R EX

Jérôme Pontchartrain, pendant son séjour en Italie, écrivit au ministre plusieurs lettres, qui restèrent longtemps dans les cartons des Archives de la marine. Mais, ces épitres furent dérobées avec tant de lettres des marins célèbres , qui courent encore les marchés d'autographes; une seule échappa et ne dut le dédain des amateurs qu'à celte circonstance qu'elle n'est point signée. L'écriture de l'abbé Renaudot ue fut pas rcromiuc par les voleurs , et leur ignorance sauva l'écrit, qui mérite, peut-être, d'être conservé , et que j'imprime pour donner un échantillon de la manière de l'abbé Eusèbe quand il était en gaîté :

. A Konic. îiiniay 1701. — C esl-à-dire. Monseigneur, que vous n'aucx pas oublié ri- rament lieu commun de rottre rclhoriquc . de crier le premier el de prouver par là que je vous oublie. Je vous ay escril assurément plusieurs lois . et U lettre du *2' de ce mois est la 2* que j aye rrç jc de vous depuis neuf qu'il y a que je \ous ay veu. •

Cette phrase nous fait connaître que Renaudot et son Cardinal étaient partis de Paris, vers la lin du mois d'août 17011 ou dans les premiers jours de septembre. Reuaudot continue :

• Voilà donc la première figure que j'oppose pour ma défense contre la verrinc écrite de la main de M l.a Chapelle • (il était Secrétaire de la Marine , el Pontrhartrain lui dictait quelquefois ses lettres intimes.; • Après, si je m'y metlois, je me dt'Teudrois comme un lion. Car. vous sçauri par une longue eipérieuce que mon exactitude dépend de vous et que je vous regarde comme un modèle si parfait que vous me feriei quelquefois imiter vos vices . j'entends si vous en aaiet . en les prenant pour des vertus. Aussi quand j'ai vru que vous ne coulici rien dire, quelque tentation que j eusse de vous parler, Ctfnlhiu» aulrm rtllil et admonuit. Qui tant soutienne qui tant de négoces seul. • ($ie; pen intelligible ) « Kst-ce que vous auei oublié mon exactitude pendant voslrc voyage de prouince. qui pourra estre I exemple des siècles à venir I Croyeivou» que . vous ayant est rit de dessus une galère, je ne le ferois pat de la place St-lfare * Krreur, si jamais il en fut. Voyez doue si, pour ce qui me reste à estre en ce paysci , vous soûles estre le inesmc homme à qui j ai voiiè mes seruices . alors vous rccouiioistrcs qu'il y ■ encore de bons restes cbei moy, et quoyque les lettres en ce pays-ci où on en escrit à mourir soyent vne des playos d'Kgypte. Car imaginci-rous qu'où deuient icy paresseux . malgré qu'on en ayi : et on a bien des le. 1res à faire : c'est pouruuoy. j'en laisse louiuurs quelques unes dans le grenier ou i'ape, qui est icy un beau el ample édifice composé de bréuiaires à dire de toute la rhrestienté. proche les Thermes dioi létienues itie) qui sont à présent une chartreuse, où on engraisse 1rs gens comme des outardes

• Je voudro s p >ur rostre bien que vous eussiet fait ce voyage-cy; ious m'en diriez des nouvelle». Il y a icy plus d antiquités qu'en lieu du monde, et eu matière de moderne, on peut apprendre atilinl de choses en ce pays-ci qu ailleurs, car presque loules les affaires y aboutissent ; ou y trouve toute sorte de nations, et quaud on veut, on y trouve d'honnestes ;jeus. N'est-ce pas l'es Ire pour un Pape de mc traiter mieux que vous ne faites . de dire que je suis un bonhomme, et vous tachez inutilement de me proouer le contraire. Cela est pourtant el ainsy du reste. Aucx-vous feulement penné à me mander s'il venoit quelque vaisseau dont je puse profiter, en cas que les Allemands viennent piller Borne, comme ils menacent • Après rela je croirai que vous pensez à moy, quand je rcronnoislray sa style aimable du temps pusse, non pas la réthorique indolente <t Hupemlcns omma nato de votre secrétaire qui pense pour tous et a qui je m'en prendray paruu défy particulier : rideuir.us uler plut teribere pouit , si je puis atioir plus de temps, une plume moins mauuaise et du papier qui ne soit pas doucereux comme voslre lettre. J'aime bien miens de bonnes injures comme celles qui •ont dites à l' Académie (ComUtii capittronibut) . où on dit que vous aucx mis à deux mains ia balance de la justice.

