BO

Le Cabine* des médailles de la Bibliothèque impériale possède un sceau de ce (Ordinal de Bourbon «pic la Ligue fit roi. C'est une belle pièce à laquelle manquent par malheur la tète d.i Cardinal et celles •le deux figures qui l'accompagnent à droite et h gauche. Le Cardinal est va de face, assis dans un fauteuil ou trime; il a dans la main droite un sceptre ou hijton long et mince, terminé par une fleur de hs qu on voit sur les sceaux de souverains antérieur» au Cardinal de Bourbon. Je ne sais à quelle main habile on peut donner ce morceau d'un bon caractère et d'un travail excellent ; peut-être devrait-on I attribuer à Philippe Regnault qui grava les monnaies dit premier Charles \, et qui assurément était un homme de talent. — F. Mowxies db Ciivrlks X.

SCEAUX DE HEXRI IV ET DE LOUIS XIII. — luy. TiHn.v (Pierre et Jean).

SCHOMBERG (Hkmii-Cuaulks cl Aiuiuo-Frkdk-

"V?- , „ wmf siècle.

J adopte I orthographe usitée en France pour le nom de Schomberg, bien que je possède deux signatures du Maréchal d'IIalluyn où l'/i ligure au lieu de m , et qui est conforme à 1 ctymoloaic : Schun beau, lier y, mont. Voici l'une :

Charles, fils de Henri, comte de Schomberg, Maréchal de France, naquit, suivant les généalogistes, en 1601 ; il avait environ dix-neuf ans quand il se maria pour la première fors. Le 28 nov. 1020 , il fit inscrire au registre de St -Germain la promesse de son mariage dans laquelle il est dit : « haut et puis»' seigr messire Charles de Schombert (sic) marquis d'Espinay. • Sa future est dite : i haute et

£ui*s«e dame Damoiselle Anne duchesse d'Alluyn , B la paroisse de Si- Jean Le Rond. . — Les archives de M. Le Honorer, nol., «{ardent plusieurs «tes qui intéressent la maison de Schomberg. I*»

Îrcmier, à la date du 12 juin KUT, est passé au nom I t Cliarles de Schomberg . duc d'Alain , pair de fronce, comte de Vanteuil et de Duretal, cmiseiFdc M Maj. en ses conseils, cheualier des ordres du Roy, gouverneur et lient' g' du Lauguedoc et des villes et citadelles de Montpellier , . Charles de Schomberg dans nn bail de sa terra de \euilly-St-Fron est dit «duc d'Alain, p,ir et Maréchal de France,... lieutenant de la compagnie des deux cents chevaux légers de la garde du corps de Sa Majesté. ... demeurant en son bostel, à Paris, rue St-IIonoré s. Lest un bail du 19 jtril. 1646 : il y en a trois autres passes en février 10i7; un acte du 8 jaitlet 10»7 qualifie le Maréchal : • Colonel général des suisses. . M. Le Monnicr garde aussi des actes au nom île Uiarles de Schomberg, dans un vol. de 10 V8, p. 105, P«mi les minutes de 1650, à la date du 27 janv.— I*s vieilles Archives de la guerre conservent quel-

ques lettres, utiles pour la biographie de Charles de Schomberg. Dans le vol. IV, sous le 11» 15, sont les lettres patentes signées Loi m et Servicn, datées de Paris, le 24 janvier 1641 , qui donnent à Ch. de Schomberg la lieutenancc de la compagnie det 200 chevaux-légers ordinaires de la garde du Roi, en remplacement du duc de Luxembourg, récemment décédé. Dans ces lettres, Louis XIII s'exprime ainsi :

• Von» nn pountons rrnronlrrr vnr meilleure occasion de lesmuiftner à mulre très Hier cl bien amc rousin le comte de Sclioroberfl ■ (Henri). . Msrcsrhal de Frsnce. le remnlimint que nous suons de» grands seruire» qu'il nou» a rendu» et à n.isire K»tat eu commandant le» deus glofwm secours qu'il a rooduil» à la citadelle de Ré el à crlle (Usai , assiégées en divers temps par les plus puis, santp* forces de l'Europe, que de conli r i son Bit la gsrde t'e noslre propre personne. .

