‹ Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgieChapitre 189 sur 477 · Bibliothèque de Classe, fragment daté de 547 à · texte numérisé non relu

Bibliothèque de Classe, fragment daté de 547 à

71. Au musée archiépiscopal, trouvée en 1734 dans le pavement de la cathédrale; datée de l'année 551 :

Claaditur hoc tumulo Benedicti fida jugalis, qttse tenait castam defuncto conjuge vilain. Nomine Pulcheria fuit, sed nomine formant signavil mentemq (ue ) simul vitamq(ue) decentem. Filius his Thomas, aluit quem Manda relictee simpliciter pietas cari post fata miu-iti; offlcium s[o]la ex(h)ibuit commune parentum. Ipsius hic collo genetrix portata quiescit Taie decus mentit ftincris pia mater haberc

D(e)pfosita) s(ub) d(ie) id(uum) F (e)b(ruariarum anno decimo) p(ost) c(onsulatum) Basil(ii) indficlione quarto décima).

Bibl. — Corp. inscr. lat., t. xi, n. 312.

72. Au musée archiépiscopal. Épitaphe de Fauslinus v. c. nu[m(eri)] serin (ii)..., le 30 avril 567?

Bibl. — Corp. inscr. lat., t. xi, n. 313.

73. Au musée archiépiscopal, plaque de marbre trouvée dans le pavement de l'ancienne cathédrale en 1734 : le texte est daté de l'année 571.

+ HIC ■ REQVIESCIT IN PACE PETRVs NOTAR SCAE ECCL • RAV • QVEM MISEn CORS DS IVSTVM REceplT ANTeQVam MALITIA MVTARET-ET COR EIVS ET QVAm 5 VIS GRAVEM LVCTVM SVIS RELIQVI/ PARENTIB IVVENALI SVSCEPTVS IN AEVO IPSE TAMEN eXVLTAT IN PIO M VIXIT IN SAECVLO ANN XXVII ET D XLVIII 'ÏÏPJ> D XV K IVL ÏND • Mil IMP • DN 10 JVSTINO PP Â ANN • III • IVXTA QVEM RE POSITA EST SOROR EIVS ZE/////NIA NON INPAR MENTIS RAPTA TENERIS l'N ANNIS QVAE VIXIT ANN~-VII-M XD V etc.

+ hic requiescit in pace Petru[s] notar(ius) s(an)c- (t)se eccl(esiœ) Rav(ennalis), quem mise[ri]rors d(eu)s justum re[cep]it ant\e]qu[am] malitia mutaret et f = etiam) cor eius et qua[m]vis gravem luctum suis j reliquat] parentibfus) juvenali susc[e]ptus in wvo, ipse lamen [e]xultat in (Chrislo? )... Vixit in sœculo annfis) xxvij et d(ies) xlviij. D(e)p(ositus) s(ub) d(ie) xv kfalendas) Iul(ias) indficlione) iiij imp(erante) d(omino) n(ostro) f I]ustino pfer)p(etuo) A(ugusto) annfo) iij; juxta quem reposila est soror eius Ze...nia, non inpar mentis, rapta teneri\s i]n annis, quœ vixit ann(is) vij, m(ensibus)x, df iebus)o. d(e)p(osita) e(stj linquens luctu(m) utrisqfue) pa[r]entib(us) d(ie) non(o) k(alendas) Iun(ias) indficlione) s(upra) sfcripta quarto) eod(em) \imp(eranle) ann(o tertio)...

Bibl. — Corp. inscr. lut., t. xi, n. 315.

74. A Sainte-Marie du port, plaque de marbre; datée de l'année 574 :

Hic requiescent in pace Florentius pater (?) pistorum régis Theoderici, qui vixit ann(os) pl(us)m( inus) Ixxij, depositus est sub d(ie) v non (as) Oct(obres) ind(iclione) v sepliens p(ost) c(onsulatum)] Basilii jun(ioris) v(iri) c(larissimi) et coniux ejus Dominica r(eliyiosa) [/ (emina)], quœ vixit ann(os) pl(us) m(inus) Ixviij, deposita est sub d(ie) xix kalf endos) Oct(obres) indficlione) iij [pfost) cfonsulatum)] secun(dum) d(omini) nfostri) lustini p(er)pfetui) Augfusti) annfo tertio) simulqfue) et filius eorum A]>olenaris cancellfarius ) pref/ecti = exarchi ) Longini, qui vixit annfos) pi fus) m f inus) xxxv, depositus est sub dfie) vi ifdus) lunfias) indficlione) [septima?], pfost) cfonsulatu) secundo dfomini) nfostri) lustini p(er)j)fetui) Augfusti) annfo octavo?).

Ce « père des boulangers du roi Théodoric « paraît être là pour le « préposé » ou le « patron », puisque dans une charte de Ravenne, conservée à la bibliothèque Vatican? et publiée par G. Marini, / papiri diplomatici, p. 187, n. cxxn, il est fait mention à deux reprises d'un Florentinus v. c. Expp. Pistorum, mais ce n'est pas celui de notre inscription car la charte est datée entre 580 et 590.

Bibl. — Lami, De eruditione apostolorum, Florentiœ, 176fi, p. 322; Orelli-Henzen, Inscr., n. 6336; C. Spreti, op. cit., t. m, p. 402, n. 177; Corp. inscr. tat.. t. xi, n. 317.

70. Au musée archiépiscopal, table de marbre trouvée en 1731, dans le pavement de la cathédrale; peu lisible, date 579.

Bibl. — Corp. inscr. lai., t. xi, n. 318.

77. Au musée de Classe. (Voir ci-dessus, fig. 10588), cf. Corp. inscr. lat., t. xi, n. 320.

+ HANC ARCAM IVBANTE SCO MARTINO EGO PRINCIPIVS

EX EPODECTA DE MEO PROPRIO NVLLO HABENTE CONSORTE XXVI SOLÏD

COMPARAVI IN QVA OSSA PARENTIBVS MEIS RELEVANS EX PARVOLA ARCA

Page 1