RE

apparemment ponr la mettre dan* l'équilibre, car ton» este» Iropjatle pour faire autrement II falloil me faire pari de telle» noaaelle», et je vou» aaroi» répondu trè*doclenenl. — Mai» en voila a«»ei pourn'auoir aujourd'hui rien a vou» dire. »inon que j'ay receu vottre lettre cl que vou» ne tou» plaindre» plu» de moy. Le Paper alla voir dimanche »a bibliothèque • (la Valirane) • et il a de tris» bon» de*»ein» pour le» lettres; jniite»-le en cela et dan» la bonté qu'il a pour moy. C'e»t le chemin do »alut pour von»; je vou» y eonduiray de «jré ou de force, car ie von» dé6e de n'en avoir pa» • (de la bonté) • pour nu homme qui vous honore autant que je fai». Vou» etles cauie que je u'e»cris pa* à \1 ; r le Chaucelier • ( Louis de Ponlchartrain. prre de Jérôme, romle de Xlaurepa»), • faile»-lni donc ma cour, je vou» en prie. • — l'oy. Gt'AsaSlT, l.ouvrk. p. 811. I" col.. M i m, : ! i i , ItExano db St-Axdrk.)

REXOIEIRS.

L'Acad. française définit le rennucur : » Celui qui fait le métier, la profession » (pourquoi : la profession , après : le métier?) « de remettre les membres disloqués t. Le peuple, qui a conservé le vieux langage , nomme encore : rebouteur, le chirurgien renoucur, nui reboute où il était d'abonl le membre qu'un accident a Até de sa place ou disloqué. — Les Rois avaient dans le service médical attaché a leurs personnes des rcnoiieurs, comme ils avaient des opérateurs , après les médecins , chirurgiens et apothicaires. Les renoueurs étaient aux gages de 600 I. Sur l'Etat des off. de la Maison du R., au l*rianv. 1(511, je vois nortés comme renoueurs * Jean de Brion , dit Houpeville , ayant Jean, son fils, en survivance, Thimoléon Tahuteau et Fabien Garde t. En 1013, 1er. renoueurs du R. étaient Denis Montfort et Jacques Cuvillier. (Arch. de l'Emp., liasse Z. 1341 , cour des Aydes.) Jacq. Cuvillier eut, outre sa charge de renoueur, celle de valet de chambre du Roi. 11 épousa Jeanne Mangon, de qui lui vint, le 10 mars 1638, un lîls, tenu, sur les fonts, par Messire Etienne Parfait, contrôleur g' de la Maison de Sa Maj., et par daine Diane de Gransaigne, femme de M. Gabriel de Rochechouart, marquis de Jtlortemart, premier gcnlilh. de la chambre et chcvalr des ordres du Roi. — Voy. 2. Potss.iv.

RESTAI RATIOX DE TABLEAUX. - Voy. Blanchard (Gabrirl), Gi kshix, Rokskr.

RESTAIT (Pikrrk). ? 1690— 1764.

• Le 15 février 17G» . fut inhumé - M* Pierre Reslaut. avocat au Conseil , époux en deuxième» noce» de Marguerite-Catherine L'Homme, décédé rnr Conrteauvillain , àf|é de 74 an». * Cet acte e»t »i<iné : L'Homme. (Sl-\icol. de» Champ.)

Si Lhommc fut bien informé de l'âge de son allié, Rcstaut dut uaître vers 1(190 et non en 1696, comme on le dit. — La grammaire de Reslaut suffit longtemps aux écoliers à qui l'on enseignait la lan-

3 ne française; mais, que nous sommes loin aujour- 'hui de sa clarté, de sa simplicité! Si Bonhours , Beauzéc , Reslaut , Lhomond et Domcrgue , revenaient au monde, comprendraient-ils les grammaires, grosses de difficultés, qu'on met aujourd'hui aux mains de nos pauvres enfants? C'est une belle chose que le progrès; mais je voudrais que le progrès eût pour but de simplifier et non de compliquer, de rendre intelligibles les choses, en elles-mêmes déjà difficiles à comprendre, au lieu de les cacher sous des définitions prétentieuses. Le jour où l'on rendra la grammaire française du bon M. Lho- " à la jeunesse , tous les collèges illumineront.