Une pièce . datée du 8 in*rs ÎOW, fait connaître que ce jour-là le duc d'.Uluin quitta sa charge de « gouverneur et lieutenant général pour le Roi en Sainlonge el Angoumois » , laquelle Louis XIII donua à Jean de Gallard de lleraii, comte de Brassac. Le volume 19 contient (pièce 2V7) une lettre qui nous apprend que le duc d Alluin était colonel général des Retires dis In i'i. Le ministre Servicn lui écrivait de X'ancy, le 25 sept, de celle année, qu'avant de partir de Paris il lui avait fait expédier une ordonnance pour les appointements de cette charge. Schomberg désirait être pourvu de la charge de » Grand Maré-

SCI!

chai des troupes allemandes > : il avait intéressé Servien au succès de cette affaire; celui-ci lui répondait dans la même lettre qu'il en avait parlé au Roi , mais que S. M. n'avait pas * répondu à son difcoursi , et I qu'il » serait bon que quelque autre en parlât au Roy de sa part » . Le désir de Ch. de Sch. fut satisfait, car dans un acte du 13 août 1658 (chei M. Le Monnyer) il est dit » pair et Maréchal de Kr., vice Roy et capne g1 de Catalogne, grand maréchal de camp des troupes allemandes, colonel des Reitres et des Suisses, capne-lieut. des 100 chevaux légers

four la garde ordr« de Sa Mai. et gouverneur de letx et pays Messin. * Les volumes 23 et 24 gardent plusieurs lettres de Scrvien à Schomberg que feront bien de ne pas négliger les biographes futurs du Maréchal d* Al lui n. — M. Le Monnyer, parmi ses minutes de mai 16i8, possède uue quittance de la somme de 3,555 livres 1 1 s. 4 den., donnée au Maréchal Charles de Schombcrg par Ixuiis-Charlcs d'Albert, duc de Luynes, pair et graud fauconnier de France , héritier de « défunte damoiselle de Luynes, sa sœur, demeurant en son hostel, quai' des Aug us tins. » Le Maréchal Charles de Schomherg mourut le 4 juin 1656.

• 5* juin mil six cens cinquante six , connoy el teruire pour Mg' Charles Mareschal de Schomberg, pris rue de Seine et transporté à il'anleuil. •

— Les biographes assignent pour date à la mort de Henri de Schombcrg, Maréchal de France depuis 1625, le 17 novembre 1632; ils disent qu'il décéda à Bordeaux, récemment nommé gouverneur général du Languedoc, et vainqueur, le lrr sept., du brave et malheureux Henri 11 de Montmorency. Servien, qui était à Turin . où il estoit retenu encore pour queli que temps », écrivit, le 31 janvier 1633, à la Maréchale de Schombcrg (Françoise d'Ëpinay) pour lui dire la part qu'il prenait - comme vn trèshumble et très-affectionné seruiteur de feu M. le Mareschal de Schombcrg • a la perte qu'elle venait de faire de son époux. Le même jour il écrivit au duc d'Alluin qu'il se trouvait « obligé aucc tout l'Estat de déplorer la perte qu'il a faite d'vn des plus grands el plus sages ministres qui ayent jamais esté * . Henri de Schomherg avait été Surintendant des finances en 1610, et premier ministre en 1621-26). (Arch. de la guer., vol. 18, p. 74 et 75.)

— Marie d'Hautcfort, i femme de Cbarlesde Schomherg duc d'Halluyn , demeurant hôtel de Schomherg, rue St-Honoré i , passa, le 21 oct. 1650, un acte qui est parmi les minutes des prédécesseurs de .M. Le Monnyer; il est signé : » Marie Dhaultcfort ». Ko octobre 1600, elle lit un acte dont la minute est gardée dans les archives de l'étude de XI. Roqucbert, not. En décembre 1662, elle écrivit à Colbcrt que * leur maison » éprouvait un certain dommage t par les ruisseaux que l'on destournoit du fossé i pour les jetter dans l espoust de la rue de Seine » . On faisait cette opération pour la construction du collège des Quatrc-.Vations. La lettre de la Maréchale est dans la collection des lettres de Colbcrt. Bibl. Imp. Ms. vol. déc. 1662. — Les arch. de M. Fourchy, notaire, conservent, sous ht date du 21 août 1686, un acte de » Jeanne-Arrnande de Schomberg, femme de Charles de Rohan, duc de Montbaxon, prince de Cuéméné, demeurant en son hostel, rue des Francs-Bourgeois, paroisse Sl-Gcrvais t, plusieurs actes datés de janvier 1669 et des actes pasaét en mai 1603. — Parmi les min

SCH

de ses prédécesseurs, M. Galin, notaire à Paris, garde celle d'un acte ainsi désigné dans le répertoire des anciens titres : t Anne de La Guiche, veuve du Maréchal de Schomberg, à dame Jeannr- Armande de Schomberg, femme de Charles de Rohan, comte de Montauban , sa fille, 30 juin

= Armand-Frédéric de Schomberg, d'une famille qui n'est point celle des précédents, fut un des protestants illustres dout Louis XIV souhaita le plus fa conversion; on sait que tous ses efforts échouèrent contre les convictions du Maréchal.

