DAT
NO ET SATIONEM HOC SARCOFA
LE GVM APERIRE VOLVERIT IN
FERAT AECLESIAE SALON CSAR GENTI LIERAS QVINQVAGINTA
Outre la précieuse inscription de Duiona nous retrouvons l'amende à verser à l'église * très fréquemment '. et ce n'est pas seulement à Salone que l'amende est assignée au profit de l'église, mais encore à Traù ' :
SARCOPHAGVM VRSICLI ET TERTIAE DEPOSITIO VRSICLI DIE III CS IDVS DEC Xllll SI QVISVEROVOLVERIT SINE CONSCIENTIA SVPRA SIBI PRAESVMERE CET POENE 'NOMINE SANCTAE
lAE'/ESlAE ANTE LITIS INGRESSVM AVRI VNC 111! tS
Ces inscriptions sont également intéressantes " :
S EX CORNICULAR ANE HF- FILIA APRI A AG VIVI SIBI PO ITMEORM SVPER ATOL SALON I
...s (X cornicularis d... ane U(oncsla) l(emina), filia Apri A.... sarcojagum vivi sibi posuaunl. Si guis post (ibiium corum super hatc corpora aliiid posiierit débit... ciclcsiue catholicae Soloititaime....
et encore en l'année 359 ou 360 ' :
?<in\ NISX- ET DEPOSITA D VIII KAL
de] CEMBRES CONSVLATV EVSEBI [el Hy] PATI ET VRSA VIXIT ANNIS V [et dep] OSITA D- KALENDARV MAI [arum 5 po\ ST CONSVLATVS S S 1"'"'
co] RPORA SI QVIS \/[oluerit su] SVM PONERE DABI//
/er/llA A M BAS \si,rnrrs l seeuta es/? /illOFITA
D'autres s'en tiennent à l'ancien usage et destinent l'amende au fisc '°.
' Muratori, Nou. (des. vel. inscr., p. cccLxxxi, n. 2;Orclli, In.'icriiitionum kttinarum amplissitna colleclio, Turici, 1828, n. 4432; Corp. inscr. lat.. t. m, n. 2654. — = Voir Dictionn., au mot Célibat. .\u milieu du iv siècle, la loi du célibat ecclésiastique coninicnçait seulement ù trouver des partisans intransigeants. — * Voir Dictionn.. au mot Amendes dan.t le droit Itinéraire. — * Corp. inscr. Ud.. t. m, n.2654; J. Zeillcr, op. cit., p. 165, note 3. — ' Voir Dictionn., au mot AD.iunATioN, t. I, col. 533, note 5 ; col. 1980, flR. 539.— ' Corp. inscr. lut., t. m, n. 2666, 9503, 9508, 9569, 9585, 9597, 9661, 9663, 9664, 9665, 12842, 12870, 12872, 14905. nombre de fragments sont trop réduits pour permettre de décider ù qui allait l'amende. — ' /dii/., n. 2704. — «Bulic-, dans Bu//. di nrcli. e slor. d(dm., t. x, p. 100; Calai., p. 323, n. 1322; Corp. inscr. lai., t. m, n. 9.535. — "Bulii-, dans Bull, di archeol. e slor. daim., t. M, p, 97, n. 41; De Hossi, même revue, p. 130; Cnrp. inscr. lai., I. m, n. 9503. — " Ihid.. n. 9507, 9533,9667.9668, 9669. 9670, 12841. 12882, 12883. — " Ibid., n. 9591,9607, 13148. — " Ibid., n. 9565, 9569.
La tombe est parfois désignée sous le nom de sepulcrum ", de sarcophagus '-, de piscina ", mais le terme le plus communément employé est arca " et on voit le survivant s'honorer d'avoir pu urca ponere " ou même de procurer une arca de mosaïque; pro cius spiritum tmirilus super arcam lessellam fici jecit '°; une fois nous rencontrons une femme qui viva se arcam de suo poiii jussit ".