RESTOIT (Jr»v I"=Jk»\ D> = Ji.»k-Bkrv«d).

Jean I • ' Restout , peintre que cite honorablement Dézallier d'Argenville, était né à Caen , vers 1662; il épousa, à Rouen, Marie - Madeleine , sœur du peintre Jean Jouvenet, et mourut, le 21 oct. 1702, âgé de 40 ans environ. Il fut enterré dans la chapelle de la ville de l'église St-Lù. Sa femme y avait été inhumée, le 29 oct. 1698, morte la veille, a l'Age de 43 ans. (Pièces joitites au mariage de Jean II Restout. ) Du mariage de Jean Restout naquit, à Rouen, le 26 mars 1692, un fils, qui fut baptisé le 28, à St-LA de Rouen , tenu par Jean Jouvenet, son oncle, et nommé Jean. Ce fut Jean 11 Restout nui s'acquit une bonne renommée comme peintre d'histoire. Elève de Jouvenet, il remporta le prix de peinture, n'alla pas a Rome, mais se fit agréer, le 29 mars 1717, par l'Académie, qui lui ouvrit sa porte à deux battants, le 28 janv. 1720. Il y avait plus de neuf ans qu'il avait été admis dans la Compagnie et il était professeur à l'Académie, lorsque, Agé de 37 ans, il épousa, le 14 nov. 1729, Marie- Anne, fille de Claude-Guy Halle et de Marie lloutel. Marie-Anne avait vingt-quatre ans. Elle demeurait chez son

Kère, peintre, comme on sait, rue Stc-Margucritc; estout demeurait au pavillon des Quatre-.Xations. (Sl-Sulp.) Jean II Restout eut trois enfants : 1" Le 21 fév. 1731 , Jean-Claude . tenu par Claude-Guy Hallé et Marie Ellain, femme de François Jouvenet; 2° le 22 février 1732, Jean-Bernard '; 3" le 30déc. 1733, Anne-Catherine. — Jean II Restout quitta le pavillon des Quatre-Xalions pour le Louvre, en janvier 1757. (Arch. de l'Emp.. BAu'nicnU du R., liasse 1608-1759.) Restout mourut le l«r janvier 1768, à 2 heures après-midi el fut inhumé le 2, à Si -demi. l'Auxer., en présence de son fils Jean- Bernard et de Xoél Hallé, peintre du R., son beaufrère. — Jean II Restout était à Rouen, le 21 oct. 1702, quand mourut son père; il signa l'acte d'inhumation : * Jean Restout * . — Jean-Bernard Restout valut moins que son père; il remporta cependant (1758) le prix qui mène le vainqueur à Rome, fit le voyage d'Italie, revint a Paris, se fit agréer par l'Acatl. R. (28 sept. 1765), fut reçu académicien, en 1769 (25 nov.), et deux ans après, se sépara de ses camarades, refusant de se soumettre aux règlements de la compaguie. En 1789, la fièvre révolutionnaire s'empara de lui; il voulut être un personnage politique , se jeta dans le tourbillon où David faillit se noyer. Il se raccrocha au rivage, se relira prudemment du torrent qui en emportait tant d'autres, et sauva heureusement sa téte qu'on ai ait marquée pour l'écbafaud. Il se lint coi , jusqu'aux jours où vinrent les apparences du calme. Il mourut subitement , chez un de ses amis , le 30 messidor an v (18 juillet 1797.) Il n'était pas marié. J°- Bapt. -Claude Robin, peintre qui n'est guère connu que par sa collaboration au Magasin encyclopédique de Millin, consacra a Jean- Bernard Restout, dans le tome VI, p. 443, de ce recueil, un article

3 ni n'est pas sans intérêt, bieu qu'il soit de ce style éclamatoire que la Révolution avait mis à la mode. — l oy. Hallk, Jouvkskt.

rétractatiox d'ixjires par -devant notaires.

L'acte singulier qu'on va lire est gardé en minute dans les archives de l'étude de M. Le Monnyer, nol. à Paris :