■ |,c Roy a eù rne longue conférence dans son cabinet auec le Mareschal de Schomberg. mai» Sa Majesté n» pu le persuader de se faire catholique. Il auroit bien voulu se retirer en Angleterre ou en Hollande; mais S. M. veut que ce soit en Portugal. Depuis ce temps-la. ce Mareschal parois! fort triste et inquiet, et le Roy ne le regarde plus qooiqu'il se présente deuant luy. Il a foula aborder S» Majesté, mais elle luy tourna le dos. • (Lett. du 20 fé»ri,r 1()H6 ) — ■ Le Marescbal de Schomberg a la permission de se rrtircr avec sa femme el vn de ses lils en Portugal où il est Grand de cette couronne, fort estimé pour les bon» seruices qu'il y a rendus. Son séjour n'y sera pas inutile pour le seruice dn Roy non plus que celuy du marquis d* Runigny en Angleterre. • (Lett. historiq. dn 16 fétr. Bibl Imp., Ms.)

— a L'intention de Sa Majesté est qu'il » (M. le marquis de Villetle) s détache le vaisseau FArc-en- Ciel . commandé par le sr de S' Mar s (sic . Colbcrt de St-Marc, capDt de vaisseau, de 1677) » et la fliistc qu'Elle a fait armer depuis peu pour aller prendre le sr Mareschal de Schombcrg à Belle jsle et le passer à Lisbonne et qu'il donne ordre aud. sr de St-Mar aussytost qu'il aura remis led. sr Marescbal et sa famille à l'entrée de la riuière, d'en repartir auec diligence pour l'aller rejoindre à Cadis. » (Arch. de la mar. Reg. des ordres du Roi, 18 mars 1686; fol. 56.) — l'oy. Go.vni', Luxkuboijrc, Moxtmomwct (Henri II de), Protkstaxts (p. 1006, ln colon., et 1008, 2e colon.), Rohan.

SCUIPPE.V (PiBBRK-Lotis Van). 1627— 1702.

(Jacoiks). 1670— 1751?

(Pierrk-Gamard). 1672 — ?

Les biographes font naître le premier des Van Schuppcn nui se fit connaître en France comme graveur, à Anvers, en 1623; Zani le suppose né en 1628, et mort en 1702; M. Albrccht Krafft, dans sa .Notice de la galerie Imp. cl Roy. des tableaux exposés au Bclvédcr a Vienne (Verzekhniss (1er kriis-Kôn, Gemalde-GaUerie im Belvédère Zh U'ien, 1827), prétend que Jacques Van Schuppen naquit ri Aurers en 1660, et qu il mourut à Vienne en 1751 ; quant à Pierre II on Picrrc-Gamard Van Schuppcn, personne ne l'a connu, ou du moins n'en a parlé. Mariette ne cite pas une pièce de lui, dans les notes dont il a fait précéder son catalogue de* ouvrages de Pierre-Louis ou Pierre Ier Van Schuppcn. Vous allons voir ce que les documents m'ont fait connaître. — Quand Pierre I«* Van Schuppen vint-il h Paris, d'Anvers, sa patrie, pour se mettre sous la discipline de Robert Xantcnil et achever son éducation commencée en Flandres? il est difficile de répondre a cette question. Des pièces gardées au cabinet des estampes de la Bibl. Imp., et qui sont signées : P. Van Schuppen, la plus ancienne en date est un portrait de Bordier, gravé en 1657. Schuppen était a Paris au moins depuis 1655 ou 1656. Se maria-l-il en France ou à Anvers? Je n'ai pas trouve

