‹ Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgieChapitre 184 sur 477 · A Saint-Apollinaire in Classe · texte numérisé non relu

A Saint-Apollinaire in Classe

VAL-FeLIX-PBOC-

RA/LOCVMDVLCISSIMIS parentibus a se olim fac TVM-VETVSTATE-CONLAPSVM meliore cultu RESTITVIT-ADQVE-ADAMPLIAVIT-ET-LIBENS 5 ANIMO CS IDVM MAIARVM ■ DIE • DEDICAVIT

Bibl. — Corp. inscr. lat., t. xi, n. 296.

45. A Saint-Apollinaire in Classe. L'évêque Jean, mort le 1 1 janvier 595, y fut enterré dans la chapelle des saints Marc, Marcel et Felicula, ornée par lui de mosaïques. Au-dessus de la porte on lisait cette inscription :

INCLITA PRAEFVLCENT SANCTORVM LIMINA TEMPLO

MARCI MARCE//I FELICVLneQVE SIMVL PONTIFICES HOS ROMA CEPIT HAeC MARTIR HABETVR

HORVM CRECORIVS DAT PAPA REUQVIAS . 5 QVAS PETIT ANTISTES MERITIS ANIMOQVE I0HANNES

PARVVLA PRO SVmmIS REDDERE DONA PARAT ORACVLVM STATVIT TANTA VIRTVTE REPLETVm

CVIVS AB AVSPICII CRAMA EXTAT OPVS QVI BIS SEPTENO SACRI DIADEMATIS ANNO 10 TRACTATV VICILI QVO RECIT EccLESIAM

HANC QVOQVE REcENTEM REVERENDI CVLMINIS ARCEM

/IXIT ET EVENTVM TRAXIT AD ARBITRIVM MIRANDA SVBITO SVSPENDENS ARTE CACVMEN

INFLEXVM REPARAT PARTe ab WRAQVE LATVS 15 ADDITVr HIS MERITIS FELIX SMARACDVS IN aeVVM

CVIVS IN HIS TITWIS PARTICIPANTVR OPES

Bibl. — Agnellus, Lib. pont., Jean le Romain, c. xxix; Rossi, Hist. Ravenn., 1589, p. 188; Fabri, Le sagre memorie, t. i, p. 95; C. Spreti, op. cit., t. m, p. 319, n. 1 ; Corp. inscr. lat., t. xi, n. 297.

46. A Saint-Apollinaire in Classe; sur la chaire, coupée en deux; Damien, archevêque vers l'an 700.

Page 1