Le vocabulaire funéraire varie peu : c'est depositio avec toutes ses formes, y compris les plus fautives "; puis c'est hic requiescil in pace moins fréquent mais plus varié ": in pace isolé est tout à fait exceptionnel '"
3528. . — Pilastre du canccl de Saint-Vincenl. D'après Bull, di orc/i. e slor. daim., 1906, t. .\.\i.\, pi. XII,
et on rencontre parfois, bien que rarement, bona: memuriw -', enfin une seule fois cette formule apparentée à domus ;rlerna (voir ce mot) -- :
t HAEC DOMVS HA FCMANSIO SEMPI [h nui PNIA DEPOSITIO
fne des trouvailles les plus intéressantes faites dans la basilique urbaine est celle de l'inscription de saint
9585, 9673, 9692, 12869, 12870, 13i;)6. — "Ibid., n. 9588, 9691, 13137 :... hanc piscinam virginam a se conparalam conslituerunl; 14894, 14901. — " Ibid., n. 2661, 6402. 8563. 8564, 9536, 9537, 9552, 9555, 9592, 9601, 9603, 9609, 9612, 9614, 9687, 9688, 9689, 12866, 12873. — " Ibid., n. 8563, 9507. — '• Ibid., n. 9532. — " Ibid., n. 9621. — " Ibid. : depositio, n. 2658, 2059, 2664, 2669, 6-100. 6401, 6402. 6403, 9513, 9518, 9547, 9560, 9595, 9616, 9623, 9642, 9653. 12860, 12861 ; depossio, 2636; depositio, 9508, 9548 : rfcposelio. 9576; depositio, 9563, 12867; depositu.i, 2657, 2660. 9504, 9506. 9518, 9519, 9520, 9523, 9.529, 9570, 9647. 9648. 9650; deposita, 8563. 9574, 958;J, 9610, 12868. — " Ibid., hic reiiuiescit in pace, 9517, 9518; hic qaiescil in pace, 9511 ; hic requies in pace, 9543; hic in pace quic-icet, 9532; requeiscit, 9518; hic jncet in pace, 9532; hic iacel in pace, 9.584; Me jacit, 9527, 9611, 12874 n; />rnr quiesce, 9607 a. — " Ibid., n. 13149. — " Ibid., n. 9.560, 9605. 9616. 9618, 968-1, 9685, une [ois hene memuria, 9555. — " Ibid., n. 2669. et voir n. 14910 oii on Ut peul-élre : i/iimi/)iii lelernam...
DALMATIE
Vincent de Saragosse tracée sur un petit pilastre placé debout à 27 mètres du centre du baptistère et à 44 mètres du centre do l'abside et de l'ambulacre. Ce pilastre quadrangulaire porte l'inscription sur sa face principale, au sommet. Il est haut de l^OS, large de 0'°34 et épais de O^Sô; l'inscription se compose de ces mots (fig. 3528) » :
t SCS VINCENTIVS
et la paléographie des lettres appartient au v^-vi'^ siècle. Sous l'inscription, une croix dont on peut citer d'autres exemplaires dans les trois basiliques de Salone ^ Les parois latérales portent une cannelure ou rigole et une mortaise sur le côté gauche, ce qui indique clairement la destination de ce pilastre qui a dû servir de soutien à un cancel, place peut-être dans un oratoire dédié au saint dans celte basilique qui possédait une relique de saint Vincent.
De cette catégorie d'inscription peuvent se rapprocher les suivantes ' :
IHS- XPE REXREGVM DNE [dûminanliuiil SINTOCVLITVIAPERTIDIE A[C nncte Sltpcr du- MVMISTAMCLEIVI ENTER
puis l'inscription de l'architrave de la basilique cémétcriale de Manastiriiie ' : Deus noster propitius csto Rcipublica; Romanœ.
Un fragment qui a ])u désigner le bénitier, ou la direction du baptistère ' :
ES HIC ES VITAE [/07i]s hic es[t] vilœ
un autre qui provient évidemment d'une basilique ' :