DigjtizecLby Goagh

SCH

l'acte de «on mariage, et je crois qu'il alla se marier dan* son pays, d'où il ramena Elisabeth de Mesmaker, sa femme. Ce fut probablement, en 1663 .qu'il prit femme et qu'il s'établit sur le territoire de St- André des Arcs. C'est à St-André qu'il présenta, le 29 oct. 1663 , le second de ses enfants qui me soient connus , Louis, que l'acte de son baptême dit : » fds de Pierre-Louis Van Scbuppen, sculpt. du Roy (sic) et d'Elisabeth de Mcsmaker, sa fem. * Hubert Jaillot, sculpt. du R., tint Louis Van Schuppen, au nom de « Pierre de Mesmaker, charpentier » . Cet artisan anversois était sans doute le père d'Elisabeth. La marraine de l'enfant fut Sibila Van Scbup., femme de Josse Des Frcmelles , et soeur de Pierre-Louis. Avant Louis, Pierre-Louis Van Schup. avait eu X'icolas , qui mourut le 26 avril 1664. (St-André.) Le 16 janv. 1665, Schuppen fit baptiser Claude-Robert, qui, de Claude Lefèvre, peintre du R., recevait son premier nom, et, de Robert \anteuil, le second que lui donnait Jeanne Regnesson, femme de Xanteuil, marraine de l'enfant. Ce garçon mourut le 23 sept. 1666. Le 3 juillet 1666, était née Catherine-Elisabeth, que tint Philippe de Champaigne, peintre du R. Le 1er juill. 1668 , on baptisa Jeanne- Agnès, qui mourut le 1 1 oct. de la même année. Le 26 janv. 1670, naquit Jacques, que II. KrafTt a cru né à Anvers en 1669. Le 1er mars 1672, vint au monde Pierre-Gamard , * fils, dit son baptistaire, de Van Scnppen (sic) • . Le vicaire chercha cette fois a fixer la prononciation flamande du nom de Van Schuppen. Le parrain de Pierre-Gamard fut François des Ruelles, graveur en taille-douce. D'où vient ce nom de Gamard imposé k Pierre II Van Schuppen , qui ne le prit jamais dans ses actes? Je I ignore. Pierre 1er quitta, après 1672, le quartier de .SI- And ré pour celui de Îit-Benoît; c'est dans son nouveau domicile que, le 17 sept. 1675, lui vint Jean-Baptiste. Pierre IeT Van Scbup. eut donc au moins sept enfants. Le 5 juin 1683, d tint un enfant de Jean Vander Rruggen, graveur et marchd d'estampes, rue Sl-Jacques; le 28 déc. de la même année , il fut témoin de l'enterrement d'une fille de ce même graveur. Le 13 août 1684, il fut un des signataires de l'acte du mariage de Gérard Edelinck, son compatriote. Il décéda rue Sl-Jacques, A la croix tf or, le 7 mars 1702 t âgé de 75 ans i — ce qui le fait naître en 1626 ou 1627 — et fut enterré le lendemain , dans la nef de l'église de St-Bcnoit, • en présence de Jacques et Pierre Vansculp (sir), ses enfants , qui signèrent : J Van Schuppen, P. Vanachuppen. • (St-Benoît.)

Jacques Van Schup., né, comme on l'a vu tout à l'heure, à la fin de janvier 1670, apprit de son père le dessin, puis alla a l'école de Xicol. de Largillière dont les leçons lui furent très-prolitabli's, car il devint un bon peintre de portraits. Je ne sais pourquoi AI. Villot (Notice des tableaux du Louvre) cite parmi les élèves de Largillière t Xiclot Van Schuppen, fils du graveur » . Le fils de Pierre 1er Van Scbuppen, qui eut le nom de Xicolas, mourut , comme on l'a vu, en 1664. C'est Jacques qui eut les conseils de Largillière, cela est hors de doute. Jacques entra fort jeune à l'Académie , où son père avait été admis le 7 août 1663. Ce fut le 4 juillet 1704 que l'Académie lui ouvrit sa porte.

Le 21 décembre 1765, il épousa, à St-Eust., Marie-Françoise Thierry. Avant son mariage, il demeurait me" de Harlay avec sa mère ; il alla s'établir rue de Seine , sur le territoire de St-Sulpice.

Jacques Van Scbuppen, avant d'aller en Allcmagnr, travailla k Lunéville, où il resta jusqu'en 1719. (Alm. royaux de 1715 et 1720.) Il se rendit de là à Vienne, attiré par l'Archiduc d'Autriche. « Van Schuppen est à Vienne en Autriche » . dit l'Almanach de 1721. 11 eut à Vienne une fort bonne existence, peintre du cabinet de l'Archiduc, puis directeur de l'Acad. Imp. et Aulique de peint, et de sculpt. de Vienne. Il mourut, dit-on, dans sa seconde patrie, le 28 janv. 1751. J'ai vu, au Belvédcr, en 1841, deux portraits de la main de J. Van Schuppen, celui d'Ignace Parrocel, représenté assis devant son chevalet , sur lequel est un tableau de bataille ; et celui d'un homme vêtu d'une robe fourrée , astis à une table, sur laquelle, parmi d'autres papiers, est une lettre portant cette souscription : * A Monsieur, Monsieur Thomas de Granger, à Vienne. * Les deux morceaux sont de même grandeur : 4 pieds 3 pouces de hauteur, 3 pieds 7 pouces de largeur ; ils témoiguent heureusement en faveur du talent du peintre.

— Pierre Ier Van Schuppen grava quelques-uns des premiers portraits faits par son fils Jacques. — Quant à Pierre-Gamard , il fut graveur en tailledouce, élève de son père Pierre-Louis , mais élève apparemment médiocre. On ne connaît rien de lui, et son talent inspirait peu de confiance aux amateurs, si j'en juge par la lettre suivante qu'écrivit Michel Bégon k Cabart de Villermont :

• A Rocbefort . le '16 juin 1104. — En remerciant ta lieur Kdelinck drs estampes qu'il m'a ennoyé -.vn . je l'exhorte à srauer «on portrait à l'exemple de plusieurs graneur* de ta profession • (tic, p» hommes de ta profession) • dont j ay mis les estampes i la teste de leuri ootiraget. Vanirhuppen («*) m'auoit promis qu'il graueroit le sien; mais la mort l'a prenenn. Son fils ferait bit» de le fatre grauer. s'il a son portrait Brcok. • (Bibl. Imp., Ils. de Dangeau; lettres à Cabart de V illermont.)

