aduoeat au parlement de Rouen, de cette paroisse, fils de défunt Isaye Le Bouyer, viuaut aduoeat au siège présidial d'Alençon, et de demoiselle Françoise de Ciuiano, de la paroisse de Xostre-Dame d'Alençon , ses père et mère d'une part, et damoisellc Françoise Corneille de la paroisse S(-Sauvcur, fdlc de défunt M. Pierre Corneille, viuant, escuyer, conseiller du Roy, maistre particulier des eaux et forêts de la vicomté de Rouen , et de damniselle Marthe Le Pexant , ses

S ère et mère d'autre part, etc. t II semble, 'après ceci , que la mère de Fontenelle se nommait t Françoise Corneille t et non * Marthe » ; il est vrai que le vicaire qui venait d'écrire le nom de » Françoise de Civiano > put très-bien , par un lapsus ralami , écrire : Françoise où il devait mettre Marthe. — Les biographes se sont demandé si le nom de Fontenelle était 4 Le Bovicr ou Le Bouyer 1 ; il n'y a pas à douter qu'un des aïeux n'ait eu le surnom de Bovicr, ou parce qu'il habitait une Boreria , petit domaine labouré par des bœufs , ou parce qu'il avait soin des bœufs et qu'il était pour cette raison : Hoverius (de Boveris pour Boris). Or, l'ancienne orthographe française admettait Vu

Sourie r. ou, pourdire mieux, l'« n'était qu'une forme u r; on écrivait donc : Bouicr ou Bouyer (l'y étant

FOR

ordinairement à la pince de 17) pour Rovyer ou Bovicr, d'où Bouvier. Le premier qui fut surnommé : Le Bovicr signa donc : X. Le Bouyer. Li famille de Fontenelle garda cette orthographe , tout en se nommant Le Bovyer; puis, l'usage prévalut contre la prononciation primitive, et : 1 Le Bovycr 1 devint dans le discours : Le Bouyer. Les : Le Bouyer firent ce qu'avaient fait quelques Faburc qui, au lieu de contracter le 1/ et Vu pour faire Fabvre et Favre , effacèrent le b et se firent nommer t Faurc », comme des Le Febvrc restèrent Le Féburc. Les Fontenelle se nommèrent Le Bouyer, antérieurement à François , le père de Bernard , car Vu de leur nom n'est point surmonté du tréma , alors usité sur l'u qui prenait le son qu'il a aujourd'hui. Quant à Bernard, il n'est pas douteux qu'il se disait lui-même et cju'on le disait : Le Bouyer, car, en 1757, quand I orthographe moderne avait prévalu, le vicaire de St-Roch inscrivit ainsi qu'il suit l'acte de l'inhumation de l'académicien centenaire : t L'an mil sept cent cinquante-sept, le dix janvier, a été inhumé en celte église le corps de M. Bernard Le Bouyer, sieur de Fontenelle, doyen des Académie françoisc des sciences cl bclle*-Iettres, garçon décédé hier rue St-Honoré • (près de l'Assomption) * Agé de cent ans moins un mois , présens. .. 1 Marduel , curé de St-Boch , fut le prêtre qui reçut les dernières déclarations que fit B. de Fontenelle de son attachement à l'Eglise catholique. — Bernard de Fontenelle avait assisté, le 7 février 1706, à l'enterrement de t Marguerite Lempërière » , femme de Pierre Corneille. Il signa Kacle d'inhumation: «Fontenelle » . — I oy. I.Corxrilue,

PoXTClHRTRAIX.

FOXTEVRAL'LT.

Une des abbesses de l'abbaye de Fontevrault, et la plus célèbre, fut Jcannc-Baptistc de Bourbon, légitimée de France. — « Abcsse , chef et général de l'abbaye » , tel était le titre de l'abbesse de Fontevrault, titre bixarre en apparence, mais qui s'explique par ce fait que le couvent renfermait deux monastères, un d'hommes, l'autre de femmes, suivant la règle de St-Bcnoît, et gouvernés par la même personne qui , dès le xn' siècle , dit-on , fut toujours une femme , à la fois » chef et général » des Bénédictins et 1 Abbcssc t des Bénédictines. L'abbaye de Fontevrault était une de celles qui avaient toujours à leur tête des femmes d'un rang très-élcvé dans le monde. — l oy. Bourbox (Jimvic- Baft.)

FORBIX. — l'oy. Allmacxk, Cimisks porta-

TIVKS.