Sarcophage en marbre blanc, trOUVI
i D*AB< n ■ iiei r.
rais donc dire si ces sujets ont été exécutés, après coup, les faces latérales d'un marbre préparé pour des gentils, ou si des fidèles ont accepté, sinon commandé le sarcophage tel que nous le voyons. Dans celte «bail j aurait ici une nouvelle marque (!«■ l'influence que les idées païennes avaient <
prit de quelques chrétiens, aux premii le l't giise. Li's images «les t > .. n pen-
dants aux deux extrémités du bas relief témi
ois de plus du goûl «b's sculpteurs tains pour
les dispositions s> métrique
/;;/>/. Estrangin, «lans Bullellino deW Institulo <// corrispondenza arche, I, p. 12;
que, 1844, p. l''7: Description ville d'Ail- s. p. 1 16, lartigny, /
hrétiennes, p. 389, art. Mm Cahier, Noi i
L( I tlanl ■ ■'.! il' s, pi. xxin,
flg. I, 2; Di ! t i\.
I Irand ^;n i \ anl de fonts i
dans l'église de Saint-Trophim
t/ : 1 uiiipl
t ont un disciple, et d . «lolll l'ui
un autel semble figurer l'i/iL: divin; 2 Ap
FRANCE
celui du premier plan tient le volumen; devant eux un scrinium rempli de rouleaux; 3° Apôtre tenant un volumen, faisceau de volumina posé sur le sol; 4° le Christ annonçant à Pierre son prochain renoncement, un coq; 5° saint Pierre levant la main en signe de protestation; un apôtre, 6° guérison d'un aveugle; 7° Daniel empoisonne le dragon des Babyloniens. Bandeau inférieur : 8° Miracle du rocher d'Horeb; 9» le Christ et un apôtre; 10° le Christ levant la main en regardant forante qui occupe l'arcade suivante et à laquelle il adresse la parole. Devant lui une cassette du type de celles qui contenaient les volumina; 11° femme en prières; 12° l'hémorroïsse aux pieds de Jésus; 13° le Christ et un apôtre, devant le Christ se trouve un scrinium; 14° le miracle de Cana. Aux retombées des voûtes, colombes becquetant des fruits dans des corbeilles et, au milieu, couronnes avec lemnisques flottants (flg. 4711).
Face latérale droite. Adoration des mages. Voir Dictionn., t. i, lig. 597 et col. 2059; entrée triomphale de Jésus à Jérusalem, ibid. — Face latérale gauche : Caïn et Abel offrant à Dieu les prémices de leurs récoltes; le Christ maudissant le figuier stérile (voir Dict., t. i, col. 63, fig. 24); bandeau inférieur, les trois jeunes hébreux refusant d'adorer le buste de Nabuchodonosor.
Bibl. — Millin, Voyage, t. ni, p. 55(3, pi. i.xi, n. 4 : Estrangin, Description de la ville d'Arles, p. 340; Ch. Cahier, Nouv. mél. d'archéol. Décoration d'églises, p. 87, 94; E. Le Blant, Sarcoph. d'Arles, p. 41, n. 32, pi. xxv, xxvi ; Dictionn., 1. 1, col. 63, fig. 24 ; col. 2059, fig. 597, t. v, col. 1594, fig. 4457.
49. Sarcophage qui sert de devant d'autel dans l'église de Saint-ïrophime ; sur le couvercle était gravée une inscription qui a été recueillie par Saxi et qui a aujourd'hui disparu :
VIR ACRIP1NENSIS N0MINE CEMINVS HIC IACET QVI P0ST DICNETATEM PRAESIDIATVS ADMINESTRATOR RATI0NEM N0VE PR0VINCIARVM D1CNVS EST HABITVS HIC P0ST ANN0S XXXVIII Mil ET DIES SEX FEDELES IN FATA
[C0NCESSIT CVIVS 0B INSICNEM CL0RIAM CIVES SVI SEPVLCRI CRATIA
LADORNAVERVNT
Le sujet représenté est la scène bien connue sous le nom de Dominus legem dat (voir ce mot). Le Christ barbu, assis sur un trône, posant le pied gauche sur • l'escabeau, un volumen déployé dans la main droite, sur la tète le monogramme avec la boucle de rho retroussée (voir Dictionn. au mot Ciirisme). A ses côtés deux apôtres dans l'attitude de l'adoration.
Bibl. — Bibl. nat., ms. latin, Peiresc, n. 6012, fol. 44 v°, 62; J. Spon, Miscellanca cruditœ anliquilatis, in-fol., Lugduni, 1685, p. 286; Bibl. d'Arles, mss. Bonnemant, Recueil d'antiquités, p. 29; Séguier, Antiquités d'Arles, t. il, p. 32; Saxi, Ponliflcum Arelalense, p. 161; Mafïei, Gallise antiquitates, p. 90; Muratori, Thés. vet. inscr., p. 1879, n. 6; Fleetwood, Sglloge inscriptionum untiquarum, in-8°, Londini, 1691, p. 509. n. 2; Breval, Remarks on several parts o/ Europe, II, t. n, p. 176; Dumont, Recueil de toutes les inscriptions d'Arles antérieures au VIII' siècle de l'ère chrétienne, in-4", Arles, 17.S7.ii. 16 1; Millin. Voyage, t. m, p. 559, pi. lix, n. 11; Jacquemin, Guide du voyageur dans la ville d'Arles, p. 179; Études sur Arles, p. 152; Descripl. d'Arles, p. 472: De Caslcllanc, dans Mém. de la Soc. archéol. du midi de la France, t. n. il 188; Bœcking, Nolilia imperii,t. n. p. 1206 ; Macarius, Hagioglypla, édit. Garrucci, p. 17. 238; Dictionn. d'épigraphie, t. i. p. 55; I-:. Le Blant, Recueil des inscripl. île la Gaule, t. n, p. 251, n. 511; Sarcoph. d'Arles, p. il, n. :'.:!.
pi. XXVII.