Le soin que Bégon prit de dire : t H ferait bien t de le faire graver * prouve que Pierre était incapable d'exécuter un portrait de manière à satisfaire les curieux. Pierre vécut cependant de son métier, probablement ouvrier de son père pour les accessoires, et graveur d'images vulgaires auxquelles il n'attachait pas son nom. Il en vécut sans doute asses bien, puisqu'il se maria et eut plusieurs enfants qu'il éleva. Il demeurait rue St-Julien-le-Pauvre, en 1701, lorsqu'il épousa par contrat , le 29 juin , Mathurine Dubois, fille d'un marchand de toile qui demeurait me Galande ; il avait 29 ans, elle en avait vingt-cinq. Le contrat fut passé chex Laurent d'Houry, libraire, cousin de Mathurine. (Minutes de Barbier, chex M. Crosse, not.) L'acte est sans intérêt pour nous, et je me dispense de le publier. Un mois après la signature du contrat, Pierre II Van Schup. conduisit sa future k St-Séverin : t Jeudi 28" juillet 1701, Pierre Van Schuppen, compagnon graveur, épousa Mathurine Dubois, en présence de Jacques Van Schup., peintre, dem1 rue de Harlay, frère du marié, etc.» (St-Barthélemy). Pierre II V. Schup. eut cinq enfants, tous baptisés k St-Séverin : 1° Imurent-l'ierre (12 juin 1703); 2» Jacques (23 mars 1705); 3U Pierre-Jacques (27 nov. 1706) ; 4» Marie-Elisabeth (6 août 1708); 5» Marie-Charlotte (23 mai 1710). — P. Van Schup. quitta la rue Galande pour la rue St-Antoinc, où il lut paroissien du curé de Ste-Marguerite. Il était dans ce quartier lorsque, le 14 juill. 1717, il fut parrain d'un enfant de Philippe Padcloup, relieur-doreur. — Je n'ai pu

SCI

trouier l'acte dti décès de Pierre Gamard qu'après turc* des trois Van Sebuppeo; la première c»t celle 1717 je perds tout à fait de vue. — Voici les signa- | du père :

— Voy. Hk<;o.\, Chxmimuak (Ph. de), Kiiklivck (Gérard), Vvvtkiil, Lkfrvrr (Claude), Padkluif,

BrGSRS.SON , Vll.LRRUO.VT.

SCIPIOX (V. et Jm\x). ?IW5— l.V>8.

Le Musée du Louvre possède un tableau curieux (d'une date et d'une main incertaines), que M. Villot a classé parmi les Inconnus de l'école française et catalogué sons le n" 650. Ce tableau, peint sur huis et à l'œuf, a un mètre de hauteur et un peu plus du double en largeur. Le Christ, descendu de la croix, y est représenté étendu par terre, la tète appuyée sur le jjenou d'un vieillard, que la tradition de l'ancien couvent de St -Germain des Prés donnait pour l'abbé Guillaume, surnommé l'Kvèque. L'ouvrage dont il est question ici , le jour du grand naufrage où périrent, avec la royauté et les anciennes institutions françaises, tant de monuments et de précieux objets d'art , dut son salut à M. Alexandre Lenoir, qui le fit entrer dans le Musée que son zèle pieux fonda pendant la «évolution et qu'il étahlit aux Pctits-Angusiins. Quand cette collection fut disséminée par le gouvernement des Bourltons, la peinture que les uns attribuaient à Van Kyck et que Lenoir attribuait a un peintre vénitien, Fabrino, qui vint, dit-on, a la cour du Roi Charles VII, fut transportée îi l'église de St-Dcnis, oi'i elle resta jusqu'en 18 '»!">. Elle vint alors au Louvre, où on l'emmagasina aiec la foule de toiles qui attendent dans ces limbes l'heure de la résurrection. Cette heure sonna pour notre Descente de croix lorsque, après la Hévolnlion de 18V8, on plaça au Musée du Louvre un directeur artiste qui reconnut les mérites d'un morceau digne assurément des honneurs lie l'exposition publique.

Dans son Histoire de /* abbaije de Saint-Ucnnain des Vrès (in-lolio, Paris, l7iV), Don Jacques Bouillard, parlant du morceau qui nous occupe, s'exprime en ces termes (p. lt»l>, lu. IV) :

• On toit dan» la «urislie un ancien tableau qui • serti autrefois à quelque chapelle, où I abbé Guillaume e»t représeuté a ;p nom, soutenant sut respect, par dessous le» bras, un rhrisl délai hc île la noix, accompagné de plusti ui» aulirs li;;uir» a»».-» mal <l< «sinér». «clou lu manière de ce teinps-lu. uiuis doiil le» lélc» sont lionnes cl Ir colons d une <?raude frai< h. ur Ce qui est le plut à estimer dans te tableau, t v«i le lointain on l'abbaye est ri présentée su milieu de» pré». environnée de tour» lotidcs. de

hantes muraille» rl de fo*se« profond* comme Richard , prédécesseur de l'abbé Guillaume, le» avait fait faire, ele •

Don Bouillard , que ce détail iuteressait surtout , fit dessiner par Choufourier tout le paysage qui sert de fond k la scène de douleurs, représentée par le peintre au premier plan, et la grarure de ce dessin orne le volume auquel j'emprunte les lignes qu'on vient de lire. In autre détail, non moins curieux, échappa au bénédictin Don Bouillard, ou plutôt fut négligé par lui, et l'on a le droit de s'en étonner. Parmi les figures accessoires du tableau est agenouillée, près des pieds du Christ, une jeune fille, Madeleine sans doute, qui tient ouvert, dans set deux mains, un vase à parfums, vase cylindrique de terre cuite, peinte et vernissée, dont le couvercle en plomb est relevé sur une bande qui fait le tour du vase; au-dessous de son orifice, ou lit une inscription que Don Bouillard n'a point mentionuée et qvii a cependant uue importance très-réelle.

Lorsque M. le comte de Clarac vit à St-Dcnis la descente décrois décrite par l'historien de St-Germ. des Prés, il ne lui échappa point que l'inscription tracée autour du col du vase porté par la Madeleine ne devait pas être dédaignée. Il crut d'abord qu'elle contenait le nom du peintre , mais il se ravisa et < en l'examinant, dit-il (t. Ier, p. ÎV-'J de son .Musée de sculpture) et la copiant avec soin, j'ai vu qu'il y avait : LV. CIMO. *,r.; et c'est sans doute un trait d'érudition de l'artiste ». M. Fr. Villot, s'appropriant la lecture et la critique du comte de Chirac , daus sa Solice des tableaux du Musée impérial (O*- partie, 183.")), dit :

• Malheureusement . onllre qu'il a mal écrit le nom de Sripion. auruue des deux personne* qui Tout porté avec le surnom d'Africaio n'avait le préoom de Lucien; entio à la mort du Christ aucun consul ne s'appelait Sripion. •

Quant à l'orthographe : Cipion . au lieu de Scipion , elle n'avait pas étonné Clarac , qui s'était rappelé à propos qu'au neuvième vers du Rutna* de la Hosc . Guillaume de Lurris , parlant de Scipiouk lui donne le litre de (toi, et que le nom île ce prétendu monarque est écrit : Cipion, dans l'édition de ce poème, publiée, en 1814, par Iléon, d'après les meilleurs manuscrits.

M. Alexandre Lenoir, revenant, en 18Î7 (Journal des artistes, octobre), sur le t'.hrist déposé, qui ornait alors, j« crois, une des chapelles de l'église

SGI

de St-Denit, liot compte de l'ioicriptien qui peraft ne l'avoir pas arrête d'abord, et dit : » Sur le vase i que tient la Madeleine est écrit ce nom : Xicolas i Pion; ce ne peut être que celui du peintre t. Je suit de l'avis de M. Lenoir contre VI. de Clarac; le nom inscrit sur le vase de la Madeleine est le nom du peintre; mais, ce nom n'est pas Xicolas Pion. Dans l'assemblage des sept lettres tracées par le pinceau de l'artiste, il est impossible de voir ce que crut pouvoir y lire M. Lenoir. M. de Clarac approcha davantage de la vérité , mais il s'en tint encore trop loi» , ce qui le jeta dans une erreur d'interprétation que je me permettrai de signaler.

1. 1 réunion des sept lettres majuscules romaines, peintes sur la liande du vase à parfums porté par la Madeleine, se décompose ainsi : un caractère Kwlé, un groupe de cinq lettres, une sorte de dtphthongiie ou réunion de deux lettres à la manière des rnouographes. Le premier caractère est un V; le groupe forme le mot CIPIO; le mnnngraphc est composé des lettres A et \. Qj'oii en juge par le fac-similé que je joins ici :

SCO

Comment de ces lettres faire le Lucius Scipio africanus de M. le comte de Clarac, ou le Xicolas Pion de M. Alexandre Lenoir? V. est-il initial du prénom do notre Scipion inconnu? AX est-il la première syllabe du nom de la ville natale du peintre? Faut-il lire Victor on l'rbnnus Scipio andrnatus , andeliacensis , annesiensis ou antrrrpiatius? Je ne le pense pas. Une troisième lettre : D, X ou T se serait groupée avec A et X , suivant que Scipion aurait voulu faire savoir qu'il était d'Angers , des Andelis, d'Annecy ou d'Anvers. D'ailleurs, le soin que l'artiste eut de commencer la transcription de «on nom par une petite majuscule, comme nous la commencerions par nne grande, me semble indiquer qtie la lecture de l'inscription doit commencer par celle du nom propre et se continuer en faisant le tour du vase. Je proposerais donc , avec toute la défiance qu'on doit apporter en pareil cas, de lire : (S)CIPIO, AX(mo) \ {qninto). Le tableau fut exécuté entre 1387 et 1 VIS , dates du commencement et de la fin du pouvoir de Guillaume L'Kvêque, on peut donc supposer que ce fut en 1395 on en 14<»5; je tiendrais pour cette date, le chiffre V étant seul représenté, et je lirais, sauf meilleur avis : i S(CIPIO) A s no) M. cc.ee. V. » . I n document qui anrait pu nous tirer d'embarras , le livre des dépendes particulières de l'abbé Guillaume III, manque aux Archives de l'abbaye de St-Germain des Prés, conservées aux Archives de l'Kmpire, qui possèdent celui des dépenses de Jean Rouron , successeur de Guillaume L'Evcque. L'histoire latine de l'abbaye St-Germain ,

composée par Don Jacques Dubreul (Chronicon Seti Germa™ a profit ; Ms. lat. 439, Bibl. Imp.), ne parle pas plus du tableau de Scipion que le Livre de la pitancerie. f Arch. de l'Emp., LL. 1102), où sont énumérés (fol. 86) les dons faits à l'abbaye par Guillaume, ce qui prouve ou que l'abbé ne fit pat faire pour tes moines , mais pour lui le Christ déposé de Scipion, ou bien que les bénédictins de St-Germain tenaient pour minime le cadeau que leur uvait fait leur abbé. Aucun document contemporain de l'exécution du tableau qui nous fait connaître In figure de l'abbé Guillaume ne nous parle de Scipion; je ne vois pas qu'il ait travaillé pour la cour au tern is de Charles VI. Les peintres citét dans les Comptes de l'argenterie et de l'écurie du Roi pour cette époque sont Jehan d'Orléans, Colart de Laon , Hance , Bertrand de La Barre , Henry Denlresque, Georges Gond in, Hugues Huguenin, Pierre de Bruny, Hames Poulenoin et Robert Delisle.

Le Scipion , dont je ne tait rien autre tinon qu'il est l'auteur d'un ouvrage qui n'est pat sont mérite assurément, et que Don Jacquet Bouillard eut le tort de traiter avec trop de dédain . n'est pas , dans l'histoire de l'art français, le seul de son nom que je puisse citer. Au milieu du seizième siècle, un certain Jean Scipion fit on tableau que la reine Catherine de Médicis fit acheter pour l'ornement de son château de Monceaux. Il est parlé de lui en cet termes, dans un * Roole des parties payéet par le commandement de la Roync prins ès coffres de sa chambre; juillet, aoust et sept. 1558 * :

• A Jehan Scipion peintre demeurant s Paris pour son payement d'un tableau, où est la figure de Madame de Crus Mil, que la Hoine a retenu pour enuoyer en sa maison et ehaateao da Monceau* . xx liuret • (Arcb. de I Km,. )

Je reviens en finissant sur l'explication que je propose des mots : V. Cip'm An pour faire cette seule remarque : si V est l'initiale du prénom de Scipion et si, comme je le crois, an doit être interprété par : amw, oh le peintre a-t-il mis la date que suppose ce dernier mot? La trouve-t-on quelque part en chiffres arabes ou romains? Xon assurément; il n'aura rependant pas fait une inscription incomplète. Je persiste donc à penser qu'il a voulu écrire : Scipio anno (m. ccc) v.

SCOTIV (Les).

Le cabinet des estampes possède une Œuvre des Scotin , oii figurent quelques pièces de Gérard Scotin et de Gérard -Jean -Baptiste, qui grava beaucoup d'après J. Beraiu. Je n'ai pas vu dans le volume composé de planches appartenant aux deux Gérard uu ouvrage portant la signature de Jn-Baptiste Scotin , qui fut graveur aussi et que n'a point nommé Zani dans son Knciclnpedia. Pierre Scotin ne fut pas connu des auteurs qui ont écrit sur l'art fran-

Sisau xvnr sii^cle. — Dans son Catalogue des œuvres • François de Poilly (in-12, 1752), R. Hecquet d'Abbevil'e dit que Gérard Scotin étudia sous Fr. de Poilly l'art de la gravure en taille-douce. Ce qu'il ne dit pas, c'est que Gérard Scotin était Flamand et né a Anvers (je crois, vers 1HV3). Je ne sais à quel âge Scotin vint a Paris, mais je vois qu'il était un des artistes qui travaillaient aux Gobelins pour le Roi dès 1«05. Il s'était épris d'une jeune fille qui demeurait non loin de l'hôtel des manufactures; la belle n'était pas restée insensible a la passion de Gérard, si bien qu'un prompt mariage fut décidé.

nu sco

Le 23 juin 1665 , à St-Hippolyte , fut bénie l'union de t Gérard Scotin et de Geneviève Bailleul 1 . La cérémonie eut lieu sans éclat; l'acte du mariage, outre les signatures des deux époux, ne porte qu'un seing, celui de t Pierre Scotin, sculpteur », pére de Gérard. Le 9 octobre 1665, Gérard Scotin fit baptiser, à St-Hippolyte , t Pierre » , dont fut

£arraiu le sculpteur Pierre Scotin. Le 4 juin 1667, Scotin eut » Marie-Catherine » , cpie tint t noble personne Adam-François l'an der Meulen, maistre peintre du Roy (sic) » . Le 26 déc. 1671, G. Scotin lit baptiser » Gérard- Jean-Baptiste » , qui fut tenu par i Pierre Boel peintre du Roy » et par « (îatlierine llusevel femme de Van der Meulen • . L'acte est signé : t Pceter Boel, Guthariua Huscuel ». I«c 25 juillet 1674, JQ-Bapliste Van der Meulen, (ils d'Adam-François, nomma « Jean-Baptiste Scotin i , dont fut marraine sa sœur, • Murie-Cntherine » . L'acte est signé : G. Scotin, et d'une main d'enfnnt : t uan dre mulen » . Le dernier enfant de Gérard Scotin fut un second t Jean-Baptiste » , né le 9 juillet 1678. Il eut pour répondants, devant l'Eglise, • Gérard Edelinck» et «Marie Lcnormant, femme de Pierre Scotin , sculpteur i (la mère de Gérard). — Marie Lenormand fut peu de temps après veuve; Pierre Scotin mourut t le 12 février 1681, Agé d'environ soiiaute-trois ans , ancien marguiMier de St-Hippolyte et à présent t , dit l'acte d'inhumation , < commissaire des pauvres * . L'enterrement eut lieu en présence de • Gérard Scotin , graueur, (ils du deffunt, de François Van der Meuleu et de Gérard Edelinck i .

Gérard Scotin maria son fds, « Gérard- Jean - Raptiste i , le 9 octobre 1695, à » Marguerite Michel, fille de Claude Miches, mr paulmier * . Le mariage eut pour principaux témoins i Gérard Scotin, Jean-Baptiste et Marie - Catherine , frère et sœur du marié », que l'acte, rédigé à Sl-Benoit, qualifie i graueur * . Gérard-Jean-Baptiste Scotin eut neuf enfants : 1° 1 1 juin 1697, Marie-Geneviève; 2° 13 sept. 1698, Gérard-Jean-Baptiste; 3» 12 août 1699, Françoise-Judith; 4» 2 décembre 1700, Marie-Susanne , tenue par * JD-Bapt. Scotin, graveur en taille douce ». Le père de ces quatre enfants, qui, jusqu'en 1700, avait demeuré » sur le fossé de l'Estrapade « , demeurait, en déc. 1700, à la porte St-Jacqucs; 5U et 6" 21 janvier 1702, i Pierre-Henri » et « Marie-Jeanne », enfants jumeaux tenus, sur les fonts de St-Benoit, le

{iremier, par Gérard Scotin, qui signa : i Scotin »; e second , par t Jean-Baptiste Remond , graveur du Roi, dem* paroisse de St-Etiennc du Mont » ; 7° 9dec. 1711, t Charlotte- Louise .; 8» 14 janv. 1712, « Paul-Girard »; 9° 7 fév 1716, • Et inimité ».

Gérard-Jean-Baptiste Scotin mourut le 1er féviier 1716 , à la porte St-Jacqucs, t âgé de 44 ans » , dit l'acte mortuaire , qui est parfaitement d'accord avec c baptistaire de G.-J.-B., daté du 26 déc. 1671, ainsi que je l'ai dit. Les témoins de l'inhumation furent t Jean-Baptiste Scotin et Marie-\ icolas , un des fils de Gérard Scotin, dont l'acte de baptême m'est resté inconnu. Ju-Bapt. signa seul. — Gérard Scotin mourut, à la porte Sl-Jacques, chex son fils, G.-Jn-Baptiste, le 16 nov. 1715, « âgé de soixantedouxe ans » . Il fut inhumé au cimetière de St-Benoit, le 17 novembre. Les signataires de l'acte de cette inhumation furent : G.-J.-B. et J.-B. Scotin. — Gérard Scotin axait assisté , le 12 janvier 1670, au mariage d'Adrien -François Bauduin; le